草根影響力新視野 喬依絲編譯
泌尿道感染(UTI) 全世界每年約1.5億至2億人受到影響，雖然許多人(特別是年輕女性)所患的是急性膀胱炎，只要服用幾天的抗生素就可以很快地得到治癒，但慢性感染會在人體存在多年，對生命造成嚴重的破壞性。
慢性感染受害最嚴重的往往是年齡較大的女性，但很容易因為UTI檢測結果為陰性而誤診。倫敦大學學院皇家醫院泌尿生物學系主任Jennifer Rohn博士表示，UTI的標準檢測方式自20世紀50年代以來即已長期在全世界使用，但研究證實這種檢測方式有其漏洞。
Rohn博士的團隊比較了92名患者所做的中段尿液培養(MSU)標準測試的結果，其中33名有症狀的新患者進行DNA測序，30名患者在接受治療後又再次復發，29名對照者則沒有症狀。研究結果發表在《臨床微生物學雜誌(Journal of Clinical Microbiology)》上 : 有症狀的患者在DNA測試上均被證實已遭感染，但MSU測試卻只測出6位患者呈現陽性反應。Rohn博士強調 :「由於中段尿液培養對於下泌尿道患者仍有其效用，因此，醫學界應該需要盡快開發其它快速診斷測試的方法。」
Rohn博士表示，中段尿液培養測試法已經被醫界懷疑了一段時間，而這是第一次經研究證明其疑點。倫敦大學學院的名譽教授James Malone-Lee同時為治療慢性泌尿道感染患者的顧問醫生，Malone-Lee教授說:「數十年來，中段尿液培養的測試方式不僅愚弄了醫療保健人員，也延誤了患者的治療進度，所幸這項研究已證實它的問題所在。」
Rohn博士說，泌尿道感染對於單純一次性的患者可能不是太大的問題，只要服用幾天的抗生素就可以了。但對於老年人、脊柱損傷、多發性硬化症、孕婦、腎移植患者、醫院住院患者等人而言，泌尿道感染就會是一個巨大的問題。許多患者因為中段尿液培養測試呈陰性反應而無法適時接受治療，結果必須承受許多原本不需要額外多受的苦痛，有些人不得不放棄工作，只能靠社會福利過生活，學生則無法上學，有些人無法擁有性生活，因為太過於疼痛，有些人患了嚴重的精神壓力，甚至有些人有了自殺的傾向，許多女性患者則是因為病菌漫延至腎臟而導致敗血症死亡。
泌尿道感染主要是以抗生素做為治療方式，但反覆感染的患者會因為長期服用抗生素而很容易產生抗藥性較強的菌株，使得治療更加不易。
Reference : UTI test often fails to detect infection, say researchers
