首頁 地方新聞 全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩

分享
文章

全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩

Life生活網
全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩
外籍朋友抽籤詩,體驗台灣在地宗教文化▲外籍朋友抽籤詩,體驗台灣在地宗教文化。(圖/二官辦提供)
春節之後,緊接著就是2月14日西洋情人節,台南創全國之先,於情人節前夕推出「雙語月老籤詩」,台南市長黃偉哲特別為前來體驗的外籍朋友英語導覽解說,並陪同外籍朋友鑽轎底、擲筊求月老靈籤及DIY平安符等,讓參與的外國人大呼「超酷」。

黃偉哲以國外lucky cookies中的小籤詩為例,他認為,如果外國朋友來台南,到廟裡拜拜,想試一試抽籤,可是抽到的籤都是中文,一方面看不懂,另一方面不會解籤詩,如果提供雙語的籤詩,讓外國的朋友看得懂其實滿好的。

黃偉哲指出,台南為眾神之都,也是國際化都市,友善寺廟其實就是其中一種表現。如果國際觀光客知道,台南的寺廟提供雙語月老籤詩的服務,一定更樂意前來。黃偉哲特別以外語向現場外籍朋友介紹,擺放在月老廟當中眾多新人的結婚喜卡,都是終成眷屬的佳偶來答謝月老。黃偉哲強調,把愛情視為很自然的活動,打造台南成為一個對愛情友善的都市,希望天下有情人終成眷屬,有愛的人都來台南。
▲外籍朋友將求得的平安符「過爐」,頻呼新奇有趣。(圖/二官辦提供)

聞名全台府城四大月老廟宇,每年促成佳偶無數,為了讓外籍人士也能體驗特別的「求月老籤詩、求紅線」活動,台南市政府與大天后宮趁著西洋情人節前夕聯手推出全台獨創的「雙語月老籤詩」,並一併將求紅線、平安符等流程雙語化,期盼讓英語友善寺廟變成外籍遊客最夯的熱門打卡景點。

黃偉哲感謝大天后宮與市府合作,印製月老雙語籤詩,外籍人士抽完籤之後還可以帶回去做紀念,是非常好的城市國際行銷。第二官方語言辦公室副主任田玲瑚表示,目前具有英語友善環境的寺廟已增至17間,部份寺廟提供英語線上導覽服務,歡迎市民介紹給外籍朋友,或前往參拜時可以下載英語導覽。英語友善寺廟相關連結請上台南市政府二官辦官網,點進「英語友善城市」。

新聞授權來源 NOWnews

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

大家都在看
台南運河星鑽工程 預計3月完工 實踐遭點名!「最容易被上女大生」排名爆爭議 網連署逼周刊道歉 Pinterest預測2019趨勢!Top9清單公布:銀灰髮色、氧氣瀏海、鮮豔唇最流行... 房市難以支撐!新北罕見出現整棟社區80戶遭法拍 矽谷創業算什麼!理科太太超狂背景曝光 連蔡康永都甘拜下風 【踢爆】破解「小龍蝦是蟲子」的網路流言真假?! 蔡英文霸氣喊加薪不用撿到槍!「撿到槍」到底是啥梗? 看起來只有實際年齡的一半!揭秘本土劇女神曾莞婷凍齡的8大招 2019最強連假攻略來了!2次「爽放15天」機會一定要把握 1個月狂減5公斤!日韓妹瘋傳「水水激瘦法」爆紅
大家都在看
台南運河星鑽工程 預計3月完工 實踐遭點名!「最容易被上女大生」排名爆爭議 網連署逼周刊道歉 Pinterest預測2019趨勢!Top9清單公布:銀灰髮色、氧氣瀏海、鮮豔唇最流行... 房市難以支撐!新北罕見出現整棟社區80戶遭法拍 矽谷創業算什麼!理科太太超狂背景曝光 連蔡康永都甘拜下風 【踢爆】破解「小龍蝦是蟲子」的網路流言真假?! 蔡英文霸氣喊加薪不用撿到槍!「撿到槍」到底是啥梗? 看起來只有實際年齡的一半!揭秘本土劇女神曾莞婷凍齡的8大招 2019最強連假攻略來了!2次「爽放15天」機會一定要把握 1個月狂減5公斤!日韓妹瘋傳「水水激瘦法」爆紅
你可能會想看的文章
為什麼「傷口結痂」會那麼癢,90%的人都搞錯了!沒想到真正的「原因」竟然是...太驚人了! 影/社頭鄉傳統菜市場火警 13家店面被燒毀 土壤液化潛勢區曝光 台南安南、安平多處位於高潛勢區 體驗田園樂趣 潭子搖滾馬鈴薯節16日開採 澎縣調查站主任考掄元榮升 獲頒榮譽縣民證 為何冬天房間會比外面冷?90%的人都不知道原因!快做「這個動作」讓室內回溫,別被房間冷個半死了... 四度協商斡璇 李信燕坦言:直播是非常危險的事 地方萬花筒》影/畢業路跑成年禮 北斗家商高三轉大人 今年前3個月12,916對怨偶!2017年離婚率最高的10大縣市是...? 2019新竹過好年 地球《蓋亞》成打卡亮點
大家都在討論
外送茶加賴ccoo478送重點情人可上門服務特殊服務 莫文蔚48歲腹肌、美腿如大學生!9個月戒「這些」身材逆天~「蘋果減肥法」是妙招! [食●機能]擺脫棉花糖女孩的最佳搭檔~"紅薑軍—冰島孅女美形膠囊"~跟沉重的負擔說bye bye!!!!
大家都在看
宣德:新品迎收割... 影/《觸及真心》劉仁娜根本時裝參... 有讀的都會、沒讀的都對!「考生必... 四大老習大大助攻 蔡英文網路聲量... 吃宵夜不用感到罪惡!醫生:比吃早... 韓妞用這5個方法拯救熬夜肌膚!黑... 歡慶情人節!正妹「胸前貼膠帶」免... 蔡英文霸氣喊加薪不用撿到槍!「撿... 女神張景嵐素顏宛如女大生!靠這5...
大家都在看
番茄醬到底要擠在哪?麥當勞薯條盒... 不要再把眉毛畫的又粗又平啦!新年... 黑暗組織首腦不是阿笠是他?《柯南... 房市難以支撐!新北罕見出現整棟社... 實踐遭點名!「最容易被上女大生」... 為什麼APPLE耳機後方有「神奇... 台南運河星鑽工程 預計3月完工... 喝星巴克更有錢?7大好康證明存款... 矽谷創業算什麼!理科太太超狂背景...
合作媒體

首頁 地方新聞 全台首創!南市府與大天后宮推雙語月老籤詩