(圖片取自LeBron James臉書)
今天(11/15)，小皇帝LeBron James的生涯累積得分超越了張伯倫(Wilt Chamberlain)、爬升至史上第五，是現役球員中最高。詹姆斯今天對上拓荒者的賽事中共獲得44分、10籃板和9助攻，為準大三元的表現，最後助湖人隊以126：117擊退拓荒者。
在賽事中，詹姆斯多次在關鍵時刻投入三分球。根據《聯合新聞網》，拓荒者球員Damian Lillard賽後表示，萬一詹姆斯的手感火熱起來，讓他切入禁區、上罰球線或低位單打是一回事，如果他連三分球都投開了，麻煩就大了。Damian Lillard有31分、11助攻和8籃板的表現，為拓荒者隊表現最佳的球員。詹姆斯賽後說，會把意義非凡的當晚比賽球衣捐給自己創立的「承諾小學」，並發表感言：「每當我的名字被人與張伯倫這麼偉大的球星相提並論時，總是想起我的故鄉、想到當初怎麼發跡的，而又走了多遠才到達今天這一步。」發言一如以往謙卑的風格。
詹姆斯現在生涯累積得分達到31425分，超越了張伯倫，排名史上第五；前頭還有賈霸(Kareem Abdul-Jabbar，38387分)、馬龍(Karl Malone，36928分)、布萊恩(Kobe Bryant，33643分)與喬丹(Michael Jordan，32292分)。
眾所矚目的湖人隊開季表現並不理想，勝少敗多，個性沉穩的詹姆斯也不免慌張。曾承認看到球隊戰績時會感到抓狂，只是力圖鎮定。後來湖人簽下「拳王」泰森錢德勒(Tyson Chandler)鞏固禁區，湖人才順利翻身，進入西區前八強。
根據《中時電子報》，詹姆斯前天表示湖人是年輕的球隊，而目前正朝著正確的道路前進，而這樣的狀況要繼續維持。事實上，前一役對上老鷹的比賽，詹姆斯關鍵時刻兩罰盡墨差點讓球隊輸球，或許因為這種罪惡感，詹姆斯今天以強大的表現不斷確保勝利在望的氣勢，也因而獲得準大三元的數據並創下生涯累積得分的新紀錄。
