【文字整理｜王程瀚．圖片提供｜美空室內設計】
本案靈感源自日本漫畫《匠三代》，一棟矗立四十載的透天老宅，在美空設計巧手改造下展現嶄新風貌。這場老屋改造計畫，讓傳統建築在新時代綻放異彩，也為都市人重新定義了居住品質。老舊透天厝常見的採光不足與壓迫感，在設計師的巧思下得到徹底改善，進而創造出明亮開闊的舒適環境。
重塑中庭 譜寫光影與綠意的生活詩篇
設計師針對室內外交界的壁面採用斜面設計，在視線上兼具隱私性、採光與美觀，能夠避免外界對室內的直接窺視，還巧妙引入自然光線，且斜切面的律動性打破規矩的房屋印象，營造獨特空間氛圍。改造的核心亮點，在於設計師大膽挖空二、三樓樓板，並構築貫穿整棟建築的中庭。中庭作為整體設計的靈魂，重點在於通風與採光的功能，藉由小型化的窗戶，強化熱空氣上升的自然流動，提升室內舒適度。同時，中庭配置一棵天然樹木，為空間注入自然氣息，搭配藝術漆牆面增添視覺層次感。
動線規劃強調空間層次的優雅流動
設計師將一、二樓安排為核心活動區域，諸如一樓的客、餐廳，二樓的主臥室及私人閱讀區，三樓為開放式曬衣場。設計師重新規劃整體動線，拆除原有結構包括樓梯位置，僅保留柱子與樓板，樓梯調整借鑑中國經典設計中「曲橋」的概念，以「一進客廳、二入中庭、三折餐廳」的編排，讓視野得以一覽室內全貌。
一樓餐廳中島以咖啡廳概念為主題，兼具實用性與風格獨特性，洗滌區與酒櫃的配置滿足業主夫婦的生活需求，溫暖的暖光照明進一步強化居宅的放鬆氛圍。其他亮點還包括樓梯下方的寵物專屬空間，以及二樓主臥室可俯瞰中庭的窗景設計，為一家人增添互動感與愉悅感。
運用多元建材 細節中的品味展現
建材選用方面，設計師特別考究，以日本防水木地板與西班牙吸濕磁磚鋪陳空間基底，藝術漆、環保漆料與玻璃元素則為空間妝點細節。每一種建材的選擇都經過精心考量，既要確保實用性與耐久度，又要營造溫潤雅致的直觀感受。整體色調以日式現代風格為基調，溫潤的木質色調搭配淺米黃色藝術漆牆面，與自然光影相得益彰。中庭上方的白色擴張網與綠植相映成趣，頂樓則以純白基調統一外觀，形成清新脫俗的視覺印象。環保系統櫃的運用不僅強化收納效能，更體現環保永續的設計理念。
美空室內設計
地址｜新北市林口區麗園二街10之3號10樓
電話｜0989-114-581
信箱｜maykong1125@gmail.com
(全文來自《Living住宅美學》雜誌 第156期)
上設計王看更多資訊
