[摘錄自《孤獨星球》Issue12]
科倫的霍亨索倫橋（Hohenzollern）上的鎖頭承載著戀人們愛的訊息；
套上愛情之鎖
這世界上有不少地方，不約而同的用上鎖來象徵、追求永恆的愛情。
文│阿比蓋爾． 金（Abigail King）
「千萬不要把我的真實姓名秀出來。」化名佩德羅的男子在聊天時，還不忘這樣叮囑我。同時，附近還有位女子接著補充：「被抓到可是要處罰的。」
我們站在西班牙賽維爾的伊莎貝爾二世橋（Isabel II Bridge）上， 看著密密麻麻、象徵愛情誓約的鎖頭鎖在橋上。賽維爾素以熱情奔放聞名，但政府對於這種上鎖的行為卻漸趨反對，即便如此，熱戀中的人們依舊樂此不疲地在鎖頭上寫下自己與心愛之人的大名，並鎖在橋上，然後撲通一聲，把鑰匙把河裡一丟，完成愛的儀式。
當時，我還真以為這是西班牙當地特有的傳統，但隨後在巴黎的藝術橋（Pontdes Arts）、西班牙的卡沃德加塔地質公園（Cabo de GataNatural Park）竟也都看見了類似的畫面，甚至在德國科倫（Cologne）還有人以手銬代替鎖頭，而那些生鏽的鎖頭似乎顯示著這習慣由來已久。
這項傳統的起源早已無可考，據說掛鎖在中國某處的神祕聖地已行之有年，而匈牙利的佩琪鎮（Pécs）在1980年代也吹起這股風潮，大學生把鎖頭鎖在校園旁的橋上，藉以象徵宣誓永恆的愛情或畢業的決心。2007年，出現在義大利電影〈愛是如此孩子氣〉（Hovoglia di te）中的掛鎖，更讓風潮蔓延，從拉脫維亞、俄羅斯、義大利一直到韓國，都有人起而效尤。
話說回來，為什麼賽維爾政府要反對這個浪漫的儀式？答案很簡單，就是重量。
有些較為簡單的建築結構根本無法承受這些來自上千位情侶們的濃情蜜意，所以政府得不時扮演破壞、清除者的角色，以免哪天橋塌了。他們會怎麼做呢？就是讓電動砂輪機一路慢慢推過去，於是橋上又回復原本乾乾淨淨的樣子。
但佩德羅顯然不太在意，他拿著小小的鎖，鎖在一個原本就已在橋上的鎖頭，然後笑著對我說：「這是給我兒子的！」
【欲讀全文請參閱《孤獨星球》2012年10月號；更多探索旅遊資訊請加入《孤獨星球》臉書粉絲頁】
孤獨星球
每個旅人的背包裡，都有一本Lonely Planet。
英國BBC獨家授權，全球最權威旅遊雜誌。
