林慧萍與苗可麗都在演藝圈打滾多年,一個是抒情歌后、一個是金鐘影后,2人生活就像平行線,卻因合作一部賀歲片而有了交集。林慧萍驚訝苗可麗竟是,「一片歌手」,直誇對方歌聲溫柔,鼓勵她再出輯,聽得苗可麗受寵若驚,也給林慧萍的戲劇處女秀打了90分高標,沒想到林慧萍卻嫌發揮不夠多,「我的戲分是沒可麗多啦,但都是亮點。」深怕影后飯碗被搶走,苗可麗求她:「妳還是唱歌就好,別再來演戲了!」一來一往鬥嘴鼓,就像認識多年的好友!
【撰文/李雨勳;攝影/何經泰;設計/戚心偉;圖片/好孩子、苗可麗】
電影《鐵獅玉玲瓏》根據同名綜藝秀延伸而來,描寫「鐵獅堂」醒獅團與「玲瓏綜藝團」2團團長在地方上不斷較勁、彼此捉弄,鬧得雞犬不寧。他們的下一代在廟會中不打不相識而譜出浪漫戀情,為愛情也為了弄獅文化,所有人拚命地想讓兩老和好。2位團長由澎恰恰(澎哥)與許效舜(舜哥)出任,苗可麗飾演暗戀澎恰恰的堂主女兒,素顏上場扮相樸實;林慧萍則是歌舞團老闆娘,也是許效舜的老婆,角色風騷到最高點,林慧萍忍不住笑說:「劇情是不是非常不合理?我嫁給舜哥,苗可麗暗戀澎哥!」苗可麗接腔道:「賀歲片嘛,帶給大家正面能量最重要。」
催眠自己不是林慧萍
從歌手跨行演戲,林慧萍起初半推半就,但生性好強的她勇於嘗試,倒是家人比她還緊張,媽媽問她:「妳會演嗎?又沒學過演戲,怎麼敢接啊!」她坦言以前一直認為演戲很難為情,「後來發覺臉皮隨著年齡增長變厚了,反而很投入演戲,像在扮家家酒。」但畢竟「資深玉女」歌手的包袱還在,拍攝跳鋼管舞的場景,她向導演澎哥要求清場,「舜哥笑說又不是拍床戲,我說就是要比照床戲辦理。」只是拍攝地在高雄廣濟宮,屬公開場合,且臨演一堆,「我看到舜哥幸災樂禍的表情,超想打他的!廟口要怎麼清場啊。」
因好勝心使然,林慧萍只能在眾目睽睽下硬著頭皮上陣,她一直催眠自己不是林慧萍,而是戲中角色,就是要出來跳舞賺錢,「正式開拍時,我達到當歌手時都沒辦法達到的無我境界,心中就只有鋼管及音樂,一秒鐘都沒有想過自己是林慧萍。」事後還有圍觀民眾不停問工作人員:「這是誰?」當工作人員告知是林慧萍時,民眾還不斷搖頭說:「怎麼可能是林慧萍啦。」她不想丟臉丟到大銀幕,開拍前咬牙上舞蹈課,並積極健身、調整飲食,十分在乎自己在鏡頭前好不好看,「聽到臨演認不出那個跳舞的就是林慧萍時,還滿有成就感的。」 |
林慧萍練舞練到磨掉腳皮,苗可麗也不好過,她因為需要舞龍舞獅,其實也不輕鬆,「我第一天去練習時,在正中午大太陽底下的停車場,一棵樹也沒有。我又很怕曬,全身包到只看得到眼睛,練完後全身是汗,衣服脫下擠出來都是汗水。」她排練時戴帽子綁毛巾,自嘲樣子像公娼,後來看幕後花絮,怎麼找都找不到自己,「因為全身包到看不出來是誰了。」她與澎哥有不少感情戲,一場努力營造浪漫的約會戲卻被剪掉,「澎哥說2個老人家談戀愛沒人要看,我心想是你老,又不是我老!」
被許效舜嫌長得老
戲裡,苗可麗與林慧萍為了讓彼此的另一半和好,極力撮合敲邊鼓,戲外2人經由這次合作也有了交集。「慧萍姐講話嗲嗲的,像個小孩子,雖然外表看起來酷酷的,那應該是她的保護色。」苗可麗回想首次碰面的情況如是說,「她完全不像是第一次拍戲,還會修改劇本,記得我們第一次碰面,她就唸台詞給我聽,讓我受寵若驚,她是前輩耶!」林慧萍回敬表示,人生第一次對戲就是跟金鐘影后,才是她的榮幸,「其實,我跟這圈子的人都不太熟,但我們卻已經去唱過歌了。我看人家寫字、唱歌,就能稍微知道對方的個性,正如我所想一樣,她是個溫柔又有溫度的人,但是有點ㄍ一ㄥ。」苗可麗點頭笑說:「她根本會算命,舜哥都說她是觀世音菩薩。」
