【文／Beauty美人圈．Letisha】
有沒有人跟小編一樣覺得以前的歌比較好聽！！到KTV不唱這些經典歌曲，就是不痛快～～（是老了嗎？）相信大家都知道王心凌的愛你、王彩樺的保佑都是翻唱自韓國歌曲，但真的沒想到這些經典歌曲也是！
#信樂團 《死了都要愛》、《假如》
到現在還是喜歡用這首歌跟大家比賽，看誰可以唱完還沒往生（笑）這首歌曲可是讓當年的信樂團一炮而紅，直到現在相信還是大家的男生超高亢歌曲之一～～
沒想到，這首歌竟然是翻唱韓國的！韓國一樣是高亢男音，但小編比較喜歡信的聲音～～
而後來信有自己唱的《假如》，相信也是大家回憶滿滿的歌，這首小編常在路上聽到的歌曲，一查才發現～也是翻唱啊！！原曲在下方↓
#張惠妹 《勇敢》
我們妹神的《勇敢》唱哭多少人！！！！！小編一直都視這首歌為妹神代表作之一，看著那MV，有時候還會跟著淚崩～
小編真沒想到，這首歌居然也是翻唱的！韓文歌名的翻譯是《等待的盡頭是你》，跟《勇敢》有異曲同工之妙的感覺呢！
#蔡依林《單身公害》
這首歌雖然不在小編的年紀裡，小編愛上的蔡依林是在這首歌之後，但洗腦的旋律跟超懂單身狗的歌詞（落淚）讓小編在一次因緣際會下愛上它...
大家聽聽原版，再聽聽我們呸姐，更喜歡哪個版本呢？
#徐懷鈺《怪獸》
最後是紅遍大街小巷的怪獸歌！！！小編明明不是那個年代的人，但身邊的朋友不知為啥得很愛唱，記得幼稚園畢業表演還是表演這首歌呢！！！
沒想到怪獸的原版歌名這麼幽默叫做《為何叫我》，真心傻眼啦！大家快進去看中文翻譯的歌詞是怎麼一回事吧！
以上就是出乎小編意料外的翻唱歌曲，大家比較喜歡哪個版本呢？有讓大家驚訝到嗎？
【本文由Beauty美人圈提供，未經授權，請勿轉載！】
《延伸閱讀》
