由2位「凱薩琳」、法國兩大天后凱薩琳丹妮芙（Catherine Deneuve）、凱特琳芙蘿（Catherine Frot）主演的電影《再見小媽》（The Midwife），今春在法國上映近兩個月，創下68萬觀影人次及二億台幣的票房佳績，成為凱薩琳丹妮芙近年最賣座電影。
該片獲選今年柏林影展主競賽，劇情藉一名助產士與其小媽愛恨交織的心結，一探人生風景的轉變與重生。凱薩琳丹妮芙扮起揮霍無度的小媽、瀟灑入木三分，尤其生命盡頭回眸美好人生的戲更惹人愛憐，不僅使該片獲權威影評【銀幕】（Screen）盛讚「豐沛！完美！有趣！」美國Indiewire電影網更形容該片是「凱薩琳丹妮芙最完美的演出！」。這部集合法國兩大天后共同飆戲的新片《再見小媽》，將於10月6日在台上映。
《再見小媽》也是「法國天后」凱薩琳丹妮芙、「走音天后」凱特琳芙蘿兩大影后首度同台較勁的電影。兩位天后從影近半世紀來，始終在競爭激烈的法國影壇各霸一方，並在電影節頒獎典禮上互別苗頭。在新片《再見小媽》中，兩人如姊妹、似母女，又像是閨蜜，雖得同台飆戲，卻飆出真情感，並以精湛演技將彼此角色輝映得更淋漓盡致。該片入選今年柏林影展主競賽單元，映後口碑更創影展熱烈之巔，不僅獲媒體讚嘆「兩大影后氣勢驚人！」，德國【每日鏡報】（Der Tagesspiegel）更稱許該片「找回生命的感動」，是「今年最感動人心的電影」。
2天后飆戲賺2億《再見小媽》好評催油門飆賣歐洲18國
曾以坎城金棕櫚《秋水伊人》奠定影壇天后地位的女星凱薩琳丹妮芙，從影半世紀來，多變的演出風格一直是全球關注的焦點，更曾獲14次凱薩獎提名。此次演出《再見小媽》更被美國Indiewire電影網形容是「凱薩琳丹妮芙最完美的演出！」。同是法國影壇焦點的凱薩獎影后凱特琳芙蘿，也曾獲10次凱薩獎提名，氣勢不輸丹妮芙，近年更以《巴黎御膳房》、《巴黎走音天后》再創演藝事業巔峰。有趣的是，兩大影后名字正好都是「Catherine」，巧合到讓【洛杉磯時報】幽默讚賞「兩位『凱薩琳』的精彩演出，讓人為之瘋狂！」。
能讓兩位「凱薩琳」同台爭鋒，《再見小媽》凱薩獎導演馬丁波渥斯（Martin Provost）的精彩劇本居功厥偉。該片劇情描述一名行事嚴謹的助產士克萊兒（凱特琳芙蘿），突然接獲父親揮霍無度的前度情人碧翠絲（凱薩琳丹妮芙）來電要求見她，問題是30年杳無音訊，當這位曾經愛她、卻也傷她最深的人回來，她是該拒絕？抑或是接納？為演出這個遊遍歐洲、玩心頗重的小媽，凱薩琳丹妮芙還特別學開大卡車，將這個活得精彩卻又自我的小媽，詮釋得令人又恨又愛！有趣的是，《再見小媽》不僅法國上映近兩個月、創下二億台幣票房佳績，在全歐洲更大受歡迎，佳評如潮下油門大催，版權狂飆包括德、義、英、北歐，甚至東歐等18個歐洲國家接銷售一空。而這部獲譽「今年最感動人心電影」的《再見小媽》，將於10月6日在台上映。