苗可麗為戲練習舞獅, 在大太陽底下將全身包得密不透風。 林慧萍擺脫歌手包袱,扮演鋼管女郎,舞姿豔光四射。 |
以唱歌出道的苗可麗發了一張唱片後,轉行演員才發光發熱,讓人忘了她的歌聲也不錯。她說,從小就學林慧萍的歌,沒想到如今還能跟對方一起唱KTV,「我們還合唱耶!」她還透露哥哥非常喜歡林慧萍,「我哥的床頭貼著她的海報,直到結婚前房子重新裝修才撕掉,貼了30幾年。喔,不好意思,應該是20幾年啦。」林慧萍聽苗可麗說是從小聽她的歌長大,開玩笑直呼:「這種話妳都說得出來!妳不知道妳已被舜哥嫌棄了嗎?他說妳明明小他很多,怎麼看來跟他差不多。」苗可麗趕緊回道:「哎呦,我小時候妳也很小啊!因為我出道得早,妳也出道得早啊。我就是『老在等』啊!18歲時人家說我25歲,現在人家都以為我50幾歲,看到本人都說怎麼那麼年輕,哈哈。」 |
因苗可麗一句話破例唱KTV
對於與劇組一起去唱KTV一事,林慧萍也覺得不可思議,因她不擅交際應酬,常是唱完歌、錄完影就閃人,「我回家告訴我姐姐,連她都說那是一件我從來不會做的事。」她回想當天在高雄拍戲,因提早收工,舜哥就邀大家去他朋友開的餐廳吃飯,因她擔心自己誠實、嘴巴又很挑,怕吃了表現沒有很熱烈會被嫌棄,但看姚元浩、柯佳嬿都去了,也就跟著去捧場;沒想到吃完後,舜哥又說另外一個好友開了一家KTV,約大家續攤,「我看著我的宣傳,面有難色,最後因苗可麗的一句話:『好啦,妳去的話,我唱妳的歌給妳聽啦!』我才去的。結果我們2個就一直點歌插播,姚元浩事後說:『難怪我們的歌一直都沒出來。』真的好好玩。」
林慧萍稱讚苗可麗的歌聲有通過她的檢驗,歌聲好聽有溫度、會touch人,「如果她出專輯,我一定先訂購300張。不嫌棄的話,我可以跟影后合唱一首歌嗎?」苗可麗直呼不好意思,誇林慧萍演戲超認真,給她表現打了90分,「有些人是刻意在演,但她就是很生活,如果再放得開一點,就100分了。」她自嘲感受到威脅,求林慧萍說:「妳還是唱歌好啦,別來演戲了!」林慧萍承認自己很認真,但謙虛笑說自己的戲分沒有苗可麗多到從頭貫穿到尾,「我是戲劇新人,還可以挑角色嗎?但我的戲分雖然沒有很多,還滿搶戲的,是亮點啦!而且這種打分總分是一千分吧,通常這樣給分還要打個6折啦,哈哈。」 |
苗可麗女兒 |
採訪後記 林慧萍與苗可麗演藝事業出色,但在婚姻路上都跌了一跤,如今對感情都抱持隨緣的態度。苗可麗坦言寧可把心思多放在爸媽及女兒身上,聊及小六的女兒,她不禁紅了眼眶,「我一直忙著工作,女兒從不埋怨我。有天我們一起睡覺,她背對著我說:『媽媽拍拍(背)。』我拍了幾下停了,她又說要拍拍,重覆了4、5,她接著講了一句:『媽媽抱抱。』她沒回頭看我,因她在偷哭,我知道她很需要我。」如同林慧萍所言:「快樂與否取決於自己,因為別人而快樂,也可能因為別人而痛苦。今天我自給自足,是一個完整的人,不管有沒有另一半,我依然完整。」女人當自強,與其說是找個老來伴,還不如把自己變完整,找個人來分享比較實際啊! |