臺文館重量級文學文物《呂赫若日記》修護完成 現正展出

臺文館重量級文學文物《呂赫若日記》修護完成 現正展出

大成報 2024-02-13 22:59

【大成報記者杜忠聰/臺南報導】文化部所屬國立臺灣文學館現正展出「館慶二十・文物賦活」特展,其中重量級文物《呂赫若日記》歷時多月的修護,於今年呂赫若將屆110歲誕辰之際,於特展中重新亮相。


臺文館表示,被譽為「臺灣第一才子」,1914年生於豐原郡潭子的呂赫若,是日治時期臺灣知名作家,在音樂、戲劇領域皆有成就。戰後初期呂赫若投入地下反抗行動,1950年因參與「鹿窟武裝基地事件」於石碇山區受難,一代才子熠熠的文學生命就此殞落。政治敏感的時空背景下,呂氏家屬唯恐他留下的手稿、未出土的創作再次引來關注,因此全數埋藏於臺中社口老家前的荔枝園,並澆水加速腐化,《呂赫若日記》因其中記載著孩子們的生辰月日,而成為唯一倖存的珍貴手稿。


戰後漫長的白色恐怖期間,日記始終由呂氏長子審慎保存,直至1993年於田野調查過程始公諸於世。《呂赫若日記》為1942年到1944年連續3年以日文書寫,詳細記錄了呂氏文學藝術活動最活躍的3年間生活、交遊、創作等,具有極高的研究價值。呂氏次子呂芳雄曾表示,每年清明掃墓時家族會透過日記追憶故人,這本日記對家屬而言何其珍貴,手足們雖同樣不捨,但憂心紙本保存不易,因此於2020年由長子呂芳卿代表捐贈予臺文館,以國家級的典藏保存與修護專業資源,接手珍貴史料的守護。


臺文館指出,從斑駁開裂的書盒和滿佈膠帶的日記封面可見歲月氣息停駐,書背經前人包覆了牛皮紙與影印字樣,在拆解書籍結構後,於牛皮紙內發現原始書背材料—深藍黑色書皮布殘留,且因封底有倒置的「DIARY」燙金字樣和圖騰,由字體方向判斷應為前人重新黏回脫落的封面時不小心正反錯置。經與研究人員討論後決議讓日記回歸原始樣貌,修護師悉心揭除大面積膠帶,並逐一縫回脫落的內頁,重建書背與封面,除了讓家屬之間心心念念惦記著缺席的父親,唯一留下帶有溫度與厚度的重要手稿得以完整再現,也讓記憶與情感世代延續。


修護期間也透過拍攝紀錄片,仔細記錄諸多修護細節,並訪談相關研究者,透過第一手珍貴史料讓讀者窺見一個時代的心靈,即便身處困頓的歷史格局中,仍以豐沛的創作能量、對理想持續不懈的追求及對自由的嚮往,讓後世從其作品中看見對日治時期下的臺灣農村題材、心靈脈動下的熾熱關懷,此紀錄片於展覽現場及線上展網頁均可觀看。


臺文館表示,「館慶二十・文物賦活」特展持續為現時現地敘述過往的記憶,為未來累積故事的能量,除了展出修護後的《呂赫若日記》,2023年經觀眾票選出的臺文館鎮館之寶《十項管見》、重要文學典藏《風車3》、賴和《獄中日記》、葉石濤藤椅等,也將持續展出至7月14日。歡迎民眾前來展場或瀏覽線上展,了解從巧手修護、數位應用與研發轉譯,一趟文物徵集入館後的精彩時光旅程。


「館慶二十・文物賦活」


地點:國立臺灣文學館二樓展覽室E(臺南市中西區中正路1號)


時間:即日起至7月14日,週二至週日09:00-1800(每週一休館、逢國定假日照常開館、除夕及初一、初六休館)


線上展覽:https://www.tlvm.com.tw/zh/Theme/ExhibitionCont1?LLid=79

熱門文章
蔬菜殺蟲劑超標!北市多家火鍋店上榜 「這家」還驗出致命黃麴毒素
蔬菜殺蟲劑超標!北市多家火鍋店上榜 「這家」還驗出致命黃麴毒素

TVBS新聞網

東京「蘋果病」病患創新高!感酒精消毒沒效 去日本玩要注意
東京「蘋果病」病患創新高!感酒精消毒沒效 去日本玩要注意

品觀點傳媒

大腸癌年奪6千條命!去照大腸鏡記得問「這3問題」
大腸癌年奪6千條命!去照大腸鏡記得問「這3問題」

品觀點傳媒

「超慢跑」降血糖又燃脂!醫生曝最佳時間點
「超慢跑」降血糖又燃脂!醫生曝最佳時間點

品觀點傳媒

詐團連奪4命!母女雙亡、情侶赴黃泉「1共通點」害財命兩失
詐團連奪4命!母女雙亡、情侶赴黃泉「1共通點」害財命兩失

CTWANT

高鐵淋水媽揭「兒罵髒話原因」 認了雙方已道歉
高鐵淋水媽揭「兒罵髒話原因」 認了雙方已道歉

中天新聞

涮火鍋變「涮農藥」!  辛殿麻辣鍋、心心麻辣鍋、富樂台式涮涮鍋抽驗違規
涮火鍋變「涮農藥」! 辛殿麻辣鍋、心心麻辣鍋、富樂台式涮涮鍋抽驗違規

匯流新聞網CNEWS

苗栗男砍母再朝10歲兒揮刀!員警面前「4樓墜下亡」 嬤孫搶救中
苗栗男砍母再朝10歲兒揮刀!員警面前「4樓墜下亡」 嬤孫搶救中

CTWANT

女歌手去泰式按摩「啪啪啪」頸椎受傷癱瘓 躺床1個月病逝
女歌手去泰式按摩「啪啪啪」頸椎受傷癱瘓 躺床1個月病逝

品觀點傳媒

青龍星發威!冬季4生肖最旺 升官發財、人脈加持擋不住
青龍星發威!冬季4生肖最旺 升官發財、人脈加持擋不住

中天新聞

愛買開出千萬發票 花蓮幸運兒花479元抱走千萬
愛買開出千萬發票 花蓮幸運兒花479元抱走千萬

中天新聞

有望升官發財!5生肖2025年好運接不完 「錢」途一片光明
有望升官發財!5生肖2025年好運接不完 「錢」途一片光明

中天新聞

0度線壓境!強烈大陸冷氣團將襲 「連凍4天」
0度線壓境!強烈大陸冷氣團將襲 「連凍4天」

中天新聞

餐廳錄影吃到一半讚太好吃! 吳宗憲砸3千萬「買下餐廳」
餐廳錄影吃到一半讚太好吃! 吳宗憲砸3千萬「買下餐廳」

中天新聞

「自由座沒義務要讓」!高鐵媽再PO文嗆網:沒指責她搶位
「自由座沒義務要讓」!高鐵媽再PO文嗆網:沒指責她搶位

中天新聞

LINE新功能曝光!能打「紅字、粗體、斜體」網讚:超好用
LINE新功能曝光!能打「紅字、粗體、斜體」網讚:超好用

品觀點傳媒

93
0
分享