【Lai傳媒、記者爆料網/王傳文/綜合報導】影迷等了快20年,由鬼才導演昆汀·塔倫提諾執導的經典動作片《追殺比爾》與《追殺比爾2:愛的大逃殺》,將首度以完整合剪版形式重返大銀幕,推出全新4K修復版《追殺比爾:完全血腥事件》,不僅一刀未剪長達275分鐘,更收錄過去未公開片段,堪稱影迷終極夢幻版本。
《追殺比爾:完全血腥事件》將首度以完整版登上大銀幕。(圖/車庫娛樂提供)
當年《追殺比爾》原本構想為一部完整長片,礙於戲院放映時長限制才拆分為上下兩集。2006年,昆汀曾將全長275分鐘的合剪版帶到坎城放映,2011年也在自家新比佛利影院限量播放,但始終未全面發行。直到坎城首映滿20年,如今終於正式問世,讓全球影迷得以在戲院見證這部「真正完整版」的樣貌。
《追殺比爾:完全血腥事件》將首度以完整版登上大銀幕。(圖/車庫娛樂提供)
此次4K修復由昆汀親自監督,完整保留35mm膠卷的顆粒質感,畫面細節與色彩層次全面升級。最讓粉絲沸騰的,莫過於經典「青葉屋大戰」橋段,當年因美國審查制度,後半段被迫轉為黑白畫面,如今在《追殺比爾:完全血腥事件》中正式全彩解禁。傳說中灌注1700公升血漿的瘋狂場面,以最原始、最華麗的樣貌完整呈現。
觀眾將再次見證鄔瑪·舒曼飾演的「新娘」,與劉玉玲詮釋的石井御蓮展開尺度全開的絕美對決,刀光血影交織,暴力美學推至極致。此外,本次版本也完整收錄由日本動畫公司Production I.G打造、長達7分鐘以上的石井御蓮起源故事動畫,以及當年因片長過長被刪減的動畫片段,一次補齊影迷多年來的遺憾。
《追殺比爾》早已成為動作電影史上的里程碑。如今合剪完整版終於問世,不只是情懷回歸,更是影史經典的全面升級。對老粉來說,是重溫青春的儀式;對新世代觀眾而言,則是一場必須親身體驗的大銀幕震撼。
