今天是美國的國定假日馬丁路德金恩日，美國職籃NBA安排了14場賽事，是球季中最多賽事的一天，由華盛頓巫師跟底特律活塞開場，巫師以106比100打敗活塞。
多倫多暴龍則以122比117險勝亞特蘭大老鷹。
（陳楷報導）美國從1986年開始把人權鬥士金恩博士的生日訂為國定假日，而NBA則是四大職業運動中黑人比例最高的聯盟，因此也特別重視這一天，一共安排了四場全美轉播，僅次於聖誕大賽。
活塞到首都華盛頓打客場，雖然活塞今年又準備跳樓大拍賣，但上半場還是保持小幅度領先，只是第四節最後三分半鐘，巫師的貝爾連得七分還是留下勝利。
貝爾全場29分、6助攻，馬西米只打了23分鐘就犯滿畢業，但以九成命中率攻下21分7籃板，外帶三次阻攻；活塞羅斯21分、卓蒙德18分16籃板，兩人都是交易市場的熱門討論人選，後衛史奈爾16分。
暴龍雖然第四節最多領先老鷹21分，但是老鷹居然在比賽剩下四分鐘內打出24比5的反攻，楊恩四分打加上柯林斯上籃，剩下34秒老鷹追到兩分差距，暴龍范佛利特連續罰進五分才保住勝利。
暴龍替補後衛包威爾第四節獨得17分，全場六記三分球27分，范佛利特20分，席亞康18分。
老鷹楊恩42分15助攻6籃板，柯林斯17分11籃板。
本季打完就要退休的老將卡特，生涯最後一次在亞特蘭大出戰他發跡成名的暴龍隊，投進兩個三分球得六分。
