怎麼了,日本?忽然變得遙遠而陌生的櫻花大國,讓張維中告訴你為什麼...

怎麼了,日本?忽然變得遙遠而陌生的櫻花大國,讓張維中告訴你為什麼...

大雁出版基地 2020-06-08 10:21
這一個星期以來,身邊認識的朋友,至少有十個人都取消了赴日旅遊的行程。

二月底台灣有連續假期,原本應是到日本旅遊的旺季,但因為新冠肺炎(COVID-19)的影響,日本確診人數不斷刷新,在感染途徑越來越難掌握的窘境中,大家不得不選擇放棄。

甚至原訂三、四月要到日本賞櫻的人,擔心疫情發展未明也都紛紛取消。

 
 
新聞報導台灣的赴日旅行團,光是三月中以前,超過五成以上的民眾都已退訂。

 
我的好友原本要來東京過生日。

準備去迪士尼、去看喜歡的藝人演唱會、享受一場溫泉之旅,已經期待許久,掙扎許久,最後終於忍痛割愛。

我覺得很遺憾,但是也莫可奈何。

畢竟誰也難以保證接下來的狀況發展。

與其焦慮著擔心這擔心那,確實暫停旅遊,避免到人多混雜的觀光地帶會是好一點的。

 
在廉價航空興起的時代,台北到東京的距離,彷彿比台北到屏東還近。

說走就走,在機上打個盹兒就到,讓我們誤以為旅行真的變得越來越容易。

如今因為一場疫情,日本忽然變得遙遠了,才體悟到能夠「出發」和「回家」,原來是多麼需要天時地利人和。

 
 
未知所以輕視
 
我的日本朋友真野君比較會注意國外新聞報導。

他觀察各國的防疫狀況,早在一月下旬就開始擔心起日本防疫的對策。

遺憾的是如他所擔憂的,時序進入二月,日本確診感染的人數不僅繼續攀升,感染途徑也變成境內傳染,甚至難以確定感染源。

 
「即便發生了在『屋形船』聚餐感染肺炎的事實,很多大型群聚活動還是照常舉辦,真是不可思議。

」真野君對我說。

他正困擾著這個星期五,公司還要舉辦聚餐的事。

我建議他找個理由避開出席,他同意了,卻問我:「就算我沒去,同個辦公室裡的人去了,要是真的感染,那麼結果還不是一樣?按照我們日本人的個性,發燒了也不太敢請假,吞個退燒藥依舊來上班,我還是會被感染呀?」

 
我聽了啞然。

真野君說得沒錯。

新冠肺炎影響的不只是對病情的擔憂,再嚴重下去就會演變成人與人之間,信任感的潰堤。

 
日本社群網路上出現一張照片,有商家為了促銷CORONA 啤酒而製作手工海報,竟寫出「喝CORONA對抗CORONA(冠狀)病毒」的標語。

如此自以為幽默,但只是暴露出對於抗疫的輕浮態度,令人傻眼至極。

 
幾位看到照片的日本前輩告訴我,其實大家對傳染病的危機意識是很低的,因為過度相信以為環境夠乾淨,就不容易發生病毒的感染。

 
日本人未經歷過SARS風暴,難以體會當年台灣人面對感染病時,整個社會草木皆兵的景況。

我們對當時的經驗記憶猶新,於是這一次新冠肺炎來襲,風聲鶴唳中大家都不敢輕忽。

縱使過度焦慮無濟於事,但消極的「佛系」防疫也很要不得。

海外人士看到這一次日本反應的遲緩,都認為以為自己是很熟悉日本的,但此刻突然變得陌生起來。

 
 
在遊客消失的觀光勝地,新聞報導很多商家開始打算開始推出促銷的宣傳活動,藉以吸引觀光客前來。

坦白說我看了很膽戰心驚。

在疫情尚未控制之下,現在就要觀光客回流,是否言之過早了呢?雖然當今受到經濟衝擊,但沒有沒什麼是比健康安全更為重要的吧?「斷捨離」這詞彙近年來被用在整理收納術上廣為流行,我想,一直以來嘗到觀光收益甜頭的單位或許在此刻非常時期,也該暫時「斷捨離」過度仰賴的觀光財源。

共體時艱,等到疫情減緩,再開始振興旅遊也不遲。

畢竟我們都相信日本人復建的再生能力。

 
 
