桃園市原住民族文化會館 原民與客家共好 迎向共榮新世代 年度主題展 尋ima qu isu?

桃園市原住民族文化會館 原民與客家共好 迎向共榮新世代 年度主題展 尋ima qu isu?

Ciao潮旅 2023-07-12 09:53

撰文/AH 攝影/張明偉、Aries   圖片提供/桃園市原住民族發展基金會

為呼應8月即將於桃園登場的「世界客家博覽會」,位於大溪的「桃園市原住民文化會館」今年以「尋」為主題,並首次邀請客家與原民創作者一同參與,透過藝術家們的作品以及各種互動裝置設計,現正展出《尋根,血液裡的故事》要讓大家「尋」原民與客家族群在這塊土地上發生的故事,不忘過去,不忘有所追尋,更能認同自己。

來趟不一樣的大溪藝文之旅,深具原民代表據點的「桃園市原住民族文化會館」結合藝術及在地特色,以環境教育展示推廣原民文化,定期舉辦原民相關展演活動。

年度第一特展以「尋ima qu isu?」為主題, 桃園市原民局長陳姿伶Amuy Muwakay表示透過兩檔特展,期許讓我們保有好奇心,成為不停追「尋」的人,更要拋開原客的刻板印象,分享彼此的自我與文化,讓這個社會更幸福。

客語文學作家 泰雅族藝術家參展

目前正在展出中《尋根,血液裡的故事》,讓觀者先了解原客相遇的起點,族群這是什麼?對原客族群刻板印象解讀展示出來,採用互動方式,以字板詢問觀者「身份認同」的問題,透過反思,對自己的生命與文化認同投下相對答案。原客融合的專屬頭貼產生器,透過觸控螢幕創造屬於自己的原客虛擬形象,可愛大頭貼。

來到另一展間融入參展者的尋根故事,泰雅族藝術家Yukan Yulaw(尤幹.尤勞)的作品《B·A·T·U》,他透過物件、用影像、編織等多元方式,分享弟弟Batu的生命經驗,紀錄弟弟傳承自己祖父獵人身分的故事,與當代處境的對話,以及原住民青年的「認同」形塑。要讓觀者思考:「我們可以長成任何樣子,但首先必須知道自己是誰。」

另一位共同展出者是曾經榮獲桃園市客家貢獻獎,有「客家安徒生」之稱,客語文學作家張明老師,展出四部作品,他堅持用母語四縣腔客家話來寫詩、寫文章、寫故事、寫客家童話,分享他在山中成長、客家庄生活的童年往事,受到長輩寵愛的幸福時光,記錄最美好的母語,值得深入細細品味。

全新詮釋 當客家八音遇見卑南族藝術

第二期展覽《尋覓,城市裡的記憶》將與「世界客家博覽會」同步於811日開展。以「城市」作為主題,邀請善用多元視角,解構傳統圖騰文化的卑南族藝術家米類.瑪法琉Milay Mavaliw,以及擅長客家八音演奏的音樂家鍾兆生共同策劃,期透過聲音、影像、圖騰、語言讓更多人拾起、想起城市中與族群相關的記憶。

我們將可以看到米類.瑪法琉的作品《花朵的氣味》講述卑南族使用花朵傳遞情份的文化,與人際關係中複雜糾結與冷暖苦甜。而客家八音是臺灣客家族群流傳久遠的傳統音樂,它與民俗活動密切結合,體現客家人的生命禮俗與歲時祭儀,且看客家八音與米類.瑪法琉著名的《十六族印記》作品擦出火花,以聲音科技的方式詮釋,五感交融兩族元素,帶給觀者耳目一新的感受,還有除了兩件大型創作外,屆時請不要錯過。

除了常設展外,會館今年五月初遴選駐館藝術家,分別是來自泰雅族的土星飯糰及排灣族的陳辰,同時在館內推出生活裡的Semanmiling(排灣族語,音同斯曼蜜林),呈現現代原住民族青年在日常生活裡,感受到族群、文化的魔幻時刻!歡迎大家走進會館,親身來體驗這片土地上最動人的故事。

與今年會館特展主題相呼應,「桃園市原住民族文化會館」開賣限量好禮,與「大湖地區農會農村休閒酒莊」聯名推出的草莓氣泡蘇打飲。源自於大湖地區有一條水圳名為「雅悠圳」,是在距今百年前由客家和泰雅族原民合作一同開鑿的水圳,值得紀念,詳情請查詢「菱距離購物商城」。

112年度桃園市原住民族文化會館展覽

「尋ima qu isu?」

《尋根,血液裡的故事》展期331日至728

《尋覓,城市裡的記憶》展期811日至1126

桃園市原住民族文化會館

Add. 桃園市大溪區員林路一段29101

Tel. +886-3-389-6322(開放預約團體導覽)

