天下雜誌出版:7個人、10天、100萬、一部電影,代表台灣角逐第87屆奧斯卡金像獎最佳外語片--《聚。離。冰毒:趙德胤的電影人生紀事》1/9起告訴您承載生存與離散、出路與抉擇的真實人生。

天下雜誌出版:7個人、10天、100萬、一部電影,代表台灣角逐第87屆奧斯卡金像獎最佳外語片--《聚。離。冰毒:趙德胤的電影人生紀事》1/9起告訴您承載生存與離散、出路與抉擇的真實人生。

天下讀者俱樂部 2015-01-06 16:00

這是一個你我難以想像的世界

勇氣、平安、足以溫飽,是飽受威權恐嚇、死亡威脅緬甸華人最深切的渴望。

一個軍人專政社會、一群為了生存、脫貧的社會底層人們最真實的告白。

 

穿越臘戌到台灣,7個人、10天、100萬深入中緬邊境拍攝的《冰毒》電影幕後紀實,

在緬甸,有錢才有尊嚴,人的尊卑端視所擁有的財富與權力,底層人民無助與絕望、最深層的恐懼,導演趙德胤分享他承載生存與離散、出路與抉擇的真實人生

 

震撼推薦

李烈、李康生、周永明、林惠嘉、馬世芳、童子賢、塗翔文、聞天祥、魏德聖、聶永真(按姓氏筆劃排列)

 

 

這本書,不只是《冰毒》的幕後花絮,而是透過電影產生的過程,帶你窺見,我所看到、感受到的緬甸華人社會最真實的生活樣貌。——趙德胤

 

 

《冰毒》,近年最受國際影壇矚目的台灣電影;導演趙德胤,是最有潛力成為李安接班人的新銳導演。

趙德胤32歲,出生於窮困的中緬邊境,從小必須三點起床,偷偷摸摸上華文學校,只因緬甸官方不重視教育、排斥華人等非緬民族。

 

從小到大,毒品交易就從在他的日常生活,毒品,像是與抽煙、酗酒一樣是不健康的「生活用品」而已。他的大哥為了改善家計,冒險到玉礦場工作,卻因染上毒癮回鄉。他的母親也曾試圖讓家庭溫飽,冒險參與運毒。

 

百年來,緬甸華人在軍政威權、弱肉強食的社會求生存,權力與財富決定尊卑,生命的歷練早已刻在每個人的臉上。所以,趙德胤電影中的主角全是當地的素人,他們不需要演,只要把平日生活在鏡頭前做一遍,就有滿滿的生命力。

 

在趙德胤的電影裡,這些小人物挑戰命運,急切地抓住機會以脫貧、致富,卻又落入現實的黑洞中,那些鏡頭前截取的悲傷和絕望,和他的生活、真實世界交纏在一起,形成獨特的電影語彙。

在這裡,一個人就是一篇故事。

 

《冰毒》入圍2014柏林、紐約翠貝卡等40個國際影展,榮獲愛丁堡影展最佳影片,這也是台灣自1947年愛丁堡影展創立以來,第一次摘下最佳影片殊榮,並代表台灣角逐第87屆奧斯卡金像獎最佳外語片。李安導演盛讚,「這是一部強而有力的電影!」

 

7個人的迷你團隊,如何在短短十天內,以100萬元拍攝一部電影的幕後花絮?過程中窺見在中緬邊境成長的趙德胤,猶如真實版異域孤軍的童年記憶,以及他如何搭上時光機穿越40年,到台灣踏上電影路的聚離人生。

 

本書藉由電影《冰毒》,為華人的生存與離散下錨。

作者簡介

趙德胤

祖籍江蘇省南京市,於中緬邊境城市--臘戌出身,16歲來台念書,現已取得中華民國身分證。緬、台兩地生活的時間,各占據目前年歲的一半,永遠「在台灣想念緬甸,在緬甸想念台灣」。

台灣科技大學設計研究所畢業,大學畢業作品《白鴿》,入選釜山影展、哥本哈根影展、澳大利亞影展、里昂影展、西班牙短片影展、台灣國際學生電影金獅獎等,自此獲得影壇注目。

2009年成為第一屆金馬電影學院學員,並在侯孝賢監製下完成劇情短片《華新街記事》;2011、2012、2013年分別完成劇情長片《歸來的人》、《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》、《冰毒》,被媒體稱為「歸鄉三部曲」,一共入選超過150個大小國際影展。以《冰毒》提名金馬獎最佳導演,榮獲台北電影節、瑞典愛與和平影展最佳導演等殊榮。

目前趙德胤活躍於台灣、中國、泰國、緬甸,並在這些地方創作電影。

 

採訪整理

鄭育容

資深媒體工作者。文化大學新聞系、企管輔系畢業;從業十餘年,經歷電視台、《聯合報》、《財訊》雙週刊財經記者,與《蘋果日報》地產新聞中心組長。歷任職務主跑傳統產業、房地產、投資理財與生活風格。

