小吃店「紅色綁繩」正確名稱為「邦提圈」 麵攤老闆揭由來

小吃店「紅色綁繩」正確名稱為「邦提圈」 麵攤老闆揭由來

中天新聞 2025-11-16 12:21

日常生活中存在許多經常使用卻叫不出名稱的小物,其中一項就是台灣小吃店常見的紅色綁繩。一名網友近日在社群平台Threads上發文詢問這種用於綁熱湯、滷味或飲料塑膠袋的紅色綁繩正確名稱,引發熱烈討論,也釣出內行人解答,正式名稱為「邦提圈」。

用於綁熱湯、滷味或飲料塑膠袋的紅色綁繩正確名稱為「邦提圈」。(資料照/翻攝自臉書爆怨公社)

這位網友在Threads上傳了小吃店常見紅色綁繩的照片,並提問「有人知道它的正確名稱嗎?」貼文一出立即引起廣泛迴響,許多網友坦言雖然從小看到大,卻完全不知道它的正確名稱。留言區充滿各式各樣的稱呼,有人表示「我都說紅紅的那個」、「綁袋子那個圈圈」、「湯袋上一定會出現的那個東西」,也有人說「我都叫它紅色圈圈,但好難打開」、「粉紅色那個,綁袋子的」、「我都叫塑膠繩欸」。

有內行網友指出,這個紅色綁繩的正式名稱為「邦提圈」,是台灣許多小吃店、攤商外帶湯品的標配,因為它綁住塑膠袋時既牢固又不容易鬆脫,成為外帶湯品的理想選擇。不過也有人留言指出,「邦提圈,問題是這個實在太冷門,光講這個名字我相信大部分人不知道是什麼」、「先別管他叫什麼了,你先幫我解開」、「我都直接剪掉,手指粗到每次都弄不開」、「台灣月老紅線」。

事實上,過往有不少YouTuber拍片提及紅色綁繩正確名稱為「邦提圈」,留言區有一位麵攤老闆分享,他推測「邦提圈」的名稱可能和供應商有關,但叫貨時各家送貨單上的名稱略有不同,除了邦提圈,還有束提圈、提圈等稱呼。

延伸閱讀
「南國白袍天使」戴鐵雄醫師92歲辭世!恆春行醫一甲子
馬太鞍溪堰塞湖水位大降!3號湖僅剩15萬立方公尺
200籃毒雞蛋流向曝光! 散客+35家店「3.2萬顆已被民眾吃完」

在 Google 新聞上追蹤 Life 生活網
熱門文章
網紅控幼兒園涉吃案大翻車 台南教育局:涉侵害公務人員權益後續待審
網紅控幼兒園涉吃案大翻車 台南教育局:涉侵害公務人員權益後續待審

匯流新聞網CNEWS

左轉瞬間成永別!楊梅驚傳貨車「攔腰奪命」 1家3口2死1命危
左轉瞬間成永別!楊梅驚傳貨車「攔腰奪命」 1家3口2死1命危

CTWANT

讚 55
留言 0
分享
分享