Time. 08:00~17:00週一休館 

Fb. 桃園市原住民族文化會館

菱距離購物商城

Web. www.tylokah.com.tw/tylokah/

熱門文章
蘇花公路「無名男屍」身分曝!桃園宮廟8+9菜鳥 陣頭動作不熟遭打死棄屍
蘇花公路「無名男屍」身分曝!桃園宮廟8+9菜鳥 陣頭動作不熟遭打死棄屍

中天新聞

低收入戶3姊弟被車撞!腦出血昏迷住ICU 高昂醫療費恐壓垮全家
低收入戶3姊弟被車撞!腦出血昏迷住ICU 高昂醫療費恐壓垮全家

中天新聞

遭酸踢開Faye!阿沁火大揭沒她「5年少賺2億」
遭酸踢開Faye!阿沁火大揭沒她「5年少賺2億」

記者爆料網

全聯新品被讚爆!人妻「一口驚豔」 內行全點頭:真的好吃
全聯新品被讚爆!人妻「一口驚豔」 內行全點頭:真的好吃

TVBS新聞網

元宵節12禁忌!千萬別借錢、穿2色衣 做錯1事恐窮整年
元宵節12禁忌!千萬別借錢、穿2色衣 做錯1事恐窮整年

TVBS新聞網

女兒逝世患社恐!包小柏AI復刻愛女「可回話能唱歌」 夫妻關係驚現轉變
女兒逝世患社恐!包小柏AI復刻愛女「可回話能唱歌」 夫妻關係驚現轉變

中天新聞

女子被診斷「菜花+梅毒」 崩潰直呼不可能:已經2年沒做了
女子被診斷「菜花+梅毒」 崩潰直呼不可能:已經2年沒做了

TVBS新聞網

「奧運國手」江宏傑激戰蘇麗文!實境節目爆衝突:他竟被激怒「咬牙切齒」
「奧運國手」江宏傑激戰蘇麗文!實境節目爆衝突:他竟被激怒「咬牙切齒」

台視

便當害34人食物中毒…女學生腦中風「下半輩子無法自理」 老闆娘下場出爐
便當害34人食物中毒…女學生腦中風「下半輩子無法自理」 老闆娘下場出爐

CTWANT

70歲夫婦台南天壇遭隨機攻擊割頸 女兇嫌案發2小時後遭逮
70歲夫婦台南天壇遭隨機攻擊割頸 女兇嫌案發2小時後遭逮

中天新聞

港快跑鴨!1.5萬隻療癒小鴨元宵節大港橋競速漂流 最佳觀賽點曝
港快跑鴨!1.5萬隻療癒小鴨元宵節大港橋競速漂流 最佳觀賽點曝

中天新聞

男遊秘魯返台「腫成香腸嘴」    罕見馬蠅叮上!唇內孵出幼蟲四處活鑽
男遊秘魯返台「腫成香腸嘴」 罕見馬蠅叮上!唇內孵出幼蟲四處活鑽

匯流新聞網CNEWS

台中爸持武士刀闖國小…學校急廣播「1500師生躲教室」 度過驚險90分鐘
台中爸持武士刀闖國小…學校急廣播「1500師生躲教室」 度過驚險90分鐘

CTWANT

台灣1客運「驚爆倒閉」!欠債600萬 公車全停駛…撤出這縣市
台灣1客運「驚爆倒閉」!欠債600萬 公車全停駛…撤出這縣市

TVBS新聞網

勞保局發錢了!172萬人受惠 6筆款項本月開始入帳
勞保局發錢了!172萬人受惠 6筆款項本月開始入帳

中天新聞

中捷廣告文案「同鮭魚進」 網友怒批「嫌死過的人不夠多嗎」
中捷廣告文案「同鮭魚進」 網友怒批「嫌死過的人不夠多嗎」

記者爆料網

新兵入伍7天不服管教! 一巴掌「打趴副班長」遭連長壓制送辦
新兵入伍7天不服管教! 一巴掌「打趴副班長」遭連長壓制送辦

中天新聞

身分證「中3碼」8折爽吃五星級Buffet! 4年一度優惠只到2月底
身分證「中3碼」8折爽吃五星級Buffet! 4年一度優惠只到2月底

中天新聞

水星順行入雙魚!「5星座」要把握人生轉機 走出舒適圈激發潛能
水星順行入雙魚!「5星座」要把握人生轉機 走出舒適圈激發潛能

中天新聞

「致癌辣椒粉」滾雪球越查越多   不只蝦味先!北市最新6產品下架
「致癌辣椒粉」滾雪球越查越多 不只蝦味先!北市最新6產品下架

匯流新聞網CNEWS

91
0
分享