《小火車頭歷險記》(原名:CHOO CHOO-The Story of a Little Engine Who Ran Away)
(12月1日出版/維吉尼亞.李.巴頓(Virginia Lee Burton).圖&文/林真美.譯/繪本)
★凱迪克金牌獎得主、美國繪本大師:維吉尼亞.李.巴頓,自寫自畫的初試啼聲之作,也是奠定她日後創作風格基礎的作品。故事情節緊張刺激、黑白圖像流利動感,充滿聲音效果的閱讀樂趣。首刷限量隨書附贈「故事朗讀CD」
出版70多年來歷久而不衰,備受孩子喜愛的經典繪本。日本福音館1961年推出日文版,迄今至少125刷。
★為兒童帶來悸動,獻給一心嚮往「大冒險」的孩童!
維吉尼亞.李.巴頓Virginia Lee Burton(1909-1968)的第一本繪本試作《Jonnifer Lint》曾遭十三家出版社退稿。在拿回原稿唸給其三歲半的兒子聽後,看著尚未聽完就已經睡著的孩子,讓她恍然大悟。從此,她一直保持「和小孩一起工作」的習慣,她會把作品一遍又一遍的唸給孩子聽。在觀察孩子的反應之後,再加以修正,如此反覆,直到雙方滿意為止。對她而言,小孩是她創作過程中最嚴厲的批評家。
《小火車頭歷險記》是她第一本問世的繪本。此書誕生於1937年,是作者獻給她長子Aristides的作品。全書以黑白呈現,洗練流暢的線條,不僅將小火車頭鏘鏘畫得活靈活現,也生動帶出鏘鏘「闖蕩江湖」時的那種速度感,及周邊人物、景色的活躍風情。
故事敘述:小火車頭鏘鏘厭煩了老是要拉那些笨重的車廂,她覺得沒有車廂的羈絆,自己跑起來速度快多了,也更容易得到大家的稱讚與關注。一天,她趁火車司機、列車長等人不注意的時候,自己飛奔上路了,沿途嚇壞了動物、行人、汽車、卡車……,引起一陣又一陣的騷動,最後,迷失方向又快要失去動力的她,誤闖進廢棄的舊鐵道,疲累得動彈不得……