世界唯一性別文字 江永女書文化瑰寶世代傳承

世界唯一性別文字 江永女書文化瑰寶世代傳承

【『好報』報系:台灣好報】 2023-09-20 00:04

【記者 徐迪/湖南永州 報導】江永女書起源於湖南永州市江永縣,是一種由婦女創造,婦女專用的文字,僅在江永上江圩鎮一帶流傳,是世界上目前唯一發現的性別文字,堪稱世界文化瑰寶,世界文字奇觀。

女書字體娟秀,直行排列,自成一體,呈斜菱形,常用字符只有七百多個。女書作品多為五言、七言詩體,內容多為閨中密語,用江永方言土語吟唱,音律優美,韻味無窮。

以原生態的方式展示女書習俗文化空間的「女書生態博物館」,位於女書文化核心流傳區—浦尾島。它以保護和保存女書習俗這一非物質文化遺產的真實性、完整性和原主性為宗旨,是湖南唯一、全國為數不多,以村寨社區為單位,沒有圍牆的「活體博物館」,是女書習俗這一文化空間得以活態傳承的標本。

獨特而豐富的女書民俗如坐歌堂、賀三朝、結拜姊妹、鬥牛節、過廟節等,為女書文化的傳承提供了廣闊的空間。女書文化包涵了語言學、文字學、歷史學、考古學、人類學、婦女學、民俗學以及民族文化史和民間文化等多學科資訊,為多學科的研究提供了鮮活的樣本。

江永女書2002年作為全國四十八件之一被列入「中國檔案文獻遺產名錄」;2005年以「最具性別特色的文字」被列入「吉尼斯世界紀錄」,2006年「江永女書民俗活動」成功申報國家級非物質文化遺產。

國家級非遺女書傳承人介紹,江永女書現已進入本地中小學校的業餘愛好興趣班,和高校也簽了協議,定期到大學做些講座;女書也和臺灣也結下了深厚的感情,對女書傳統文化也非常感興趣,以女書為題材臺灣舞蹈老師編了舞蹈;並且女書還走出國門,到國外進行展演。

據了解,該縣每年利用節假日,以女書文化基本知識,女字的構字原理、認讀、書寫,原生態女歌,創制女紅等為內容的女書研學培訓,普及女書文化知識,宣傳推介地方特色文化,培養一批新女書傳人和女書愛好者,推動女書文化事業長足發展。

近年來,江永縣大力推動文旅融合,積極開展「品女書文化、學女書技藝」等活動,採取線上線下多管道傳播方式,弘揚女書文化,從鮮為人知到廣為人知,女書文化進一步走出江永,走出中國,讓世界各族人民看到女書,聽到女書,感受來自女書的溫度,女書成為了江永與世界交流的橋樑。

圖說;江永女書是一種由婦女創造,婦女專用的文字,是世界上目前唯一發現的性別文字,堪稱世界文化瑰寶,世界文字奇觀。(記者徐迪攝)

熱門文章
張文失業1年、2年無就醫紀錄「資金來源成謎」 母偶爾小額匯款
張文失業1年、2年無就醫紀錄「資金來源成謎」 母偶爾小額匯款

CTWANT

彭振聲、邵琇珮力求法官減刑 他100天失去2至親今仍難平復
彭振聲、邵琇珮力求法官減刑 他100天失去2至親今仍難平復

CTWANT

威力彩頭獎飆2.9億!財神欽點「3生肖」躺著爽數錢
威力彩頭獎飆2.9億!財神欽點「3生肖」躺著爽數錢

中天新聞

57歲余家昶捨命擋下張文「一整箱汽油彈」 阻斷一場大屠殺
57歲余家昶捨命擋下張文「一整箱汽油彈」 阻斷一場大屠殺

中天新聞

福原愛宣布「再婚且懷孕」 親揭與橫濱男交往時間點
福原愛宣布「再婚且懷孕」 親揭與橫濱男交往時間點

中天新聞

「開車撞死張文會怎樣」掀熱議 律師解答
「開車撞死張文會怎樣」掀熱議 律師解答

中天新聞

騎士禮讓張文遭「一刀抹頸」倒路邊亡!親姊淚喊:真希望替你擋這一切
騎士禮讓張文遭「一刀抹頸」倒路邊亡!親姊淚喊:真希望替你擋這一切

CTWANT

余家昶擋張文卻喪命 好友現身:10幾年前說的話,今天實現了
余家昶擋張文卻喪命 好友現身:10幾年前說的話,今天實現了

中天新聞

溯源查緝不動產詐騙 宜蘭警逮16人查獲手槍炸藥子彈
溯源查緝不動產詐騙 宜蘭警逮16人查獲手槍炸藥子彈

匯流新聞網CNEWS

爸當工程師、媽是會計 張文「家境小康」不滿爸管太嚴2年不跟家人聯絡
爸當工程師、媽是會計 張文「家境小康」不滿爸管太嚴2年不跟家人聯絡

CTWANT

「無照」竟不成立駕照早被註銷卻判無效 免2.4萬還倒賺300
「無照」竟不成立駕照早被註銷卻判無效 免2.4萬還倒賺300

CTWANT

高雄「老牌周燒肉飯」違反勞基法挨告 判賠2退休員工逾百萬
高雄「老牌周燒肉飯」違反勞基法挨告 判賠2退休員工逾百萬

CTWANT

張文父母需要「變賣家產」賠償被害人? 律師解答了
張文父母需要「變賣家產」賠償被害人? 律師解答了

CTWANT

梧棲廟會活動大亂鬥!2男索討5萬元引爆肢體衝突 警掌握9人涉案通知到案
梧棲廟會活動大亂鬥!2男索討5萬元引爆肢體衝突 警掌握9人涉案通知到案

記者爆料網

中山站遭砍騎士生前緊握手機「最後畫面」曝 網淚:疑想給家人交代
中山站遭砍騎士生前緊握手機「最後畫面」曝 網淚:疑想給家人交代

CTWANT

69
0
分享