怎麼了,日本
 
熱中於學華語的日本友人誠君,年初時告訴我,去年他的串流音樂聆聽排行榜第一名是周興哲的<怎麼了>。

當時他問了我很多日常中該如何使用這三個字的情緒及場合。

我解釋了很多,可惜他還是無法完全掌握一些微妙的關鍵。

 
這個週末與久別重逢的他見面,兩個人帶著口罩,刻意挑了間人少的咖啡館入座,話題的開頭不免就是新冠肺炎(COVID-19)的擴散狀況。

 
接著,話題一轉,常在台灣的網站追看新聞和「鄉民」討論串的誠君突然告訴我,他終於明白了。

明白了什麼呢?我好奇地問。

 
「明白『怎麼了』到底該怎麼用,前後文的語意情緒是什麼。

」誠君說。

 
原來這幾個星期以來,台灣民眾旁觀日本對於新冠肺炎的抗疫對策及態度,都忍不住留言問:「日本怎麼了?」誠君看多了這三個字的使用邏輯,終於明白用法。

我無奈地笑了笑,真不知道這樣的學以致用是好是壞。

 
日本對新冠肺炎反應的慢半拍,簡直就像院線電影的上檔,總比別人晚很多。

就連謠言也是。

台港在二月初已搶過衛生紙,後來證實是有人惡意煽風點火,傳布謠言,所幸幾天後風波便已平息。

想不到兩、三週後,日本才開始「流行」起這樣的謠言,胡說衛生紙的製作原料來自中國,所以接下來會短缺。

謠言一起,衛生紙就開始斷貨。

緊接著,又有人帶頭搶米、搶各種乾糧食材。

週末去超市,架上已空空如也。

 
日本人不是比較理智和冷靜嗎?許多人想起東日本大震災時,面對災難的日本人保持理性,循規蹈矩的形象仍歷歷在目,令人讚賞,因此很難想像這一次會如此輕敵,且人云亦云。

看在台灣人眼中很傻眼,再次想問日本人到底怎麼了?

 
 
 
失去了SOP就失去了應變能力
 
很多台灣人都說,一直以來以為日本總是個決策嚴謹、正確精準且明快的國家,所以才能夠超英趕美,然而這次輕忽疫情的慢半拍態度,實在令人納悶想問日本:「怎麼了?」例如公主號下船的乘客,為保險起見,世界各國都規定必須再隔離或自主管理兩週觀察,唯有日本老神在在說不用,果然後來就陸續發生乘客的檢驗由陰轉陽,還去健身房,到處趴趴走的狀況。

關於學校的停課或延長假期,大型群聚活動的暫停,台灣大約在一月底二月初就開始執行。

眼看疫情的窘狀,日本人還未著急時,台灣人早已心急如焚,很替日本擔心。

 
怎麼了呢,日本?誠君和我討論起來,獲得的結論是除了政治生態中的複雜肇因,「忖度」文化導致的消極態度以外,也包括向來的民族性問題吧。

 
日本這個民族很能從經驗中獲取教訓。

讓這個龐大社會運轉下去的力量,多半來自於累積的經驗,一次又一次的操練,在反覆溫習之中所寫下的縝密規則。

這些規則就像是日本產品裡總是有一本詳細至極的說明書,或者導遊書上令人讚賞的精密地圖,大家只要依循前人努力留下來的SOP流程,按表操課處理與完成事情即可。

久而久之,被照顧得很好的日本人,一但失去了「說明書」,經常也就失去了應變的能力。

 
 
這幾天,穿過住家附近的小巷,發現已有早開的櫻花品種含苞綻放。

每一年的這個時候,原本該是興奮期待月底的哪一天東京會發表開花宣言,然而今年在浮躁的世事中,期待的心也大打折扣。

亂世是怎麼開始的呢?我忽然在想,歷史上經歷過亂世的人,他們是否知道未來將轉好或變壞?那可能有的徵狀會是什麼?我不失去樂觀的希望,卻也難免憂心。

 
不管怎麼了,該開的櫻花,還是會開的。

時間會告訴我們一切。

 
這城市的一切雖然還陷在未明的混沌中,卻也正在摸索出該有的原貌,期盼能夠從錯誤中累積新的經驗和教訓。

方向對了,那將會是一次轉彎轉得好的契機。

 
 
 
 
