圖、文/高寶書版《不委屈的小家收納術》p.46-p.49
【14.2坪】柳澤小實親身實驗中!小房子的收納課
(柳澤太太家的客餐廳兩用區域)
柳澤太太是散文家,也是整理收納諮商師。她和先生一同居住在14.2坪左右的公寓。
雖然她也有許多關於小房子的煩惱,例如希望擁有可以舉辦多人派對的大客廳和可以同時烹飪數道料理的大廚房。
「不過一直幻想現實中不存在的事物,並不能解決居家狹窄的問題。」本章將向大家介紹柳澤太太如何運用智慧與工夫,俐落解決日常生活中產生的「狹窄」問題,以及小房子也能清爽生活的訣竅。
<�創意1> 小型客餐廳不需要沙發與電視
(想在客餐廳看電視的時候就把椅子轉個方向。收納的基本法則是「常用的東西擺身邊」。柳澤家看電視的時間不多,所以放遠一點也不成問題)
柳澤太太家的客餐廳與廚房面積大約五坪大。使用廣角鏡頭拍攝可以顯得更寬敞,但是我們希望忠實地呈現房子實際的大小。前方的廚房與後方的客餐廳中間以小架子隔開,看起來是否比實際的數字顯得更寬敞呢?成功的祕訣在於家具的配置。這都是因為柳澤太太正確地了解房子真正的大小。
「搬家前我就在描圖紙上複寫了好幾張隔間圖,填上家具的尺寸以模擬實際擺放後的情況。如果在位於房子中心的廚房放置餐桌,就會影響動線;如果餐桌放在客餐廳,就得思考沙發和茶几的位置。如此一來,就能輕鬆明白同時擺放餐桌、沙發與茶几會導致行動不便。於是我和先生商量要在哪裡和如何放鬆。」
柳澤先生喜歡在餐桌上享受一家團聚的時光,沒有沙發和茶几也不覺得有什麼問題。於是柳澤家選擇放棄沙發與茶几,將餐桌放置於客餐廳。廚房只放置一個推車,維持寬敞的動線。
(電視放在寢室靠客餐廳的位置,以椅子代替電視櫃。)
此外,柳澤家的客餐廳還看不到電視機。電視機改放在隔壁臥室的椅子上,想從客餐廳看的時候再調整方向。柳澤家也沒有錄放影機,而是利用手機的電視功能錄影觀賞。
「我不覺得家裡一定要有大電視機、錄放影機和電視櫃。日本人過於循規蹈矩,所以很多人覺得它們是理所當然的存在。可是對於狹小的住處而言,同時擁有這些配備是過於貪心的選擇。實際體驗過自家空間大小之後,再購買家具和家電也不遲。」
<�創意2> 點滴工夫就能確保寬敞的空間
(柳澤太太愛用的藤編菜籃按照大小收納。)
一般人的概念容易偏向房子狹小→收納空間不足→東西放不下→購買大型家具。但是如此一來,家中空間只會越來越狹窄。柳澤太太的觀念正好相反:「房子狹小→無法放置佔空間的大型家具→東西放不下→要在收納方面下工夫。」由於必須使用小型家具,自然得壓縮收納的空間。唯一的對策就是絞盡腦汁,一點一滴地節省空間。
「疊放」就是其中一項節省空間的方法。比起收納數量相同卻形狀各異的物品,形狀相同的物品疊放可以節省好幾倍的空間。蕎麥麵醬汁杯就是一個具代表性的例子,具備多種用途可以減少其他餐具的數量。此外,就算名家作品形狀難以統一,盡量挑選大小相同的醬汁杯也能減少餐具櫃中無謂的空間浪費。
(蕎麥麵醬汁杯是吉村和美的作品。形狀統一便於收藏,同時又能兼做西式餐具。)
比疊放更節省空間的是完全整合為一體的「俄羅斯娃娃式」收納,適用於藤籃或是托特包。
此外,收納瑣碎雜物時適合使用可以擺放於家中各處的四方形籃。不僅收納方便,還能有效活用籃中所有空間。從上方照片中的四方形鐵絲籃就可看出,四方形籃就算放在房間中也不會產生死角。
(四方形的手帕收納於四方形的籃子就不會產生多餘的空間,是合理的收納方式。)
年年增加的CD與照片可以利用壓縮包裝的方式收納,例如取下專輯的塑膠盒改以塑膠套收納,照片利用印為文庫本(譯註:一種日本特有的書籍尺寸,約10.5cm×14.8cm)尺寸的攝影集服務等等。
「仰賴大型家具收納就像穿腰圍使用鬆緊帶的裙子一樣,可能會造成堆積更多無用雜物的危機,還不如好好想辦法將所有東西收納於小型家具中。對於狹小的房子而言,疊放或是壓縮等收納的工夫是不可或缺的。」
★本文由《高寶書版》授權刊登,未經同意禁止轉載。
《不委屈的小家收納術》2014/1/8上市
♣更多精美收納技巧照片分享♣《請點我》
♣心動不如馬上行動購買去♣《請點我》
★詳細解析16個小坪數案例
忠實完整呈現小家格局,逐一分析屋主的收納方式。在10~20坪的小家,不論是兩人世界或五人家庭,都能打造出令人神清氣爽的舒適空間。特別採訪位於巴黎和哥本哈根的小家屋主,分享不同視點與文化的小家收納術。
★小家獨有的收納巧思
利用「可視化」收納、「物品收在經常使用的地方」……雖然每戶小家收納各有特色,但仍有共同收納原則。掌握書中六大小家收納術,讓生活變得更加舒適。
★小物收納終結者
信件、廣告和通知單;暫時放置的衣物&包包;吸塵器&打掃用具;化妝用品,書中嚴選收納創意集,教你如何收服容易散亂,又不好收納的小東西,同時分享收納高手推薦的收納道具。
★日本人氣收納諮商師公開獨門小家收納術
獨立篇章透視日本人氣收納諮商師柳澤小實的14坪小家,從廚房、客餐廳到日常收納習慣,看柳澤太太如何運用智慧與工夫,俐落解決日常生活中產生的「狹窄」問題。
清爽的生活空間是建立在創意之上,而非房屋大小。不需因房子狹窄而放棄享受,本書提供小家生活也不委屈的眾多訣竅與方法!
【作者介紹】
作者╱成美堂出版編輯部
日本知名綜合出版社,出版內容廣及室內設計、手作、烹飪、育兒保健等領域,因實用詳盡的內容與專業的品味廣受讀者信賴與喜愛。
譯者╱陳令嫻
輔仁大學日文系學士,東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行和陶瓷器,希望有一天能搭時光穿越機回到古代用宋代青瓷喝杯茶。譯有《圖解日本古典文學》、《工藝之道》、《世界潮店巡禮–128 間國際人氣商店的空間獨創設計》等等。
高寶書版最新推薦選書》
★總是朝我們狂奔而來的狗狗,或許是前世靈魂中最重要的人……
《回到你身邊》
★好書這裡買