誰能想到，父女檔不只在家「鬥嘴」，還能聯手復刻千年宮廷和服藝術？田中千繪與78歲彩妝大師父親田中東尼，於北投文物館攜手策辦「十二單衣（衣紋道）」限定展演，現場古色古香氛圍讓台日文化交流再添溫度。
這場展演籌備半年，田中千繪與父親首次合作同台，坦言比宣傳戲劇還緊張。活動邀請日本「師範」莊司禮子親臨示範完整「十二單衣」著裝過程，僅靠兩條繩子完成重達23公斤的禮服，展現日本平安時代貴族女性的儀式美學。田中千繪回憶16歲首次穿十二單衣險暈倒，笑認未來婚禮完全沒憧憬。
田中東尼分享，去年底住院後更珍惜與女兒共事時光，表示女兒開心最重要。父女默契十足，田中千繪形容彼此像「前世情人」，分工合作零爭吵，還一心二用擔任父親「翻譯蒟蒻」。活動後父女計畫在北投泡溫泉、品嘗小籠包，田中東尼直言台灣美食很合口味。
北投文物館以保存生活智慧為宗旨，由1921年「佳山旅館」轉型，現為市定古蹟與文化展演平台。館舍典藏近六千件文物，結合日式建築、庭園與餐飲體驗，成為台灣民間藝術與國際文化交流的重要據點。
活動不僅讓台灣觀眾近距離感受日本和服著裝藝術，也見證父女跨世代合作的溫暖與創意。田中千繪感性表示，未來希望延續父親推動台日文化交流的使命，讓這份情感與連結繼續發酵。
The post 田中千繪父女檔北投文物館展演 千年和服藝術再現台日情誼 first appeared on 立報傳媒.
