莫斯科2014年6月23日電 /美通社/ -- 2014年6月20日 ISC Kosmotras 通過 RS-20火箭（第聶伯號運載火箭）成功發射了一組小型航天器。俄羅斯 SPUTNIX 公司首個私人地球遙感衛星 TabletSat-Aurora 也被送入預定軌道。
（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140620/693533）
計劃將該微衛星所收集的數據發送到 SCANEX 地面網絡 UniScan[TM] 再提供給商業、科研、教育和環境項目使用。
ISC Kosmotras （Kosmotras 國際宇航公司）行政總裁 Alexander Serkin 說：「本次發射活動對我們來說這是一件意義重大。20年來我們與全球知名公司-航天器開發商通力合作，它們中大多數是私人企業。現在我們在俄羅斯有機會參加執行一個私人太空項目。我們非常自豪能參與這一活動。」
在它進入軌道後將測試該公司開發的子系統。已經收到 TabletSat-Aurora 發出的第一個信號。該航天器重26公斤，設計預期壽命不低於1年。該航天器搭載了高準確度的三軸定位和穩定系統、分辨率達到1,500萬像素的用於在太空進行地球影像的光學相機。
SPUTNIX 技術總監 (CTO) Stanislav Karpenko 進一步說：「該公司考慮將 TabletSat-Aurora 作為一個放置科研和商業應用有效荷載的通用平臺。」
該衛星平臺和大部分系統和設備都由該公司開發，斯科爾科沃和 ISC Kosmotras 提供了財務支持。
SPUTNIX 隸屬於 SCANEX，2012年設立在斯科爾科沃 (Skolkovo) 並從斯科爾科沃太空組獲得撥款。開發和組裝一個用於發射的微衛星用時8個月。
SPUTNIX 行政總裁 Andrey Potapov 說：「我們計劃創造一個小航天器組和超高細節影像衛星。」
SPUTNIX 簡介
Sputnix 是一家創新的俄羅斯公司，開發和生產小衛星平臺和系統。該公司設在斯科爾科沃，並且研發生產了用於地球觀測 (Earth Observation) 的俄羅斯首個私人衛星。
International Space Company (ISC) Kosmotras 簡介
公司的核心業務活動與執行第聶伯計劃 (Dnepr Program) 有關—即和平利用退役的 SS-18洲際彈道導彈 (ICBM)。自1999年4月第聶伯首次發射以來，已經進行了20次商業飛行，有效荷載發射數量達到122次。
