現場由警局鑑識中心、本分局鑑識小組及交通分隊採證處理中,並調閱監視器釐清。依路口監視器初步研判,2名員警當時於民權街上綠燈直行,正要過弘園街口時,遭到行駛在弘園街、闖紅燈的2位少年騎乘機車攔腰撞上分局巡邏車,2少年當場拋飛。附近民眾則表示,當時聽聞一聲巨響出來查看,出來就看到人倒在地上,警車則撞到小籠包攤車。
警方指出,這2名員警及蘇男送往亞東醫院救治,陳男則送往恩主公醫院。機車後座的蘇姓少年手部骨折、多處擦傷,但負責駕駛的陳姓少年現場已無意識,送醫搶救仍宣告不治;其中陳男經抽血酒測值為0,三峽所孫員酒測值為0。三峽所孫員左側臉部有面積約5×5公分的玻璃劃傷,黃員左手無名指玻璃劃傷,均意識清楚無生命危險。