首頁 地方新聞 全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩

分享
文章

全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩

Life生活網
全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩
外籍朋友抽籤詩,體驗台灣在地宗教文化▲外籍朋友抽籤詩,體驗台灣在地宗教文化。(圖/二官辦提供)
春節之後,緊接著就是2月14日西洋情人節,台南創全國之先,於情人節前夕推出「雙語月老籤詩」,台南市長黃偉哲特別為前來體驗的外籍朋友英語導覽解說,並陪同外籍朋友鑽轎底、擲筊求月老靈籤及DIY平安符等,讓參與的外國人大呼「超酷」。

黃偉哲以國外lucky cookies中的小籤詩為例,他認為,如果外國朋友來台南,到廟裡拜拜,想試一試抽籤,可是抽到的籤都是中文,一方面看不懂,另一方面不會解籤詩,如果提供雙語的籤詩,讓外國的朋友看得懂其實滿好的。

黃偉哲指出,台南為眾神之都,也是國際化都市,友善寺廟其實就是其中一種表現。如果國際觀光客知道,台南的寺廟提供雙語月老籤詩的服務,一定更樂意前來。黃偉哲特別以外語向現場外籍朋友介紹,擺放在月老廟當中眾多新人的結婚喜卡,都是終成眷屬的佳偶來答謝月老。黃偉哲強調,把愛情視為很自然的活動,打造台南成為一個對愛情友善的都市,希望天下有情人終成眷屬,有愛的人都來台南。
▲外籍朋友將求得的平安符「過爐」,頻呼新奇有趣。(圖/二官辦提供)

聞名全台府城四大月老廟宇,每年促成佳偶無數,為了讓外籍人士也能體驗特別的「求月老籤詩、求紅線」活動,台南市政府與大天后宮趁著西洋情人節前夕聯手推出全台獨創的「雙語月老籤詩」,並一併將求紅線、平安符等流程雙語化,期盼讓英語友善寺廟變成外籍遊客最夯的熱門打卡景點。

黃偉哲感謝大天后宮與市府合作,印製月老雙語籤詩,外籍人士抽完籤之後還可以帶回去做紀念,是非常好的城市國際行銷。第二官方語言辦公室副主任田玲瑚表示,目前具有英語友善環境的寺廟已增至17間,部份寺廟提供英語線上導覽服務,歡迎市民介紹給外籍朋友,或前往參拜時可以下載英語導覽。英語友善寺廟相關連結請上台南市政府二官辦官網,點進「英語友善城市」。

新聞授權來源 NOWnews

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

大家都在看
逛宜蘭別再只去傳藝、羅東夜市!5個超夢幻秘境,美到讓人捨不得回來~這一處竟然擁有美麗傳說! 手機慢慢被你殺掉!8個雷到爆的壞習慣讓人悔恨想剁手 高市補助北漂青年返鄉 移居高雄津貼每月補助1萬元 郭台銘曾說「民主不能當飯吃」 蔡英文:沒有民主只能要飯吃 唐嫣終於胖了!0需修圖女星也敗在幸福肥身上,讓我們謝謝羅晉! 體脂只有19!洪小鈴每天健身房報到,靠這幾招修飾身材線條... 星巴克四月超大方! 4/10起「買一送一連續21天」輕鬆拿 床上功夫好,原來真的跟星座有關係 !!! 床上功夫12星座排名前三名是.... 影/台灣小7「爆炸性勝利」!美國YouTuber狂嗑整間:沒吃過這麼好吃的 老公偷吃劈腿!鄭秀文神隱兩天終於出聲訴心境
大家都在看
逛宜蘭別再只去傳藝、羅東夜市!5個超夢幻秘境,美到讓人捨不得回來~這一處竟然擁有美麗傳說! 手機慢慢被你殺掉!8個雷到爆的壞習慣讓人悔恨想剁手 高市補助北漂青年返鄉 移居高雄津貼每月補助1萬元 郭台銘曾說「民主不能當飯吃」 蔡英文:沒有民主只能要飯吃 唐嫣終於胖了!0需修圖女星也敗在幸福肥身上,讓我們謝謝羅晉! 體脂只有19!洪小鈴每天健身房報到,靠這幾招修飾身材線條... 星巴克四月超大方! 4/10起「買一送一連續21天」輕鬆拿 床上功夫好,原來真的跟星座有關係 !!! 床上功夫12星座排名前三名是.... 影/台灣小7「爆炸性勝利」!美國YouTuber狂嗑整間:沒吃過這麼好吃的 老公偷吃劈腿!鄭秀文神隱兩天終於出聲訴心境
你可能會想看的文章
影/6.1強震捨命不逃 白衣天使肉身護嬰萬人讚 螢火蟲季+商圈二十週年 內灣4、5月超熱鬧 為什麼「傷口結痂」會那麼癢,90%的人都搞錯了!沒想到真正的「原因」竟然是...太驚人了! 黃背心祈願大甲媽祖護佑台灣 政府落實法稅真改革 盧秀燕首度施政報告 盼把台中打造成美好又富強的城市 法稅改革聯盟志工跪請 媽祖替稅災戶申冤 台灣這間「深夜限定」咖啡店使進去的人都嚇呆了,服務生讓人鼻血狂噴!早上千萬不要進去,因為... 臺南監理站5/18舉辦「假日門市」 機車考照採網路預約報名 南市副議長為鄰長請命 要求市府為鄰長編列交通補助費 就職百日至少10項有感政績,盧秀燕:只要好好做,民眾會看得懂
大家都在討論
逛宜蘭別再只去傳藝、羅東夜市!5個超夢幻秘境,美到讓人捨不得回來~這一處竟然擁有美麗傳說! 全球賣破4億顆!PTT狂推!日韓瘋5款「酵素洗顏粉」推薦,你用過了嗎? 高市補助北漂青年返鄉 移居高雄津貼每月補助1萬元 【六本木景點、交通總整理】玩東京不能錯過六本木~喜歡Snoopy的人必來這一處! 手機慢慢被你殺掉!8個雷到爆的壞習慣讓人悔恨想剁手 禁忌!取名字最好不要用這48個字,看看你中槍沒? 郭台銘曾說「民主不能當飯吃」 蔡英文:沒有民主只能要飯吃 【摘星工廠】最典型的媽寶男星座,嫁前要三思 體脂只有19!洪小鈴每天健身房報到,靠這幾招修飾身材線條... 【維娜斯塑身衣】產後回到職場,同事都超驚訝我身材恢復快速呢!
大家都在看
【六本木景點、交通總整理】玩東京... 郭台銘曾說「民主不能當飯吃」 蔡... 如何挑選出能談「長期戀愛」的股票... 逛宜蘭別再只去傳藝、羅東夜市!5... 影/被騙千萬、遭妥瑞症封口令?「... 台股短多長空 保守觀察不放空... 影/6.1強震捨命不逃 白衣天使... 為何孔子重視家庭卻不談老婆?他揭... 如何陪孩子處理情緒?黃瑽寧教你處...
大家都在看
健忘會不會是失智前兆?高山峰示範... 漫威影迷有福了!地表最大《復仇者... Dior話題包入鏡?南韓長腿女神... 離職一年感情依舊?前同事每月請吃... 影/張家瑋好身材藏不住 受封最「... 《食尚玩家》Dora一周健身15... 台中肉品市場109年6月選址完成... 全球賣破4億顆!PTT狂推!日韓... 影/新加坡新時尚地標「星耀樟宜」...
合作媒體

首頁 地方新聞 全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