著迷形形色色人生故事。難改好奇、疑問,但求取與世界和平共處。擅長人物寫真、社會趨勢與教育議題,也為非營利組織寫文章,現為自由撰稿人。

 

方沛晶

資深媒體工作者。文化大學新聞研究所畢,現為《天下雜誌》出版部主編。

喜歡文字和影像,待過電台、電視台、雜誌社等媒體十餘年,歷任東森電視台、《管理雜誌》、《非凡新聞周刊》、《今周刊》等資深文字記者及採訪主任。

嫻熟科技和傳統產業,但其實對娛樂新聞比較感興趣;擅長管理議題及產業趨勢,但是永遠覺得人的故事,比熱錢的溫度還高。

 

 

※趙德胤電影作品

2014 《冰毒》劇情長片代表台灣角逐2015奧斯卡最佳外語片、51屆金馬獎最佳導演提名、愛

       丁堡國際影展最佳影片、瑞典愛與和平影展最佳導演、台北電影節最佳導演、媒體推薦獎、

       並入圍柏林影展、紐約翠貝卡影展等40個影展。

《海上皇宮》短片入選鹿特丹影展金虎獎、克雷蒙國際短片影展正式競賽等,並榮獲高雄電影節國際短片競賽台灣獎。

2013 《南方來信》之《安老衣》短片入選釜山影展、鹿特丹影展等。

     《台北工廠》之《沉默庇護》短片入選坎城影展導演雙週、釜山影展等。

2012 《窮人。榴槤。麻藥。偷渡客》劇情長片獲鹿特丹影展HBF電影基金贊助計劃,並入圍鹿

特丹影展、釜山影展、南特影展、溫哥華影展等45個影展。

2011 《歸來的人》劇情長片釜山影展新潮流正式競賽、鹿特丹影展老虎獎正式競賽、洛杉磯影

展、溫哥華影展、哥德堡、香港、幕尼黑、波蘭、舊金山、印度、台北電影節等65個影展。

2010 《一個人主義》劇情短片金馬影展入選放映、香港獨立電影節。

     《工地日誌》劇情短片獲勞工金像獎優選。

2009 《華新街記事》劇情短片為金馬電影學院第一屆畢業作品、金馬影展、香港新浪潮影展、香

港獨立電影節。

     《猜猜我是誰?》劇情短片入圍高雄青年影展、遊牧影展。

     《家鄉來的人》劇情短片入圍南方影展、高雄青年影展、遊牧影展、FUN攝北縣銅獎。

2008 《家書》劇情短片FUN攝北影銅獎、台灣學生影音創作大賽優等獎。

     《摩托車伕》劇情短片入圍南方影展、西班牙短片國際影展。

2006 《白鴿》劇情短片入圍釜山影展、哥本哈根影展、西班牙短片影展、澳大利亞影展、  

       台灣國際學生電影金獅獎等。

 

名人推薦

設計師聶永真

 

如果我們認為「困境」本來就是聰明的題材、足以讓一則故事好看,或更容易成就創作者的成功,請警惕我們自己在庸俗的觀眾劇本裡太過舒適於評論與脈絡的簡化。

我相信心智誠實、邏輯清楚、影像素材的整合天分及敏感無懼的發揮,才是趙德胤能將每份文本詮釋成一部部動人作品的原因。


 

電影工作者、影評人塗翔文

 

《聚。離。冰毒》這本書像是一曲意外而美麗的二部合聲,由趙德胤的人生經歷與《冰毐》這部電影的拍攝日誌交相疊合而成。

難以想像的生命體驗、險象環生的刻苦拍攝,兩者之間文字來回跳接,彼此看似沒有必然的連貫性,其實卻互為表裡、相輔相成。這本書,既是電影夢的理性實踐,也是生存者的感性呢喃。


 

前紐約醫學院病理學研究教授林惠嘉

(本文作者為國際知名導演李安的夫人)      

Midi(趙德胤英文名)追尋電影夢的過程,看來彷彿毫無障礙,事實上並不然。以他的成長歷程來看,很有可能因顛沛流離而分散了注意力,或是被那些脫貧、致富的欲望矇蔽了目光,但他沒有。

最可貴的是,他在如此殘酷的環境裡生存了下來,但作品背後呈現的全是「愛」,一份對於底層小人物具有同理心的大愛。

如果不能深刻理解人的故事(human stories),那麼「拯救世界」或「改變世界」將只是淺薄的口號。近來聽聞我心愛的台灣,部分的年輕人充滿了「小確幸」的風氣,希望這本書可以激發原本追求小確幸的年輕人,在生活中追尋更高的目標。

 

