徐譽庭「惜才用計」 《誰先愛上他的》將許智彥、李英宏送進金馬

徐譽庭「惜才用計」 《誰先愛上他的》將許智彥、李英宏送進金馬

華納兄弟電影公司 (台灣)2018-10-04 12:38

徐譽庭惜才用計 將許智彥、李英宏送進金馬

台北電影節最佳劇情長片獲獎時,導演徐譽庭在領獎台上自曝《誰先愛上他的》第一個定剪版本,不但讓業界前輩搖頭嘆息,也遭遇了許多發行商的退貨,最後經歷了四個月的「自我顛覆」,最終版不但獲得釜山影展等國際電影節的肯定、一舉拿下了台北電影節的五項大獎,並榮獲了金馬獎八項入圍,如此逆轉勝的情節,不禁令人好奇,到底那奮戰的四個月裡發生了什麼事?

「抄心經、喝威士忌、反省、畫表格」徐譽庭笑說如今回憶起來,好像也不過如此,但那時候真的痛苦的想要賣房子、退投資款、然後隱居深山,還好最後是因為捨不得一起努力的認真伙伴才放下了那個念頭。惜才的徐譽庭非常喜歡跟年輕、熱血的創意人合作:「因為他們很容易被我看穿,然後我就可以趁機『逼人太甚』!」。她笑說在電影《誰先愛上他的》當中,遭受自己苦毒的除了影后謝盈萱、影帝邱澤之外,最慘的應該就是另一位導演許智彥,和配樂設計李英宏。然而巧合的是,促成徐譽庭和許智彥這組年齡相差二十歲的母子黨導演組的關鍵「媒人」,剛好就是李英宏!

原來當初徐譽庭就是因為看了許智彥幫李英宏拍的MV,決定一箭雙鵰找兩人一起合作,不料許智彥導演以為自己碰到了詐騙集團,而李英宏卻一口婉拒了徐譽庭!但徐譽庭不肯放棄:「我第一次聽到『台北直直撞』的時候就感動莫名,因為我覺得新一代的『林強』出現了!」,所以徐譽庭發揮了自己心靈導師的強項,再次和李英宏深談,確定了李英宏只是怕自己好高騖遠、太過貪心之後,徐譽庭就更確定了自己「非要合作」的決心!

以「峇里島」入圍本屆金馬獎「最佳原創電影歌曲」的李英宏,是最早進組卻最後完工的工作人員。他從劇本還在修正階段就展開工作,甚至一路跟著導演進剪接室經歷了所有改版,但最後卻卡關在一首必須串聯現在與回憶的重要配樂。徐譽庭說:「我知道英宏累了,其實我早就是用腎上腺素在撐了,但我就是不甘心!」,於是徐譽庭施展了她擅長的「逼人」手段,在片子要寄往義大利烏迪內影展參賽的前一天,她告訴沮喪的李英宏:「譽庭姊會一直等你,不管你什麼時候做好,我就立刻自掏腰包重新改版!就算片子下檔了我都會改!」,當晚,徐譽庭就收到李英宏讓她大哭不已的六分鐘配樂!

 

柔情攻勢可以逼出李英宏的創意噴發,但對導演許智彥卻必須採取「置之不理、當頭棒喝」的策略。徐譽庭說看過台北電影節頒獎典禮的人應該都可以感受到許智彥的真誠與可愛,但她最欣賞許智彥的部分就是他的敢說、敢表達:「甚至敢寫信罵我!」。

 

原來當時歷經了閉關反省後,徐譽庭整理出自己不論筆下的故事或導演的舞台戲劇,最大的共同特色就是角色細膩而貼近生活。所以再次鼓起勇氣進入剪接室,徐譽庭重組了說故事的邏輯並決定放棄「畫面的美感」,只針對演員的精彩下刀:「觀眾現在看到的,有百分之六十都是從垃圾桶撿回來的淘汰鏡頭,再以塗鴉的動畫讓那些瑕疵畫面更加醜怪,卻反而造就了獨特的美感。」不過當時的許智彥卻抓狂了,於是寫了500字來指責徐譽庭褻瀆了電影的神聖!

