美國總統拜登(Joe Biden)27日慶祝他從COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)中康復，呼籲美國人接種疫苗，並將他的輕微症狀和居家工作情形，與前任總統川普(Donald Trump)較嚴重的症狀做比較。
79歲的拜登在26日晚間及27日早上進行檢測呈現陰性後，結束了他的隔離。在白宮向職員和記者發表談話時，拜登表示多虧良好的照護和既有的藥物，他在沒有任何擔憂的情況下康復。
拜登贏得2020年總統大選，有部分是因為他承諾將比川普更認真看待疫情。川普在競選期間確診並住院治療。
拜登說：「我的症狀輕微，我的復原很快，而且我感覺很好。在我隔離的這段時間，我能夠工作、履行職務，沒有任何中斷。這是我們在對抗COVID-19疫情上所處的真實狀況。」
在白宮稍早發布一份備忘錄中，拜登的醫生歐康納(Kevin O'Connor)表示，拜登一直沒有發燒，並不再服用乙醯氨酚(acetaminophen)，也就是泰諾(Tylenol)。自從拜登21日首次檢測陽性以來，他出現了輕微症狀，包括咳嗽、喉嚨痛和全身酸痛。
拜登談話中提到川普先前的確診情況。拜登可能會在2024年總統大選再次碰上川普，如果兩人都各自獲得黨內提名的話。
拜登說：「這就是底線：當我的前任染上COVID，他必須搭乘直升機到華特里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center)。他有嚴重症狀。幸好他康復了」，拜登也表示：「當我感染COVID，我在白宮的樓上，在樓上的辦公室，工作了5天。不一樣的地方在於接種疫苗，毫無疑問。」
拜登一直敦促美國人接種疫苗並考慮配戴口罩，在此同時，Omicron BA.5亞變體帶來的新一波疫情正席捲美國。
拜登在前往玫瑰園(Rose Garden)的路上戴著口罩，並在發表談話時脫下口罩。歐康納說，拜登將戴口罩10天，當他身邊有其他人的時候，會留意跟他很靠近的特勤人員和白宮職員的可能接觸。
歐康納說，拜登將定期檢測，觀察是否有「復發」的可能，拜登服用了Paxlovid藥物，而部分患者在服用後可能出現這種現象。
白宮一直希望展示拜登在復原期間的工作情況。拜登在白宮住所舉行了幾天的視訊活動，並在他檢測呈陽性的第一天發布影片，向美國民眾證明他沒事。
拜登於27日談話的結尾，在白宮職員的歡呼聲中表示：「現在，我要回到橢圓形辦公室了。」
更多中央廣播電臺新聞
練習觀照自己身心靈 抵抗疫情焦慮憂鬱
白宮：拜登今將發表談話
白宮醫生：拜登兩度COVID篩檢 都呈陰性