 目錄

推薦序  

自序

0 楔子

1 遷徙與出發/Day 1 抵達

2 生存與離散/Day 2 勘景

3 逃離與接受/Day3 場佈

4 威權與反抗/Day4 正式開拍

5 發展與改變/Day5 重頭戲

6 憧憬與現實/Day6 加戲

7 活著與恐懼/Day7 《冰毒》誕生

8 出路與抉擇/Day8 運毒與車拍

9 苦悶與慰藉Day9/改寫結局

10 結束與開始Day10/殺青與補拍

關於電影

採訪後記

 

聚。離。冰毒:趙德胤的電影人生紀事

 

 

震撼推薦

李烈、李康生、周永明、林惠嘉、馬世芳、童子賢、塗翔文、聞天祥、魏德聖、聶永真  (按姓氏筆劃排列)

這本書,不只是《冰毒》的幕後花絮,而是透過電影產生的過程,帶你窺見,我所看到、感受到的緬甸華人社會最真實的生活樣貌。——趙德胤

 

【未經授權,請勿轉載!】

熱門文章
豬哥亮生前最愛!七賢鴨肉飯無預警「暫停營業」 老饕崩潰求開門
豬哥亮生前最愛!七賢鴨肉飯無預警「暫停營業」 老饕崩潰求開門

TVBS新聞網

「大鼎活蝦」用非法蘇打粉!蝦餅、蝦仁包遭下架   食藥署開罰144萬
「大鼎活蝦」用非法蘇打粉!蝦餅、蝦仁包遭下架 食藥署開罰144萬

匯流新聞網CNEWS

3/28「觀世音菩薩誕辰」 命理專家:可祈求4種願望
3/28「觀世音菩薩誕辰」 命理專家:可祈求4種願望

中天新聞

春分禁忌一次看!4生肖恐連14天「病魔纏身」 1食物別吃
春分禁忌一次看!4生肖恐連14天「病魔纏身」 1食物別吃

TVBS新聞網

衝好市多買最值!這款零食「便宜又大包」 會員回購N次讚爆
衝好市多買最值!這款零食「便宜又大包」 會員回購N次讚爆

TVBS新聞網

超派!花蓮高中生感情糾紛 找「黑道哥哥」助陣圍毆
超派!花蓮高中生感情糾紛 找「黑道哥哥」助陣圍毆

中天新聞

離島必去景點!馬祖藍眼淚、澎湖花火節早鳥優惠 3天2夜「5千有找」
離島必去景點!馬祖藍眼淚、澎湖花火節早鳥優惠 3天2夜「5千有找」

中天新聞

國中生遭霸凌亡!臉敲爛棄屍菜棚 3同學拘留室「翹腳睡覺」超淡定
國中生遭霸凌亡!臉敲爛棄屍菜棚 3同學拘留室「翹腳睡覺」超淡定

中天新聞

竹科大廠「驚爆關廠」!萬坪廠房賣了 裁員510人全失業
竹科大廠「驚爆關廠」!萬坪廠房賣了 裁員510人全失業

TVBS新聞網

不孝女淚跪「賜死癌母」!白沙屯媽祖顯神蹟 她3個月後死了
不孝女淚跪「賜死癌母」!白沙屯媽祖顯神蹟 她3個月後死了

TVBS新聞網

東成醬油標榜「古法釀造」 竟遭爆買別家基底調味
東成醬油標榜「古法釀造」 竟遭爆買別家基底調味

CTWANT

比便當還貴!國民點心漲到「沒人吃」 民眾怒抵制:倒光好了
比便當還貴!國民點心漲到「沒人吃」 民眾怒抵制:倒光好了

TVBS新聞網

快訊/台南北區民宅遭祝融!7旬翁遭濃煙嗆傷 緊急送醫
快訊/台南北區民宅遭祝融!7旬翁遭濃煙嗆傷 緊急送醫

中天新聞

國小女生插隊!還嗆:插隊怎樣?「我有G奶」比妳小奶妹好
國小女生插隊!還嗆:插隊怎樣?「我有G奶」比妳小奶妹好

中天新聞

想長高7大營養都要夠!小兒科醫舉菜單,注意生活6原則更有助長高。
想長高7大營養都要夠!小兒科醫舉菜單,注意生活6原則更有助長高。

今健康

3/20「春分」節氣到!12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺
3/20「春分」節氣到!12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺

中天新聞

迓媽祖/白沙屯媽祖神轎「突狂搖」衝渡濁水溪 「泥腳印浮起」顯靈了
迓媽祖/白沙屯媽祖神轎「突狂搖」衝渡濁水溪 「泥腳印浮起」顯靈了

中天新聞

碰!物流車駕駛竟恍神撞中分隔島翻覆 計程車反應不及再追撞
碰!物流車駕駛竟恍神撞中分隔島翻覆 計程車反應不及再追撞

CTWANT

85
0
分享