首頁 地方新聞 全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩

分享
文章

全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩

Life生活網
全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩
外籍朋友抽籤詩,體驗台灣在地宗教文化▲外籍朋友抽籤詩,體驗台灣在地宗教文化。(圖/二官辦提供)
春節之後,緊接著就是2月14日西洋情人節,台南創全國之先,於情人節前夕推出「雙語月老籤詩」,台南市長黃偉哲特別為前來體驗的外籍朋友英語導覽解說,並陪同外籍朋友鑽轎底、擲筊求月老靈籤及DIY平安符等,讓參與的外國人大呼「超酷」。

黃偉哲以國外lucky cookies中的小籤詩為例,他認為,如果外國朋友來台南,到廟裡拜拜,想試一試抽籤,可是抽到的籤都是中文,一方面看不懂,另一方面不會解籤詩,如果提供雙語的籤詩,讓外國的朋友看得懂其實滿好的。

黃偉哲指出,台南為眾神之都,也是國際化都市,友善寺廟其實就是其中一種表現。如果國際觀光客知道,台南的寺廟提供雙語月老籤詩的服務,一定更樂意前來。黃偉哲特別以外語向現場外籍朋友介紹,擺放在月老廟當中眾多新人的結婚喜卡,都是終成眷屬的佳偶來答謝月老。黃偉哲強調,把愛情視為很自然的活動,打造台南成為一個對愛情友善的都市,希望天下有情人終成眷屬,有愛的人都來台南。
▲外籍朋友將求得的平安符「過爐」,頻呼新奇有趣。(圖/二官辦提供)

聞名全台府城四大月老廟宇,每年促成佳偶無數,為了讓外籍人士也能體驗特別的「求月老籤詩、求紅線」活動,台南市政府與大天后宮趁著西洋情人節前夕聯手推出全台獨創的「雙語月老籤詩」,並一併將求紅線、平安符等流程雙語化,期盼讓英語友善寺廟變成外籍遊客最夯的熱門打卡景點。

黃偉哲感謝大天后宮與市府合作,印製月老雙語籤詩,外籍人士抽完籤之後還可以帶回去做紀念,是非常好的城市國際行銷。第二官方語言辦公室副主任田玲瑚表示,目前具有英語友善環境的寺廟已增至17間,部份寺廟提供英語線上導覽服務,歡迎市民介紹給外籍朋友,或前往參拜時可以下載英語導覽。英語友善寺廟相關連結請上台南市政府二官辦官網,點進「英語友善城市」。

新聞授權來源 NOWnews

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

大家都在看
脫口「把年輕人票騙到再說」郭台銘忙道歉滅火 阿翔、謝忻遭停工處分!胡瓜斷左右手,坦言:「沒看浩翔記者會。」 缺席女兒畢典 浩子「單飛」屏東科大演講 腸病毒來勢洶洶 彰化幼兒園20班停課 長榮空服員下午四點正式罷工 猜猜我是誰?9位胖弟變男神,醜娃變女神的明星(初、中、高級) 梁家輝與老婆結婚32年感情甜蜜依舊 維繫婚姻秘訣靠這招! 義氣陪阿翔謝罪 浩子:浩角翔起不解散 「這樣的女生最顯老!」日本男網友總結3點,你中槍了嗎? 不斷更新/長榮下午4點啟動罷工 16航班確定取消
大家都在看
脫口「把年輕人票騙到再說」郭台銘忙道歉滅火 阿翔、謝忻遭停工處分!胡瓜斷左右手,坦言:「沒看浩翔記者會。」 缺席女兒畢典 浩子「單飛」屏東科大演講 腸病毒來勢洶洶 彰化幼兒園20班停課 長榮空服員下午四點正式罷工 猜猜我是誰?9位胖弟變男神,醜娃變女神的明星(初、中、高級) 梁家輝與老婆結婚32年感情甜蜜依舊 維繫婚姻秘訣靠這招! 義氣陪阿翔謝罪 浩子:浩角翔起不解散 「這樣的女生最顯老!」日本男網友總結3點,你中槍了嗎? 不斷更新/長榮下午4點啟動罷工 16航班確定取消
你可能會想看的文章
中正公園地下停車場興建案 桃市宣布暫緩推動 台中綠美圖工程決標 預計111年完工 為什麼「傷口結痂」會那麼癢,90%的人都搞錯了!沒想到真正的「原因」竟然是...太驚人了! 台南太陽光電設置量全國第一 黃偉哲指示年底完成1GW設置量 南投縣府推「熊愛閱讀」護照 巧克力叔叔說故事列車啟航 老婆夜市大戰棒球九宮格,老闆被戰到瀕臨破產!丟出最後一球,老闆差點當場昏倒.... 挺雲林女婿韓國瑜 張嘉郡提三大理由  桃園A7合宜住宅8戶續辦招租情況熱烈 開辦2小時已有28件申請 公務員冒險搶救2歲落井男童 賴峰偉頒獎表揚 影/上海方宇設計新銳挑戰賽 大葉大學囊括金、銀、銅獎
大家都在討論
台南太陽光電設置量全國第一 黃偉哲指示年底完成1GW設置量 脫口「把年輕人票騙到再說」郭台銘忙道歉滅火
大家都在看
脫口「把年輕人票騙到再說」郭台銘... 浩子為阿翔事道歉 阿翔:顧好自己... 韓網瘋傳「新娘減肥」法一個月瘦8... 史迪奇主題夏日清涼季即將開跑!期... 台中在地人激推!40年老字號「老... 影/80%人都用錯!除濕機3個使... 【有影】畢業快樂!師長期許政大E... 4千職缺找千里馬中部最大場就... 韓國瑜嗆「登革熱再有一例算蘇的」...
大家都在看
桃園虎頭山創新園區1期 6/18... 擅用未加密WiFi 差點吃竊盜官... 后里爭設大型醫院盧:積極媒合... 住展評論:全力鼓勵民間蓋社宅 請... 動不動就耍小聰明,總想走捷徑的星... 媽媽時代的 IT Bag 回歸!... 江明學驚傳租屋處輕生 享年58歲... 比乾燥玫瑰更美的肉桂玫瑰調!小紅... 阿翔爆發婚外情後 老婆Grace...
合作媒體

首頁 地方新聞 全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