清燙的麵線、拌上一點花生油、撒上幾片蔥花,這是黃俊淵和黃俊棠兄弟兩人從小最常吃的午餐家鄉味,29歲的哥哥黃俊淵說:「每次阿嬤看我們肚子餓就會問要不要煮麵線,小時候吃到煩了,不想吃,阿嬤就生氣。」黃家兄弟來自彰化溪州,哥哥念大學就離家,小他一歲的弟弟,直到4年前退伍才到台北工作。
黃家兄弟的家庭有些不尋常,他們的父母是「隱形家人」,母親是聽障人士,父親是文盲並有情緒表達的障礙,學校活動、畢業典禮、一般交情的同學全沒見過他們的父母,他們也不知道如何解釋父母的狀況,漸漸地就自動對外人略過。哥哥說:「小學時,老師打電話來,說要找媽媽,我說媽媽不在,直接把電話給阿嬤,明明媽媽就坐在旁邊。」父母成為隱形的家人,所有需要家長出席的學校活動,他們全勾上「不克出席」。
黃俊淵說:「阿公阿嬤幾乎就是我們的爸爸和媽媽。」母親沒學過正規手語,靠比手畫腳與親友溝通,雖然同住一個屋簷下,哥哥晚上跟阿嬤一起睡,弟弟跟爸媽一起,感情的親密也有了生疏之分。哥哥有什麼需求,都跟阿嬤講;弟弟則是家中最懂媽媽手語的人,常常負責「轉譯」媽媽的話。
看完整內容
延伸閱讀
【吃便當】自己的痛苦是別人的快樂 (下)
【吃便當】自己的痛苦是別人的快樂 (上)
【吃便當】抗拒長大 所以拍成人片
【吃便當】只要妳好好活著
【吃便當】YouTuber鏡頭外的人生
【吃便當】愛在當下口難開