【鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電】
就在美國政府舉債權限期滿的前一天，參議院兩黨領袖達成協議，將重啟已經關閉長達 16 天的聯邦政府部門，並延長政府的舉債權限。包括南非貨幣－蘭特(rand)在內的高收益貨幣，今天紛紛走強。
主民黨藉的參院多數黨領袖 Harry Reid，及共和黨藉的少數黨領袖 Mitch McConnell 聯手宣布，參院兩黨已經達成協議，將把迫在眉睫的財政限期展延到明年。參眾兩院今天將針對此項協議內容進行投票表決，而掌控眾院的共和黨藉議員，也表示將會讓議案通過。
眼看美國財政危機馬上就能暫時到解決，做為避險貨幣的日元，今天對全部 16 個主要貿易夥伴國貨幣，都呈現貶值。紐西蘭通膨加溫，外界認紐西蘭央行調高利率的可能性增加，紐元隨之走強，觸及4周以來的新高點。
分析師表示，美國財政僵局有望在 24 小時內獲得解決，各國貨幣紛紛有所反應，這次財政危機的長期效應可能會對經濟成長造成影響，對美元幣值也將會有負面的影響。
在紐約時間周三 (16日)下午3:47時，南非蘭特回升 1.1%，來到 9.8686 蘭特對1美元的價位。墨西哥披索(peso)升值 0.9%，來到 12.8777 對 1 美元的價位。南非主要利率目前是 5%，墨西哥的關鍵利率為 3.75%，相比之下，美國的利率則是接近 0 的 0.25％。巴西里爾(real)上揚 0.6%，來到 2.1663 里爾對 1 美元的價位，中場並一度觸及 2.1547里爾 的 6 月 7 日以來最高價位。
美元對日元升值 0.6%，來到 1 美元對 98.77 日元的價位，中場並一度觸及 98.97 日元的 9 月 27 日以來最高價位。美元對歐元先跌後升，變動不大，來到 1.3528 美元對1歐元的價位，中場並一度觸及 1.3473 美元的 9 月 30 日以來最高價位。日元對歐元下跌 0.6%，來到 133.61 日元對 1 歐元的價位。
外匯波動幅度變大
測量7大工業國貨幣之間匯率波動幅度，摩根大通 (JPMorgan) 的 G-7 匯率波動幅度指數 (G-7 Volatility Index)，從將近 9 個月以來的最低水準 8.17，回升至 8.27%。2013 年的平均波動指數為 9.46%。
根據 Reid 與 McConnell 達成的協議，將支付政府運作所需資金至 1 月 15日，並把舉債限期延後到 2014 年 2 月 7日。預計到時又會有另一波的朝野府會對峙。參院少數黨－共和黨議員已經表明，不會阻撓表決的進行。
這次長達4個星期的府會及兩黨對峙，起因於共和黨議員要求，中止歐巴馬總統在 2010 年力推通過的健保法的財政來源，並要脅白宮要是不在這個議題上讓步，就拒絕調高政府舉債上限，也拒絕通過新一年度的政府財政預算案。結果到最後，共和黨人的目標一項也沒有達成。
對此，共和黨藉的 McConnell 坦白表示，這樣的結果大大不如他們原來所預期的，可是卻也比某些人所希望看到的結果，好上許多。(接下頁)
各國貨幣表現
紐西蘭統計局今天公開最新數據，第3季消費者物價上升了0.9%，是 2011 年 6 月以來的最大升幅。另外，本周稍早時候發表的房地產業報告則顯示，9 月份的住宅價格上升至歷史新高點。
分析師表示，紐西蘭幾乎是已開發國家裡面，唯一一個有望在近期調高利率的國家，因此紐元接下來持續走強的機率很大。紐元對美元今天升值 0.7，來到 1 紐元對 84.38 美分的價位。
根據 10 已發開國家貨幣匯率加權統計而成的，彭博相關性加權貨幣指數 (Bloomberg Correlation-Weighted Indexes) 顯示，美元在過去的一個月內，貶值了 0.9%。同時期，日元則貶值 0.4%，歐元則升值 0.8%。
根據美元對 10 主要貿易夥伴國家的貨幣匯率，加權統計而成的彭博美元指數，周三一度上升 0.2%，之後又一度下滑0.2%，最後來到 1011.48 點，下跌 0.1%。
根據美國各地銀行回報給美國證券托管與清算公司 (Depository Trust & Clearing Corporation) 的資料顯示，本周三的場外外匯期權交易量，達 470 億美元，周二(10月15日)的交易量則為460億美元。其中美元對日元匯率期權交易量，佔最大的比例，達到18%，交易額為 84 億美元。而美元對歐元的匯率期權交易量，則為 66 億美元，佔總額的 14%。
根據《彭博社》的資料分析顯示，周三美元對日元的匯率期權交易量，比過去 5 個周三相近時間點的平均量，增加了74%。而今天美元對歐元的匯率期權交易量，則比過去 5 個周三相近時間點的平均量增加了 95%。
今日點閱排行：
