【鉅亨網編譯郭照青】
亞洲股市周四的傾頹，並未能能撼動美國投資人。美國股市自早場的溫和跌勢中反彈，道瓊，S&P 500與Nasdaq指數終場上漲1.2%至1.5%。
在高度波動的一個月裡，美國周四交易明顯穩定，投資人未在意亞洲股市的沉重賣壓。
道瓊工業平均指數收高180.85點或1.21%至15176.08。
Nasdaq指數收高44.94點或1.32%至3445.37。
S&P 500指數收高23.84點或1.48%至1636.36。
費城半導體指數收高9.05點或1.97%至467.38。
縮減量化寬鬆？美國聯準會(Fed)何時縮減購債計劃？其他央行，包括日本央行，是否也會縮減？近幾周，這些問題讓投資人愈益感到擔憂。
來自Fed與其他央行的廉價資金，引發了2013年全球股市的漲勢。美國三大主要指數今年仍上漲了13%至15%。
周四，美國經濟出現亮點。零售銷售數據高於預期，上周初次申請失業金人數減少幅度大於預期。
世界股市跌落：日本日經指數下跌進入空頭市場領域，自近來高點下跌了至少20%。亞洲其他主要股市亦下挫。
歐洲股市則自大幅跌勢中反彈，收盤錯綜。
日本首相安倍承諾，將增加央行干預，支撐日本股市並削弱日元，以促進出口，協助經濟。
但所謂的安倍經濟學似乎失去了光彩。日經指數遭遇賣壓，日元則上漲至4月初以來高點。
分析師說，若Fed決議結束每月850億美元的購債計劃，甚至只是縮減，則日本股市的震盪，便可能是美國股市的領先指標。
但在日本積極的振興措施下，日經指數近來大幅上漲，因而回檔亦可能可視為健康。
企業消息方面，Gannett (GCI-US)股價上漲，該報社說，將以15億美元併購Belo (BLC-US)， 此一交易將大幅增加該報社所擁有的電視台家數。Belo股價亦上漲，反應併購價格溢價28%。
化妝品公司Coty (COTY-US)股票初次上市，股價下跌。該公司IPO每股股價為17.50美元，籌資10億美元。
Safeway (SWY-US)股價大漲，該雜貨連鎖店宣布，以56.8億美元加債務，出售加拿大業務予Sobeys公司。Sobeys公司為Empire Company Limited公司的分支機構。
Safeway說，將利用出售業務所獲得的資金，償還20億美元債務，回購庫藏股，並支撐公司成長。
在英國，蘇格蘭皇家銀行股價下跌，其執行長Stephen Hester周三說，他將於年底下台，讓繼任者透過私有化，領導銀行。但目前尚不確定誰是繼任人。
今日點閱排行：