氣得半死的徐譽庭只好再次老謀深算地讓許智彥自己跳進跳出自我辯證、盡情發洩個痛快,然後只問了他一個關鍵問題:「為什麼你在創作MV的時候敢勇敢做自己,在電影裡卻不敢?你是在膜拜電影?還是在創作作品?」徐譽庭的一句話果然逼出了許智彥在導演MV時的拿手撒野風格,片中濃烈的色彩、滿溢的視覺,不但贏得了台北電影節「最佳劇情長片」的肯定,也因此入圍了金馬獎最佳新導演。而對於入圍,他最關心的竟是:「可以跟李安導演拍照嗎?」。

劇照攝影/王志偉 劇照提供/親愛的工作室

熱門文章
男子將老母遺體放冰箱父女伴屍達5年 女童曝:阿嬤在冰箱不出來!
男子將老母遺體放冰箱父女伴屍達5年 女童曝:阿嬤在冰箱不出來!

CTWANT

攝影師「殯儀館搭訕正妹」⋯一看IG臉綠了 「車上突飄怪味」慘出車禍
攝影師「殯儀館搭訕正妹」⋯一看IG臉綠了 「車上突飄怪味」慘出車禍

CTWANT

慈濟出手!赴柬救出2台人 網曝「2點」讚翻:世界級的強
慈濟出手!赴柬救出2台人 網曝「2點」讚翻:世界級的強

SETN三立新聞網

艾成墜樓亡/曾曝中邪「背唐詩、暴食、自殘、裸體欲跳樓」 崩潰認:有聲音叫我跳
艾成墜樓亡/曾曝中邪「背唐詩、暴食、自殘、裸體欲跳樓」 崩潰認:有聲音叫我跳

CTWANT

愛吃甜食、手搖飲  恐是「肝癌」導火線?  營養師揭3食物護肝解毒
愛吃甜食、手搖飲 恐是「肝癌」導火線? 營養師揭3食物護肝解毒

潮健康

超血腥!柬埔寨活摘器官畫面瘋傳 原始影片可能來自這國
超血腥!柬埔寨活摘器官畫面瘋傳 原始影片可能來自這國

上報Up Media

麥當勞買一送一!韓式炸雞新口味「蜂蜜洋釀」登場、「網友最愛 TOP 5 套餐」大公開
麥當勞買一送一!韓式炸雞新口味「蜂蜜洋釀」登場、「網友最愛 TOP 5 套餐」大公開

上報Up Media

青春一夏!穿學生制服遊六福村 平日209元優惠價爽玩一整天
青春一夏!穿學生制服遊六福村 平日209元優惠價爽玩一整天

桃園電子報新聞網

台南亂葬崗「拍出事」 靈異節目主持人被鬼王附身命理師下跪求情 
台南亂葬崗「拍出事」 靈異節目主持人被鬼王附身命理師下跪求情 

CTWANT

印度瑜珈冠軍:3分鐘「寶特瓶瑜珈術」不只瘦手臂,還能改善肩頸僵硬
印度瑜珈冠軍:3分鐘「寶特瓶瑜珈術」不只瘦手臂,還能改善肩頸僵硬

良醫健康網

悚!柬埔寨正妹站一排喊「天堂」 誘豬仔屠宰酷刑畫面曝
悚!柬埔寨正妹站一排喊「天堂」 誘豬仔屠宰酷刑畫面曝

SETN三立新聞網

她長期鼻塞好不了  檢查發現「癌細胞」長滿鼻腔!  醫:鼻咽癌「4徵兆」別輕忽
她長期鼻塞好不了 檢查發現「癌細胞」長滿鼻腔! 醫:鼻咽癌「4徵兆」別輕忽

潮健康

台積電上班2週突離職!新人赴柬想發財 他驚:已經失聯了
台積電上班2週突離職!新人赴柬想發財 他驚:已經失聯了

SETN三立新聞網

12星座分手最狠的是?多情的巨蟹座最絕情?
12星座分手最狠的是?多情的巨蟹座最絕情?

