澳門2018年7月5日電 /美通社/ -- 澳門JW萬豪酒店及澳門麗思卡爾頓酒店一直努力不懈，不斷引領澳門酒店業邁向更高標準。兩家酒店憑著出色表現，於萬豪國際集團（下稱「萬豪國際」）專為嘉許中國區內旗下傑出酒店的2017年度大獎中，總共獲得九項殊榮，表揚兩家酒店在個人化服務、企業社會責任和財務業績的卓越表現。
澳門JW萬豪酒店及澳門麗思卡爾頓酒店的服務團隊上下一心，於「2017年度萬豪國際大獎」中囊括多個獎項
萬豪國際每年都會頒發獎項嘉許旗下表現優秀的酒店品牌。今年，萬豪國際旗下位於中國區內的100多家酒店及度假酒店角逐多個大獎，澳門JW萬豪酒店及澳門麗思卡爾頓酒店榮獲多個獎項，傲視同儕。
澳門JW萬豪酒店及澳門麗思卡爾頓酒店為賓客帶來無微不至的貼心服務，呈現亞洲非凡的豪華享受。兩家酒店自開業以來，一直不斷提升酒店服務的標準，通過細緻的服務、熱情的款待及熟練的技巧，全面滿足賓客的需求，提供舒適豪華的住宿體驗。
澳門JW萬豪酒店及澳門麗思卡爾頓酒店營運副總裁馬立祺先生表示：「我們十分榮幸獲得萬豪國際的高度嘉許，在不同範疇贏得多個獎項，進一步鞏固我們在過去三年於澳門提供的奢華細緻服務的深厚基礎。」
他續說：「我們一直以人為本，透過提供培訓及發展機會積極地培育本地人才，配合業務發展，同時協助一眾員工自我成長。過去兩年，總共有24%的員工獲得晉升機會，體現酒店推動人才發展的理念。展望未來，我們將繼續精益求精，協助酒店不斷提升由財務以至回饋社會等不同方面的發展，竭誠為賓客提供澳門優質的體驗、非凡的享受及無與倫比的服務。」
澳門JW萬豪酒店
澳門JW萬豪酒店以簡約高貴風格及無微不至的服務廣獲推崇。酒店總共提供超過1,000間客房和套房，以及無柱式豪華宴會廳和會議展覽場地。每間客房也經過精心設計，賓客可投入創意無窮的美食體驗及貼心周到的完善設施。
澳門JW萬豪酒店在萬豪國際2017年度大獎中榮獲五項殊榮，包括「年度最佳酒店」：
- 2017年度最佳酒店
- 卓越財務 -- 最佳進步獎
- 卓越服務 -- 最佳進步獎
- 最佳保養及效能獎
- 服務精神大獎
澳門麗思卡爾頓酒店
位於路氹城的澳門麗思卡爾頓酒店金光奪目，讓旅客於精緻優雅的環境下探索澳門。酒店憑藉細緻入微的服務和五星級的設施遐邇聞名，體現品牌完美融合現代時尚與典雅高貴的風格，為賓客締造無與倫比的旅遊體驗。
澳門麗思卡爾頓酒店在萬豪國際2017年度大獎中獲頒四項大獎：
- 卓越服務獎
- 卓越服務 -- 最佳進步獎
- 麗思卡爾頓禮賞卓越獎
- 完善運作最佳進步獎
請即親臨澳門JW萬豪酒店和澳門麗思卡爾頓酒店，體驗澳門別具一格的豪華住宿和貼心服務。如欲獲取更多資料或預訂，請致電預訂熱線澳門JW萬豪酒店：+853 8886 0888；澳門麗思卡爾頓酒店：+853 8886 6868。
高像素圖片可於圖片庫下載：https://app.box.com/s/npj7vmkelgb328gan5bzn8fd5shp6f7v
關於澳門麗思卡爾頓酒店
屢獲國際服務業界殊榮，為世界各地的賓客提供親切貼心超卓服務的麗思卡爾頓酒店，於澳門開設全套房式酒店 – 澳門麗思卡爾頓酒店。落於澳門頂級綜合渡假城「澳門銀河™」，擁有超過230間套房，當中包括格調優雅的「麗思卡爾頓天際別墅」套房，可飽覽天浪淘園及路氹金光大道的迷人景致。詳情請瀏覽：www.ritzcarlton.com/macau。
