到底子彈是怎麼翻山越嶺，從海上打到柴山的另外一側，有人分析，50機槍因為殺傷力強、最大射程可以達7.4公里，認為當時可能因為海上風浪大，讓機槍的角度偏高，因而以拋物線飛過柴山；經常攀登柴山的山友，會不會擔心呢？也來聽聽他們的說法。
M8快艇在海上快速移動，海陸蛙人操作50機槍，鎖定海上移動敵軍，另一頭綁住膠筏，救起人在海中的同袍，50機槍從二次大戰使用到現在，因為殺傷力大，至今仍然相當常見。
軍事專家表示，「一直到現在仍然是機槍裡面，重機槍裡面最好的一個，因為他每分鐘可以發射500發的彈藥，而且子彈很大一打起來咚咚咚。」
50機槍的有效射程達1.8公里、最大射程7.4公里，因為槍身重達38公斤，通常都用在船體、飛機以及車輛上面使用，而且殺傷力極強，如果直接命中人體，恐怕就會打出一個大洞。當時的海上演訓，如果是水平射擊，這子彈恐怕就不會打這麼遠，可能因為風浪等因素，讓槍呈現30到45度角發射，因而越過柴山，但相對飛較遠、傷害也較弱。
軍事專家說，「朝岸上的方向發射，尤其是現在天後不穩定，船的擺動這一些，是不是設計的海上操演的設計，沒有去做安全的考量，有沒有了解50機槍的威力，以及海上的變化狀況。」
軍事專家認為海軍應該檢討演訓科目，不過天外飛來橫禍，還是從山的另外一頭飛來，不免讓人擔心，畢竟柴山就像高雄人的後花園，每天都有不少民眾來這裡爬山健身，會不會哪天又被子彈打到，不過民眾多數表示，這應該只是特例。
登山民眾說，「說真的這種距離，而且你沒有說剛好角度對，實在也很不簡單，會有一些（擔心）因為有這個前例，可是這個機率應該不高啦。」、「這樣走我們也常聽到槍聲，砰砰砰這樣啦，我覺得應該特例啦，對啊個案的個案。」
對比50機槍的殺傷力，幸好子彈飛得遠、降低傷害，真的是不幸中的大幸。
（民視新聞／蘇晟維、林樹銘、翁有繼、吳俊德 高雄－台北報導）