毅傳媒

基隆社區地下室爆炸起火 3警消打火遭濃煙嗆傷、1人被抬出
基隆社區地下室爆炸起火 3警消打火遭濃煙嗆傷、1人被抬出

CTWANT

手機壽命多長?「平均可用5年」網曝哀鳳、安卓差很大
手機壽命多長?「平均可用5年」網曝哀鳳、安卓差很大

TVBS新聞網

排便習慣改變且腹瀉、血便 醫:及早就醫檢查可能是腸道癌症警訊!
排便習慣改變且腹瀉、血便 醫:及早就醫檢查可能是腸道癌症警訊!

爽爆新聞網

尪是泰柬人蛇首腦! 他曝「女星3特徵」…揭9成被賣台人下場
尪是泰柬人蛇首腦! 他曝「女星3特徵」…揭9成被賣台人下場

CTWANT

【自我診斷】罹患憂鬱症和成癮症的機率有多少?你的多巴胺足夠嗎? 如何提升引領快樂生活?
【自我診斷】罹患憂鬱症和成癮症的機率有多少?你的多巴胺足夠嗎? 如何提升引領快樂生活?

商周出版

「豬仔」想回家詐騙集團冷血回「2條路」 親友聽完心都涼了
「豬仔」想回家詐騙集團冷血回「2條路」 親友聽完心都涼了

中廣新聞

參賽《原子少年》爆紅 陳峻廷獲國際精品青睞
參賽《原子少年》爆紅 陳峻廷獲國際精品青睞

CTWANT

八里男經商失敗無力下葬老母冰箱塞屍5年 男子:都有固定祭拜
八里男經商失敗無力下葬老母冰箱塞屍5年 男子:都有固定祭拜

CTWANT

到台中拍波波草!中社花市「波波球」可愛爆紅 打卡順拍紫色鼠尾草、賞鮮豔向日葵
到台中拍波波草!中社花市「波波球」可愛爆紅 打卡順拍紫色鼠尾草、賞鮮豔向日葵

上報Up Media

飛到柬埔寨變無名屍 台商曝慘況:2、3百罈骨灰無法回家
飛到柬埔寨變無名屍 台商曝慘況:2、3百罈骨灰無法回家

SETN三立新聞網

台中6旬男坐工廠馬桶屍僵亡 兒子一開門嚇傻!檢警追查死因
台中6旬男坐工廠馬桶屍僵亡 兒子一開門嚇傻!檢警追查死因

CTWANT

陸禁多項農水產、食品 經部花2億啟動「臺灣食品全球GO」
陸禁多項農水產、食品 經部花2億啟動「臺灣食品全球GO」

TVBS新聞網

不只柬埔寨!全球反詐騙組織點名「這5國家」:不要去就對了
不只柬埔寨!全球反詐騙組織點名「這5國家」:不要去就對了

民視新聞

柬埔寨全身16處「活體器官價目表」曝光⋯最貴臟器可賣千萬 小腸也很缺
柬埔寨全身16處「活體器官價目表」曝光⋯最貴臟器可賣千萬 小腸也很缺

CTWANT

網傳柬埔寨「活摘器官」片!33具屍體內臟外露 拍攝地點曝
網傳柬埔寨「活摘器官」片!33具屍體內臟外露 拍攝地點曝

TVBS新聞網

酒店妹疫情沒工作被找去「柬埔寨伴遊」 一天10萬吸引82人斷魂掏金
酒店妹疫情沒工作被找去「柬埔寨伴遊」 一天10萬吸引82人斷魂掏金

CTWANT

60
0
分享