桃園市原住民族文化會館 原民與客家共好 迎向共榮新世代 年度主題展 尋ima qu isu?

桃園市原住民族文化會館 原民與客家共好 迎向共榮新世代 年度主題展 尋ima qu isu?

Ciao潮旅 2023-07-12 09:53

撰文/AH 攝影/張明偉、Aries   圖片提供/桃園市原住民族發展基金會

為呼應8月即將於桃園登場的「世界客家博覽會」,位於大溪的「桃園市原住民文化會館」今年以「尋」為主題,並首次邀請客家與原民創作者一同參與,透過藝術家們的作品以及各種互動裝置設計,現正展出《尋根,血液裡的故事》要讓大家「尋」原民與客家族群在這塊土地上發生的故事,不忘過去,不忘有所追尋,更能認同自己。

來趟不一樣的大溪藝文之旅,深具原民代表據點的「桃園市原住民族文化會館」結合藝術及在地特色,以環境教育展示推廣原民文化,定期舉辦原民相關展演活動。

年度第一特展以「尋ima qu isu?」為主題, 桃園市原民局長陳姿伶Amuy Muwakay表示透過兩檔特展,期許讓我們保有好奇心,成為不停追「尋」的人,更要拋開原客的刻板印象,分享彼此的自我與文化,讓這個社會更幸福。

客語文學作家 泰雅族藝術家參展

目前正在展出中《尋根,血液裡的故事》,讓觀者先了解原客相遇的起點,族群這是什麼?對原客族群刻板印象解讀展示出來,採用互動方式,以字板詢問觀者「身份認同」的問題,透過反思,對自己的生命與文化認同投下相對答案。原客融合的專屬頭貼產生器,透過觸控螢幕創造屬於自己的原客虛擬形象,可愛大頭貼。

來到另一展間融入參展者的尋根故事,泰雅族藝術家Yukan Yulaw(尤幹.尤勞)的作品《B·A·T·U》,他透過物件、用影像、編織等多元方式,分享弟弟Batu的生命經驗,紀錄弟弟傳承自己祖父獵人身分的故事,與當代處境的對話,以及原住民青年的「認同」形塑。要讓觀者思考:「我們可以長成任何樣子,但首先必須知道自己是誰。」

另一位共同展出者是曾經榮獲桃園市客家貢獻獎,有「客家安徒生」之稱,客語文學作家張明老師,展出四部作品,他堅持用母語四縣腔客家話來寫詩、寫文章、寫故事、寫客家童話,分享他在山中成長、客家庄生活的童年往事,受到長輩寵愛的幸福時光,記錄最美好的母語,值得深入細細品味。

全新詮釋 當客家八音遇見卑南族藝術

第二期展覽《尋覓,城市裡的記憶》將與「世界客家博覽會」同步於811日開展。以「城市」作為主題,邀請善用多元視角,解構傳統圖騰文化的卑南族藝術家米類.瑪法琉Milay Mavaliw,以及擅長客家八音演奏的音樂家鍾兆生共同策劃,期透過聲音、影像、圖騰、語言讓更多人拾起、想起城市中與族群相關的記憶。

我們將可以看到米類.瑪法琉的作品《花朵的氣味》講述卑南族使用花朵傳遞情份的文化,與人際關係中複雜糾結與冷暖苦甜。而客家八音是臺灣客家族群流傳久遠的傳統音樂,它與民俗活動密切結合,體現客家人的生命禮俗與歲時祭儀,且看客家八音與米類.瑪法琉著名的《十六族印記》作品擦出火花,以聲音科技的方式詮釋,五感交融兩族元素,帶給觀者耳目一新的感受,還有除了兩件大型創作外,屆時請不要錯過。

除了常設展外,會館今年五月初遴選駐館藝術家,分別是來自泰雅族的土星飯糰及排灣族的陳辰,同時在館內推出生活裡的Semanmiling(排灣族語,音同斯曼蜜林),呈現現代原住民族青年在日常生活裡,感受到族群、文化的魔幻時刻!歡迎大家走進會館,親身來體驗這片土地上最動人的故事。

與今年會館特展主題相呼應,「桃園市原住民族文化會館」開賣限量好禮,與「大湖地區農會農村休閒酒莊」聯名推出的草莓氣泡蘇打飲。源自於大湖地區有一條水圳名為「雅悠圳」,是在距今百年前由客家和泰雅族原民合作一同開鑿的水圳,值得紀念,詳情請查詢「菱距離購物商城」。

112年度桃園市原住民族文化會館展覽

「尋ima qu isu?」

《尋根,血液裡的故事》展期331日至728

《尋覓,城市裡的記憶》展期811日至1126

桃園市原住民族文化會館

Add. 桃園市大溪區員林路一段29101

Tel. +886-3-389-6322(開放預約團體導覽)

Time. 08:00~17:00週一休館 

Fb. 桃園市原住民族文化會館

菱距離購物商城

Web. www.tylokah.com.tw/tylokah/

熱門文章
台灣餐飲集團「震撼倒閉」!老闆上班一半跑了 500名員工失業
台灣餐飲集團「震撼倒閉」!老闆上班一半跑了 500名員工失業

TVBS新聞網

新竹「晴空匯」再傳火警 在地人憂:住裡面不就每天提心吊膽
新竹「晴空匯」再傳火警 在地人憂:住裡面不就每天提心吊膽

CTWANT

北市千萬賭場被抄 老闆竟是「滴妹男友」
北市千萬賭場被抄 老闆竟是「滴妹男友」

CTWANT

延燒3個月 飼料疑釀「200貓低血鉀+逾20亡」
延燒3個月 飼料疑釀「200貓低血鉀+逾20亡」

TVBS新聞網

快訊/砂石車廢土洩漏!北市忠孝東路暫停通行 現場畫面曝光
快訊/砂石車廢土洩漏!北市忠孝東路暫停通行 現場畫面曝光

CTWANT

人妻不堪家暴一刀幹掉丈夫 否認故意殺人遭重判
人妻不堪家暴一刀幹掉丈夫 否認故意殺人遭重判

匯流新聞網CNEWS

5人「穿外套遮刀」進包廂!屏東士兵身中20刀慘死 爸悲痛:鴻門宴設局
5人「穿外套遮刀」進包廂!屏東士兵身中20刀慘死 爸悲痛:鴻門宴設局

中天新聞

獨/驚傳校園霸凌!男同學遭2同校生逼牆角狂毆打 新竹教育處說話了
獨/驚傳校園霸凌!男同學遭2同校生逼牆角狂毆打 新竹教育處說話了

中天新聞

第六波新冠真的凶!全台通報人數「翻倍」   短短一週暴增623例
第六波新冠真的凶!全台通報人數「翻倍」 短短一週暴增623例

匯流新聞網CNEWS

日本居民受不了觀光客了!10大景點被塞爆 6成以上日本人支持對外國人多收費
日本居民受不了觀光客了!10大景點被塞爆 6成以上日本人支持對外國人多收費

記者爆料網

自斷財運!專家曝「家中別放7物品」 這擺飾恐帶怨念進屋
自斷財運!專家曝「家中別放7物品」 這擺飾恐帶怨念進屋

TVBS新聞網

《英雄聯盟》大出包!「全球災情」狂斷線 玩家崩潰:打LOL真難
《英雄聯盟》大出包!「全球災情」狂斷線 玩家崩潰:打LOL真難

TVBS新聞網

FB、IG荒廢生草了!年輕人現在都玩「Threads」大讚:停不下來
FB、IG荒廢生草了!年輕人現在都玩「Threads」大讚:停不下來

中天新聞

外送員也看不下去!夜市1小吃「公認最盤」 他曝關鍵:老闆賺太大
外送員也看不下去!夜市1小吃「公認最盤」 他曝關鍵:老闆賺太大

TVBS新聞網

35歲女褲子變大以為瘦身成功!罹腸癌晚期 醫:忽視2病徵 
35歲女褲子變大以為瘦身成功!罹腸癌晚期 醫:忽視2病徵 

TVBS新聞網

18年婚姻談崩了!演藝圈模範夫妻證實「早已離婚」:沒有第三者介入
18年婚姻談崩了!演藝圈模範夫妻證實「早已離婚」:沒有第三者介入

CTWANT

宜蘭在地73年!「城隍早餐店」7/12將停業
宜蘭在地73年!「城隍早餐店」7/12將停業

TVBS新聞網

只是輕微咳嗽就漏尿?  恐是「骨盆底肌」出問題! 物理治療師:每天做1運動有望改善
只是輕微咳嗽就漏尿? 恐是「骨盆底肌」出問題! 物理治療師:每天做1運動有望改善

潮健康

王力宏請辭金曲表演!沉默4天後首曝近況「火力全開」
王力宏請辭金曲表演!沉默4天後首曝近況「火力全開」

記者爆料網

91
0
分享