首頁 娛樂新聞 公視時代生活劇《苦力》成網友「台語俗諺」活字典

分享
文章

公視時代生活劇《苦力》成網友「台語俗諺」活字典

Wow!NEWS新聞網
公視時代生活劇《苦力》成網友「台語俗諺」活字典

公視時代生活劇《苦力》播出後網路口碑聲量持續攀升,劇中出現大量的「台語俗諺」令年輕一輩的觀眾嘖嘖稱奇。能將這些優美的台語詞彙融合在劇情台詞裡,都是源自於金鐘名導李岳峰長年對於台語的熟悉與琢磨,網友對此力讚「這齣戲真的認識很多俗諺」、「苦力的台詞根本是台語活字典」、「李岳峰導演果然名不虛傳」,更有忠實觀眾為了複習劇中詞彙,表示同一集重複看34次都不嫌多。 

上週劇情高潮來到「多桑」楊烈強勢阻止兒子「明華」黃文星與「美雪」吳婉君在一起,更激動脫口說出「漚婊若有情,公媽就袂靈」如此不堪入耳的難聽話,掀起一票網友熱烈討論。劇中愛上酒家女「愛到卡慘死」的黃文星更被網友苛責是「火山孝子」、「媽寶」、「傻到有剩」,他為角色說情:「明華從小養尊處優,錢伸手就有,完全不知人間疾苦,其實他不壞也不是笨,就是單純、太相信人了。」 

談到現實生活的感情觀,黃文星自認也是一個會為愛不顧一切的人,跟老婆還在交往時,曾多次受到不理性粉絲的黑函批評,導致媽媽當時有點誤會,反對兩人在一起,黃文星說:「但我跟我老婆沒有因此放棄,好在經過6年的愛情長跑,證明我的選擇沒有錯,現在我媽媽疼我老婆比對我還要疼。」 

從歌唱選秀比賽出道的黃文星,曾一舉拿下「金曲歌王」,唱而優則演的他,詮釋過不少角色,但他坦言:「不知道為什麼相同類型的角色常來找我,很擔心被定型。」所以當初接到「明華」角色邀約時,他相當興奮,「因為富家少爺是我從沒演過的類型,尤其他之後的人生際遇將有重大轉折,希望讓觀眾看到另一面的黃文星。」 

本週黃文星為了幫吳婉君贖身,積欠下大筆賭債,最後只好偷開公司支票,導致了不可收拾的局面。最新預告一幕楊烈拿木棒痛打他的戲,劇組特製了仿真的木棒道具,黃文星說:「這場戲印象超深刻,拍攝時烈哥打斷了34根木棒,雖然我有做足防護措施,但說不痛是騙人的,更辛苦烈哥他老人家了。」被問到現實生活中,要是兒子長大後跟他說要娶美雪這樣的女生該怎麼辦?黃文星笑著回答:「我老婆有說,兒子要是敢這樣就把他的腿打斷!」


本文出處
『新聞來源/Wow!NEWS新聞網

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

你可能會想看的文章
什麼!日清泡麵創辦人竟然是【台灣人】?在【橫濱】合味道紀念館發現泡麵的故事 名人傳記》劉師舜 (十八)外交精英劉師舜、于焌吉橫遭折翼 永遠的女神》還有誰能把林青霞的美寫得如此生動,太迷人了! 柯有倫、蕭景鴻演技比狠 她喜獲林依晨贈禮與箴言 《上奅》電影趴 柯有倫、蕭景鴻演技比狠 黃秋生將移民台灣?林榮基:港人渴望民主自由 《叔‧叔》、《金都》揚威香港電影金像獎各獲兩項大獎肯定 【台南】這不叫祕境蝦米才是祕境?內行人會再到白河住一晚! 仙女老婆玩射龍門不認輸 男星過年發16萬紅包... 周杰倫《周遊記》(J-Style Trip)鋼琴家郎朗親彈《菊花台》單挑周董鬥琴 周杰倫意外洩密天王從未公開的男人心事 「國際知名鋼琴家」郎朗親彈《菊花台》單挑周董鬥琴 新台劇《天之驕女》開鏡 張本瑜搭竇智孔回歸台語劇 黃少祺新戲再接腹黑角色與韓瑜演夫妻 名人傳記》劉師舜 (十六) 功勳彪炳背後的陰影 名人傳記》劉師舜 (十六) 功勳彪炳 背後的陰影 凍齡絕對代表!「國民美魔女」米雪看不出已經64歲,保健、凍齡秘招攻略完全公開... 《做工的人》薛仕凌大嚼檳榔開怪手 孟耿如挑戰檳榔西施穿超少 影/《做工的人》薛仕凌、孟耿如突破演員框架 工地開怪手、辣妹靚裝尺度全開 少女心噴發!盤點「10款」超萌動物、卡通造型精品,背上它女漢子都成為溫柔小姐姐 《誰是被害者》王水溶屍真相曝光!製作人:參考自轟動全台清大王水事件 星總理夫人臉書狂洗二百則貼文想弄沉Errrr文 不敵網友2千次分享1.7萬留言幫高調
大家都在看
行政院明宣布振興券發放方式!藍委... 王中平女兒韓菲超氣質!仙氣美照5... 【六月星座運勢】獅子忌妄言、射手... 韓市府「老青共居」社會住宅登場!... 陳時中連拍60組廣告!網友心疼灌... 佩琪之怒/逆時中遭批拉低市府民調... 振興「三倍券」7/15上路 蘇貞... 陳時中初見妻「一見鍾情」  專訪... 【國曆6/5-7/5生肖運勢】兔...

首頁 娛樂新聞 公視時代生活劇《苦力》成網友「台語俗諺」活字典