text/ Shelley Lai; photo/ InStyle Taiwan;
私底下活潑的紀培慧，工作起來立刻變得嚴肅認真，同時富有想像力。之前在HBO Asia的影集中看到紀培慧化身妖魔，以突破性的造型演出。這次在電影《接線員》中，她再度帶來讓人驚豔的作品，更因為這部片入圍米蘭國際影展最佳女主角。
Ｑ：簡單介紹《接線員》這部電影。
Ａ：這部片的場景設定在2008年金融海嘯的時空背景。當時我所飾演的小袁意外到一家非法色情按摩院當起接線員。先稍微解釋接線員的意思，在這部片中接線員指的不是一般公司裡面的總機接線生，而是在色情按摩院裡負責安排服務小姐的員工。這故事就從她的世界為出發點，觀察當時英國社會底層所發生的景象。
Ｑ：當初決定接演《接線員》的原因？
Ａ：這件事應該從七年前開始說起。就在剛演完《他們在畢業前一天爆炸》的某一天，我收到導演的邀請，問我有沒有意願飾演這個角色。導演與我見了面，她初步解釋這部電影的故事情節，還有我所要飾演的角色。電影中探討很多層面的議題，有鄉愁，女性議題...等等，再加上這部影片需要以英文來表演，我覺得很有挑戰，於是就決定接下這份工作。
Ｑ：為這部戲做的準備？
Ａ：其實在每次演出前，我都會再翻一遍我的表演聖經《尊重與表演藝術》，想多了解一些演戲的表達方式，讓自己可以更自然，更真實的呈現。因為在電影中我飾演在英國求學的留學生，我找了一些紀錄片，了解英式英文的發音方式。同時我看了很多英國節目，還很少女心的認真看的班奈迪克演的《新世紀福爾摩斯》，希望讓自己這次演出更有說服力。
Ｑ：參與這麼多戲劇作品，到目前為止，讓妳印象最深刻的是哪一部？
Ａ：每一次都是剛拍完的作品最讓我印象深刻。尤其是《接線員》這部電影總共花了10年的時間，從劇本到最後的後製。因為這部電影，我也跟導演認識七年的時間，漸漸地產生一種革命情感。所以如果現在要說的話，應該就是《接線員》吧！
Ｑ：心中特別想演的角色？
Ａ：現在對於角色沒有太多的限制，不過如果可以的話，我還蠻希望可以演一些開心的角色，不一定是喜劇片，但是就希望演完試心情愉快的那種。像之前在《南風》中演個16歲的小妹妹，很青春洋溢。在那兩個月的拍戲時間，我真的玩得超級開心！
特別感謝：台北文華東方酒店 Mandarin Oriental Taipei (02) 2715-6888。