關於麗思卡爾頓酒店集團
麗思卡爾頓酒店集團總部位於美國馬里蘭州切維切斯，目前在全球31個國家和地區運營將近100家酒店。麗思卡爾頓禮賞®會員現可將會籍與萬豪禮賞獎勵計畫®及SPG俱樂部®合併關聯，快速獲得會籍匹配，無條件轉移積分，同時尊享多重禮賞計畫。查詢詳情或預訂，請訪問集團網站 www.ritzcarlton.com 或中文官網 www.ritzcarlton.cn；如欲查閱集團新聞稿，請瀏覽 news.ritzcarlton.com；您可以#麗思卡爾頓回憶# (#RCMemories) 為題，在相關社交媒體上開展即時對話。麗思卡爾頓酒店集團為萬豪國際酒店集團（納斯達克上市公司）全資子公司。
關於澳門JW萬豪酒店
坐落於澳門頂級綜合渡假城「澳門銀河™」，澳門JW萬豪酒店位於澳門路氹城至優越位置，擁有1,015間設計優雅的高貴客房及套房。酒店提供精心打造的創新餐飲體驗，呈獻的美饌體驗包括：裝修設計時尚並提供經典粵菜的「萬豪中菜廳」；全天候提供國際及亞洲美饌的「名廚都匯」；氣氛輕鬆寫意的「池畔酒吧」，以及風格高雅的「大堂酒廊」。酒店內亦設有最先進的活樂健身中心及戶外游泳池。澳門JW萬豪酒店引進「寓教娛樂」概念，讓賓客可帶同小朋友到JW萬豪酒店旗下，全球最大的「JW兒童樂園」，透過林林總總的互動遊戲寓學習於玩樂。另外，賓客亦可享用附設熱帶園林及空中激流的「天浪淘園」。酒店更設有無柱式大宴會廳及會議空間，為舉行婚宴及社交活動的理想場地。查詢詳情，請瀏覽 jwmarriottmacau.com。
關於JW 萬豪酒店及度假酒店
JW萬豪酒店及度假酒店是萬豪國際集團旗下備受矚目的豪華酒店品牌之一，於全球各地的都會及度假勝地擁有眾多酒店與度假酒店。簡約高貴的酒店環境，為一眾品味超群而自信的傑出精英打造「JW非凡款待」－對工作充滿熱忱的員工才能打造真正非凡這一品牌哲學。JW萬豪酒店為客人提供細意
雕琢且恰到好處的住宿服務，以及摩登居停的設計理念，充分體現品牌承諾，讓賓客在住宿期間盡情體驗。現時，JW萬豪酒店及度假酒店在全球超過25個國家及地區擁有近80家JW萬豪酒店。JW萬豪酒店及度假酒店是備受讚譽的常旅客計劃萬豪禮賞包括麗思卡爾頓禮賞的成員之一，會員可關聯SPG俱樂部並進行精英會籍匹配和無限制地積分轉移。查詢詳情，請瀏覽 members.marriott.com。了解更多JW萬豪詳情，請瀏覽 JW萬豪官方網站，或於 Instagram、Twitter 及 Facebook 上關注我們。
關於萬豪國際集團
萬豪國際（納斯達克股票代碼：MAR）集團總部位於美國馬裡蘭州貝塞斯達，在127個國家和地區擁有超過6,500家酒店，包括直接經營酒店、特許經營酒店和授權分時度假酒店，並擁有30個酒店品牌。萬豪國際集團還運營備受贊譽的三項客戶忠誠計劃：包括麗思卡爾頓禮賞（The Ritz-Carlton RewardsR）在內的萬豪禮賞（Marriott RewardsR）及SPG俱樂部（Starwood
Preferred GuestR）。垂詢更多信息，請訪問官網www.marriott.com。如需隨時掌握萬豪國際最新動態，可訪問網上新聞中心 www.marriottnewscenter.com，或在社交媒體上關注@MarriottIntl。
