走進位於東京的果菜市場，民眾雖然想買些蔬菜回家料理，但眼看著高麗菜價格足足是去年兩倍，番茄、小黃瓜等蔬菜，也比之前貴了30%，讓民眾只能望菜興嘆，不只蔬菜變貴，肉品價格也是蠢蠢欲動。
近1、2個月以來，日本豬肉批發價格水漲船高，讓超市業者叫苦連天。背後的原因都是因為，怕熱的豬隻面對酷暑，食慾也會跟著下滑，導致體重不足無法順利出貨。但熱到受不了的家畜，可不只有豬而已。牛舍裡電風扇全天運轉，為乳牛消暑解熱。
除了吹風以外，每天還要為乳牛準備兩次冷水澡，以及摻了大量水分的飼料，千方百計提振牛兒食欲，但乳牛攝取大量水分後，產出的牛乳乳脂肪含量，卻也跟著被稀釋，甚至達不到規定出貨值的3.5%，讓酪農頭痛不已，只希望這波熱浪早日平息。
專家分析，往年夏天因為天氣炎熱，民眾都傾向外食，帶動消費，但今年熱過頭，反而讓消費者懶得出門，再加上各種食材漲聲響起，今年夏天日本的整體消費，恐怕也會跟著受影響。
（民視新聞／吳彔瑾綜合報導）
