曾在《愛在黎明破曉時》、《愛在日落巴黎時》與《愛在午夜希臘時》跟茱莉蝶兒（Julie Delpy）「邊走邊愛」的伊森霍克，可說是在該系列作品從頭「講」到尾，角色非常健談。不過這回接演《巡弋狙擊手》，竟被導演安德魯尼可警告必須「禁聲演出」！雖然他並非完全沒有台詞，但該角色卻以強大的「內心小劇場」取代原本該說的話，讓該角時常若有所思、沉默寡言。導演透露，當他邀伊森霍克演出時，就直截了當對他說：「我知道你是個愛講話的人，但這次我要讓你閉嘴！」
伊森回憶為了詮釋這個角色，他也跟許多「正港」的無人機駕駛員聊天：「他們比我曾飾演過的角色都還要沉默！我很快就知道，我永遠不可能像片中這個角色還要沉默！」除了挑戰悶不吭聲演出，導演更在拍攝無人戰鬥機畫面時，要求那些真正的駕駛員，坐鎮現場「監看」劇組拍攝作業。當被問到困在狹小房間裡的拍攝心得，伊森反而扳起臉說：「你能想像坐在一個被人群跟螢幕包圍的房間裡，還要連坐好幾個小時嗎？不只是我，整個劇組都快要得幽閉恐懼症了！」
伊森也正經表示，在拍完無人機操作戲份之後，他深刻體會到那些駕駛員的心情。當他們完成十幾個小時的任務，之後立刻能回家過正常日子，反而使他們無法將戰爭與現實生活完整切割開來，進而造成他們極大的心理負擔，也因此讓許多無法克服這種心境的人紛紛辭職：「詮釋這樣的心理狀態，對我來說是從影以來的最大挑戰！」即使伊森這回挑戰高難度演出，但導演卻豎起大拇指，力讚他把一個「和他本人截然不同」的空軍少校詮釋得唯妙唯肖，將一位個性封閉，內心又因道德矛盾而備受煎熬的現役軍人演得絲絲入扣，完全切合導演所要求的角色形象。而他的精湛演出，也再度受到國際影壇肯定！
本文出處
『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』