熱門文章
女中畢旅「整班遭性騷」!領隊嗆:舌頭伸嘴裡喇18圈 校方回應了
女中畢旅「整班遭性騷」!領隊嗆:舌頭伸嘴裡喇18圈 校方回應了

中天新聞

快訊/逢甲大學商圈命案!3星飯店過退房時間 開門驚見「女子陳屍」
快訊/逢甲大學商圈命案!3星飯店過退房時間 開門驚見「女子陳屍」

中天新聞

梅雨來襲水氣暴增!好天氣要沒了 「雨彈甩整週」熱區曝
梅雨來襲水氣暴增!好天氣要沒了 「雨彈甩整週」熱區曝

TVBS新聞網

紅葉蛋糕第三代推出新品牌CRAEM CO.與百萬網紅聯名蛋糕 快閃信義新光A8
紅葉蛋糕第三代推出新品牌CRAEM CO.與百萬網紅聯名蛋糕 快閃信義新光A8

商傳媒

繳稅季免驚!麥當勞推「6大限時優惠券」 拿坡里炸雞「買1送1」爽吃
繳稅季免驚!麥當勞推「6大限時優惠券」 拿坡里炸雞「買1送1」爽吃

中天新聞

國小營養午餐「起司馬鈴薯蒸蛋」爆紅!食譜狂吸220萬網友朝聖
國小營養午餐「起司馬鈴薯蒸蛋」爆紅!食譜狂吸220萬網友朝聖

中天新聞

曹西平被勸結婚氣炸 怒爆演藝圈假面夫妻「離婚還裝恩愛」
曹西平被勸結婚氣炸 怒爆演藝圈假面夫妻「離婚還裝恩愛」

CTWANT

逢甲大學旁飯店驚傳命案!1女「陳屍房內」 警拉起封鎖線搜查
逢甲大學旁飯店驚傳命案!1女「陳屍房內」 警拉起封鎖線搜查

CTWANT

快儲水!高雄5/25大區域「停水36小時」 逾19萬戶受影響
快儲水!高雄5/25大區域「停水36小時」 逾19萬戶受影響

中天新聞

快訊/上學未到校…竹北14歲國中生住家墜樓亡 警方調查原因中
快訊/上學未到校…竹北14歲國中生住家墜樓亡 警方調查原因中

中天新聞

台灣藥品大廠「震撼關廠」!全台大缺藥 醫曝恐怖慘況
台灣藥品大廠「震撼關廠」!全台大缺藥 醫曝恐怖慘況

TVBS新聞網

口罩令全解除!但醫師曝「這些」症狀可能是2病 一定要戴口罩保護別人
口罩令全解除!但醫師曝「這些」症狀可能是2病 一定要戴口罩保護別人

健康醫療網

高虹安Cosplay「芙莉蓮」!裝扮畫面曝光破萬網友朝聖
高虹安Cosplay「芙莉蓮」!裝扮畫面曝光破萬網友朝聖

中天新聞

快訊/高雄愛河驚見女浮屍 印尼籍女高職生撈起明顯死亡
快訊/高雄愛河驚見女浮屍 印尼籍女高職生撈起明顯死亡

中天新聞

胃食道逆流3大日常原因!原來是情緒病?衣服穿搭也有關聯?
胃食道逆流3大日常原因!原來是情緒病?衣服穿搭也有關聯?

今健康

卵巢癌為何被稱為「婦科第一凶癌」?初期症狀有哪些?婦科醫師點名:有這些「症狀」要快就醫
卵巢癌為何被稱為「婦科第一凶癌」?初期症狀有哪些?婦科醫師點名:有這些「症狀」要快就醫

良醫健康網

2球冰淇淋暖哭全網!整理亡妻遺物發現手寫筆記 留5星評論:這次我自己獨享
2球冰淇淋暖哭全網!整理亡妻遺物發現手寫筆記 留5星評論:這次我自己獨享

中天新聞

知名平價鐵板燒抓到「假鱈魚」、「髒紅茶」!  最嚇人腸桿菌竟超標6.5萬倍
知名平價鐵板燒抓到「假鱈魚」、「髒紅茶」! 最嚇人腸桿菌竟超標6.5萬倍

匯流新聞網CNEWS

今天「小滿」節氣到! 命理師:5生肖財運大旺要把握
今天「小滿」節氣到! 命理師:5生肖財運大旺要把握

中天新聞

「4生肖女」天生有招財體質!屬蛇投資眼光精準 穩健累積財富
「4生肖女」天生有招財體質!屬蛇投資眼光精準 穩健累積財富

中天新聞

67
0
分享