千櫻院麗子、優子(CV.堀江由衣)
貴為第一女主角的千櫻院姐妹，在中文版中可是由角色設定繪師「兔姬」親自配音的喔！想必玩家們未來會相當懷念兔姬的聲音吧……什麼？不會？還是日本的最好？──「那邊的庶民！給我過來！」。
作為風紀委員的椎名當然也全面換過日版配音囉，個性太過認真的椎名，在故事中經常有過度鑽牛角尖的狀況。但是兩人一起走過這些之後，回憶將會讓人更加深刻。快到主線跟特殊約會中聽聽椎名的聲音吧！
佳奈可愛的聲音在日版中又有了更進一步的提升，在故事中佳奈的「ねっ、ねっ」跟「あのねあのね」可是一個都沒有少掉喔！而現在幾乎已經玩家們都知道的，佳奈天真的個性底下還有著另外一面。究竟那時候佳奈的聲音會……？
#CONTENTSPLITPAGE#
雨宮寡靜的聲音有時候會比較小聲一些，不帶著耳機就聽不太清楚，但這正是雨宮的特色喔！她在日版中的各種新聲音會以什麼樣的形式從遊戲中出現呢？到遊戲中聽聽雨宮從你身後輕聲喊出「……あの」的聲音吧！
學姐對應得宜的日版配音是由「伊藤静」小姐負責的，在故事中，西園寺雖然看似毫無缺點，但在主線與特殊約會的劇情中也經常會看到她的另外一面。玩家們趕緊到遊戲中聽聽看西園寺的新配音吧！
原本是由落櫻製作人刃霧翔親自配音的御影，在主線中，往往只有「哼」或是「滾開」這樣短短的幾個配音而已。這次從日本回來的御影配音，將帶給玩家更多的……「哼」。（啊他就只會講這種話而已嘛！）
#CONTENTSPLITPAGE#
而這次的日配當然也沒忘了學生會長西園寺近。近的配音聽起來真的相當合他的個性，將能在主線中相當愛捉弄別人的這位貴公子，發揮到更高的境界喔！
在主線第十二章出盡風頭的北山學長當然也有配音喔！這位從主線一開始就陪伴著主角們成長的北山學長，前面幾章當然也追加了新的配音，有興趣的同學們，快回到你入學時的主線故事中，聽聽學長開朗的聲音吧！
小混混也有配音？當然有啦！雖然玩家們現在早就已經左手斬惡魔右手打妖怪，但是別忘了最初找你麻煩的小混混可是在遊戲中有配音的呢！有興趣的話不彷找那些有不良少年登場的劇情，聽聽「扣啦！」那熟悉的找麻煩聲吧！
#CONTENTSPLITPAGE#
靜留這位雨宮的忠實守護者，當然也有新的配音喔！而且份量還跟其他人一樣多呢！不過或許是考慮靜留的個性，配音員的聲音似乎比較低沉一點，玩家們到時候可別以為是靜留沒配音，把聲音調大一點聽聽看吧～
梅森在劇中一直是穿針引線的重要角色，從最初帶主角入學，這位帥氣度遠遠超過主角的老師經常登場。而在第十章中更有他重要的劇情發展，看到手上那微微的電光了嗎？快回到遊戲中聽聽看梅森的聲音吧！
在前幾天的活動「黃泉低語」中，玩家們終於有機會入手比良坂的卡片囉。就搶先聽過聲音的我來偷偷告訴玩家們，比良坂的配音相當有趣喔，為什麼呢？請玩家們回到當初認識比良坂的劇情，看看她有些什麼不同的表現吧！
#CONTENTSPLITPAGE#
這位不斷讓主角作苦工的八神，其實內心裡精密計劃著讓主角一步步成長的機會……也許啦？不過八神的新配音可是要準備上線囉，玩家們在遊戲中或許有機會聽到她卡片上威風的台詞──「下一個是誰啊！ 」
可愛的第六位女主角早乙女葵當然也有專屬的日版配音員喔，到底她會是一個什麼樣的角色呢？敬請期待小葵登場的那一天吧！
最後除了向玩家們宣佈台港版將會使用日版配音這個好消息之外，也要在這裡告知大家一件事......那就是由中文版配音員「貞子」所配的早乙女葵聲音，會在小葵最初登場的時候先保留下來喔！
為了尊重配音員的努力，最早會先採用貞子的配音。未來當然會以日版的配音為主，所以在開放小葵之後，玩家們可要把握這段期間限定的配音喔！因為再來幾個月之後，可是就聽不到貞子的聲音了呢！
原文出處
