【鉅亨網編譯李業德 綜合外電】
《CNET》周四 (6日) 報導，蘋果 (Apple Inc.)(AAPL-US) 和競爭對手三星 (Samsung Electronics Co.)(005930-KR) 的專利戰事，現傳出最新戰況失利，法官否決了蘋果對三星產品延長永久禁令的要求。
蘋果提交一分申請書，要求法院下達三星違反蘋果專利的 23 款產品之永久禁售令，然周四稍早加州聖荷西聯邦地方法院法官高蘭惠 (Lucy Koh) 駁回此申請，稱蘋果「並未確立自己尋求永久禁制令的權限」。
不過對於三星來說，情況也沒好到哪裡去。高蘭惠同時宣布維持去 (2013) 年 11 月的判決，稱三星需要額外賠償蘋果 2.9 億美元。在此同時，三星曾辯稱自己僅欠蘋果 5200 萬美元賠償金，但 2012 年判定三星原始賠償金額達 6.4 億美元，本次重審並未更動。
若加上 2.9 億美元和 6.4 億美元，這次重審結果三星將得償付 9.3 億美元給蘋果，和原本裁決的 10.5 億美元無差所幾，且這還是僅以目前假設的傷害程度計算。
根據 Foss Patents 專利網站專家 Florian Mueller 指出，蘋果可對此重審決議提出上訴，三星亦可就「相關責任問題」提訴。他補充稱，高蘭惠法官駁回蘋果請求後，表示兩造均可對最後判決的所有部份提出上訴。
蘋果執行長庫克 (Tim Cook) 和三星行動業務總裁申庸昆 (Shin Jong-Kyun) 上個月會面進行對談，試圖為雙方之間歧見找到出口。然而雙方未能達成和平協議，專利戰火看似仍將無止境地延燒。
蘋果股價線圖
三星股價線圖
今日點閱排行：
