整理：編輯部 資料、圖片：至文室內裝修有限公司
傳承，簡單的兩個字，卻隱含著動人的力量，無論是實質的物品或看不見的文化、記憶，經由流傳及承接，讓給與受的雙方之間，從此產生更緊密的情感連結，而所謂的承先啟後，也就透過這樣的行為，一代代被彰顯出來。
從細微處開始的空間改造
本案是一間市區精華地段的老房子，歷經了從外公到孫子的三代繼承，新任屋主是一對夫婦，男屋主是一位非常隨和並且熟知醫學的專業人士，女主人則是一位行銷公關主管，對於美學擁有自己的堅持。由於房子本身因為歷史悠久，所以存在許多急需改變的缺陷，例如動線曲折、採光不足、缺乏收納機能等，而設計師在與屋主溝通過後，決定從精準丈量室內尺寸著手，從頭開始進行規劃調整，以便令這間坪數僅有17坪的小宅，搖身一變成為能夠提供兩人充裕活動空間的舒適居家。
重要區域功能的直線分布
由入口玄關處，就可以清楚感受到設計師順勢搭配屋內原始長形屋格局，將所有重要的空間安排在同一直線上，首先是設置大片儲物櫃，徹底滿足屋主的收納需求，繼續向前則是開放式的電器櫃、餐廳及廚房，這三者以相互平行的方式排列，在有限面積內營造出開闊且不受拘束的視覺層次，而實木餐桌及色彩繽紛的餐椅組合，則鋪陳溫馨親切的住家氣息，同時傳遞出更富趣味性的設計概念。
由入口玄關處，就可以清楚感受到設計師順勢搭配屋內原始長形屋格局，將所有重要的空間安排在同一直線上，首先是設置大片儲物櫃，徹底滿足屋主的收納需求，繼續向前則是開放式的電器櫃、餐廳及廚房，這三者以相互平行的方式排列，在有限面積內營造出開闊且不受拘束的視覺層次，而實木餐桌及色彩繽紛的餐椅組合，則鋪陳溫馨親切的住家氣息，同時傳遞出更富趣味性的設計概念。
由入口玄關處，就可以清楚感受到設計師順勢搭配屋內原始長形屋格局，將所有重要的空間安排在同一直線上。
電器櫃、餐廳及廚房，以相互平行的方式排列，在有限面積內營造出開闊且不受拘束的視覺層次。
實木餐桌及色彩繽紛的餐椅組合，則鋪陳溫馨親切的住家氣息，同時傳遞出更富趣味性的設計概念。
創造安詳靜謐的居家氣質
客廳位在室內後段位置，木地板、素雅潔白的牆壁、清爽平坦的天花，配上淺藍色電視牆，並且放置L型皮沙發及地毯，整體看起來簡單時尚，在間接光源映照下，自然呈現一股靜謐安詳的氣質，所有的紛擾忙亂都在來到這裡的一瞬間獲得舒緩。主臥室延續公領域簡約風格，客製化的書桌方便男女主人工作、上網或閱讀，書桌下方的矮櫃強化收納機能，而設計師延著牆壁轉折規劃好幾扇窗戶，引入戶外光線，打造滿室明亮。
客廳位在室內後段位置，木地板、素雅潔白的牆壁、清爽平坦的天花，配上淺藍色電視牆，並且放置L型皮沙發及地毯，整體看起來簡單時尚。
繼續演繹精采人生故事
老屋新顏，不只是內裝或外觀的改頭換面，更重要的是那些兒時歲月或一家人曾共同生活的情景，因為房子的重新裝修，再次從人們的內心深處活了起來，關於這些過往的美好，也將伴隨新屋主的未來人生繼續傳承下去，串連出一個又一個精采的故事。
主臥室客製化的書桌方便男女主人工作、上網或閱讀，書桌下方的矮櫃強化收納機能，而設計師延著牆壁轉折規劃好幾扇窗戶，引入戶外光線，打造滿室明亮。
About Case
宅‧蛻變
設計風格：日式簡約風
室內格局：2房2廳1衛
座落地點：台北市
主要建材：實木木皮、磁磚、木地板、木作、地毯、壁紙、玻璃、系統櫃
About Designer
至文室內裝修有限公司
設計師：毛至文
建築物室內裝修業登記證：40E2007853
電話：02-23968078
傳真：02-23968079
地址：台北市中正區仁愛路一段4號4樓
Web：http://www.chihwen-design.com/
更多室內設計相關資訊，請上iDSHOW好宅秀（新視界X好設計X品生活）
