世界唯一性別文字 江永女書文化瑰寶世代傳承

世界唯一性別文字 江永女書文化瑰寶世代傳承

【『好報』報系:台灣好報】 2023-09-20 00:04

【記者 徐迪/湖南永州 報導】江永女書起源於湖南永州市江永縣,是一種由婦女創造,婦女專用的文字,僅在江永上江圩鎮一帶流傳,是世界上目前唯一發現的性別文字,堪稱世界文化瑰寶,世界文字奇觀。

女書字體娟秀,直行排列,自成一體,呈斜菱形,常用字符只有七百多個。女書作品多為五言、七言詩體,內容多為閨中密語,用江永方言土語吟唱,音律優美,韻味無窮。

以原生態的方式展示女書習俗文化空間的「女書生態博物館」,位於女書文化核心流傳區—浦尾島。它以保護和保存女書習俗這一非物質文化遺產的真實性、完整性和原主性為宗旨,是湖南唯一、全國為數不多,以村寨社區為單位,沒有圍牆的「活體博物館」,是女書習俗這一文化空間得以活態傳承的標本。

獨特而豐富的女書民俗如坐歌堂、賀三朝、結拜姊妹、鬥牛節、過廟節等,為女書文化的傳承提供了廣闊的空間。女書文化包涵了語言學、文字學、歷史學、考古學、人類學、婦女學、民俗學以及民族文化史和民間文化等多學科資訊,為多學科的研究提供了鮮活的樣本。

江永女書2002年作為全國四十八件之一被列入「中國檔案文獻遺產名錄」;2005年以「最具性別特色的文字」被列入「吉尼斯世界紀錄」,2006年「江永女書民俗活動」成功申報國家級非物質文化遺產。

國家級非遺女書傳承人介紹,江永女書現已進入本地中小學校的業餘愛好興趣班,和高校也簽了協議,定期到大學做些講座;女書也和臺灣也結下了深厚的感情,對女書傳統文化也非常感興趣,以女書為題材臺灣舞蹈老師編了舞蹈;並且女書還走出國門,到國外進行展演。

據了解,該縣每年利用節假日,以女書文化基本知識,女字的構字原理、認讀、書寫,原生態女歌,創制女紅等為內容的女書研學培訓,普及女書文化知識,宣傳推介地方特色文化,培養一批新女書傳人和女書愛好者,推動女書文化事業長足發展。

近年來,江永縣大力推動文旅融合,積極開展「品女書文化、學女書技藝」等活動,採取線上線下多管道傳播方式,弘揚女書文化,從鮮為人知到廣為人知,女書文化進一步走出江永,走出中國,讓世界各族人民看到女書,聽到女書,感受來自女書的溫度,女書成為了江永與世界交流的橋樑。

圖說;江永女書是一種由婦女創造,婦女專用的文字,是世界上目前唯一發現的性別文字,堪稱世界文化瑰寶,世界文字奇觀。(記者徐迪攝)

熱門文章
張文電腦藏犯案計畫書 詳列時間表連吃飯、睡覺都規劃
張文電腦藏犯案計畫書 詳列時間表連吃飯、睡覺都規劃

中天新聞

憲判結果惹議!劉靜怡狠酸憲法法庭 葉慶元讚:有良知
憲判結果惹議!劉靜怡狠酸憲法法庭 葉慶元讚:有良知

中天新聞

中山站遭砍騎士生前緊握手機「最後畫面」曝 網淚:疑想給家人交代
中山站遭砍騎士生前緊握手機「最後畫面」曝 網淚:疑想給家人交代

CTWANT

陸4海警船闖入金門禁止水域 海巡「船艏壓迫」驅離
陸4海警船闖入金門禁止水域 海巡「船艏壓迫」驅離

中天新聞

新北也出現張文模仿犯?19歲男噴「中山砍人不揪」遭送辦
新北也出現張文模仿犯?19歲男噴「中山砍人不揪」遭送辦

中天新聞

無業男張文無就醫紀錄!曾當月薪4萬保全「母有小額資助」
無業男張文無就醫紀錄!曾當月薪4萬保全「母有小額資助」

中天新聞

張文身世曝光!家境不錯卻長年與家人疏離 任空軍志願役自導自演酒駕遭汰除
張文身世曝光!家境不錯卻長年與家人疏離 任空軍志願役自導自演酒駕遭汰除

CTWANT

網友恐嚇下一站台中三越「目標50人」 玖壹壹春風發聲
網友恐嚇下一站台中三越「目標50人」 玖壹壹春風發聲

記者爆料網

57歲余家昶捨命擋下張文「一整箱汽油彈」 阻斷一場大屠殺
57歲余家昶捨命擋下張文「一整箱汽油彈」 阻斷一場大屠殺

中天新聞

張文失業1年、2年無就醫紀錄「資金來源成謎」 母偶爾小額匯款
張文失業1年、2年無就醫紀錄「資金來源成謎」 母偶爾小額匯款

CTWANT

直擊!醫師父女熱血救人!顏瑞昇還原現場:救人是我們天職
直擊!醫師父女熱血救人!顏瑞昇還原現場:救人是我們天職

中天新聞

張文就是鄭捷的模仿犯?驚見駭人「檢討改進計畫」
張文就是鄭捷的模仿犯?驚見駭人「檢討改進計畫」

中天新聞

張文北捷、中山站商圈瘋狂攻擊案最新!檢方宣布解剖時間
張文北捷、中山站商圈瘋狂攻擊案最新!檢方宣布解剖時間

中天新聞

爸當工程師、媽是會計 張文「家境小康」不滿爸管太嚴2年不跟家人聯絡
爸當工程師、媽是會計 張文「家境小康」不滿爸管太嚴2年不跟家人聯絡

CTWANT

誠品南西店營業!死者家屬手寫信:希望替你擋這一切、永難釋懷
誠品南西店營業!死者家屬手寫信:希望替你擋這一切、永難釋懷

TVBS新聞網

69
0
分享