怎麼了,日本?忽然變得遙遠而陌生的櫻花大國,讓張維中告訴你為什麼...

怎麼了,日本?忽然變得遙遠而陌生的櫻花大國,讓張維中告訴你為什麼...

這一個星期以來,身邊認識的朋友,至少有十個人都取消了赴日旅遊的行程。

二月底台灣有連續假期,原本應是到日本旅遊的旺季,但因為新冠肺炎(COVID-19)的影響,日本確診人數不斷刷新,在感染途徑越來越難掌握的窘境中,大家不得不選擇放棄。

甚至原訂三、四月要到日本賞櫻的人,擔心疫情發展未明也都紛紛取消。

 
 
新聞報導台灣的赴日旅行團,光是三月中以前,超過五成以上的民眾都已退訂。

 
我的好友原本要來東京過生日。

準備去迪士尼、去看喜歡的藝人演唱會、享受一場溫泉之旅,已經期待許久,掙扎許久,最後終於忍痛割愛。

我覺得很遺憾,但是也莫可奈何。

畢竟誰也難以保證接下來的狀況發展。

與其焦慮著擔心這擔心那,確實暫停旅遊,避免到人多混雜的觀光地帶會是好一點的。

 
在廉價航空興起的時代,台北到東京的距離,彷彿比台北到屏東還近。

說走就走,在機上打個盹兒就到,讓我們誤以為旅行真的變得越來越容易。

如今因為一場疫情,日本忽然變得遙遠了,才體悟到能夠「出發」和「回家」,原來是多麼需要天時地利人和。

 
 
未知所以輕視
 
我的日本朋友真野君比較會注意國外新聞報導。

他觀察各國的防疫狀況,早在一月下旬就開始擔心起日本防疫的對策。

遺憾的是如他所擔憂的,時序進入二月,日本確診感染的人數不僅繼續攀升,感染途徑也變成境內傳染,甚至難以確定感染源。

 
「即便發生了在『屋形船』聚餐感染肺炎的事實,很多大型群聚活動還是照常舉辦,真是不可思議。

」真野君對我說。

他正困擾著這個星期五,公司還要舉辦聚餐的事。

我建議他找個理由避開出席,他同意了,卻問我:「就算我沒去,同個辦公室裡的人去了,要是真的感染,那麼結果還不是一樣?按照我們日本人的個性,發燒了也不太敢請假,吞個退燒藥依舊來上班,我還是會被感染呀?」

 
我聽了啞然。

真野君說得沒錯。

新冠肺炎影響的不只是對病情的擔憂,再嚴重下去就會演變成人與人之間,信任感的潰堤。

 
日本社群網路上出現一張照片,有商家為了促銷CORONA 啤酒而製作手工海報,竟寫出「喝CORONA對抗CORONA(冠狀)病毒」的標語。

如此自以為幽默,但只是暴露出對於抗疫的輕浮態度,令人傻眼至極。

 
幾位看到照片的日本前輩告訴我,其實大家對傳染病的危機意識是很低的,因為過度相信以為環境夠乾淨,就不容易發生病毒的感染。

 
日本人未經歷過SARS風暴,難以體會當年台灣人面對感染病時,整個社會草木皆兵的景況。

我們對當時的經驗記憶猶新,於是這一次新冠肺炎來襲,風聲鶴唳中大家都不敢輕忽。

縱使過度焦慮無濟於事,但消極的「佛系」防疫也很要不得。

海外人士看到這一次日本反應的遲緩,都認為以為自己是很熟悉日本的,但此刻突然變得陌生起來。

 
 
在遊客消失的觀光勝地,新聞報導很多商家開始打算開始推出促銷的宣傳活動,藉以吸引觀光客前來。

坦白說我看了很膽戰心驚。

在疫情尚未控制之下,現在就要觀光客回流,是否言之過早了呢?雖然當今受到經濟衝擊,但沒有沒什麼是比健康安全更為重要的吧?「斷捨離」這詞彙近年來被用在整理收納術上廣為流行,我想,一直以來嘗到觀光收益甜頭的單位或許在此刻非常時期,也該暫時「斷捨離」過度仰賴的觀光財源。

共體時艱,等到疫情減緩,再開始振興旅遊也不遲。

畢竟我們都相信日本人復建的再生能力。

 
 
怎麼了,日本
 
熱中於學華語的日本友人誠君,年初時告訴我,去年他的串流音樂聆聽排行榜第一名是周興哲的<怎麼了>。

當時他問了我很多日常中該如何使用這三個字的情緒及場合。

我解釋了很多,可惜他還是無法完全掌握一些微妙的關鍵。

 
這個週末與久別重逢的他見面,兩個人帶著口罩,刻意挑了間人少的咖啡館入座,話題的開頭不免就是新冠肺炎(COVID-19)的擴散狀況。

 
接著,話題一轉,常在台灣的網站追看新聞和「鄉民」討論串的誠君突然告訴我,他終於明白了。

明白了什麼呢?我好奇地問。

 
「明白『怎麼了』到底該怎麼用,前後文的語意情緒是什麼。

」誠君說。

 
原來這幾個星期以來,台灣民眾旁觀日本對於新冠肺炎的抗疫對策及態度,都忍不住留言問:「日本怎麼了?」誠君看多了這三個字的使用邏輯,終於明白用法。

我無奈地笑了笑,真不知道這樣的學以致用是好是壞。

 
日本對新冠肺炎反應的慢半拍,簡直就像院線電影的上檔,總比別人晚很多。

就連謠言也是。

台港在二月初已搶過衛生紙,後來證實是有人惡意煽風點火,傳布謠言,所幸幾天後風波便已平息。

想不到兩、三週後,日本才開始「流行」起這樣的謠言,胡說衛生紙的製作原料來自中國,所以接下來會短缺。

謠言一起,衛生紙就開始斷貨。

緊接著,又有人帶頭搶米、搶各種乾糧食材。

週末去超市,架上已空空如也。

 
日本人不是比較理智和冷靜嗎?許多人想起東日本大震災時,面對災難的日本人保持理性,循規蹈矩的形象仍歷歷在目,令人讚賞,因此很難想像這一次會如此輕敵,且人云亦云。

看在台灣人眼中很傻眼,再次想問日本人到底怎麼了?

 
 
 
失去了SOP就失去了應變能力
 
很多台灣人都說,一直以來以為日本總是個決策嚴謹、正確精準且明快的國家,所以才能夠超英趕美,然而這次輕忽疫情的慢半拍態度,實在令人納悶想問日本:「怎麼了?」例如公主號下船的乘客,為保險起見,世界各國都規定必須再隔離或自主管理兩週觀察,唯有日本老神在在說不用,果然後來就陸續發生乘客的檢驗由陰轉陽,還去健身房,到處趴趴走的狀況。

關於學校的停課或延長假期,大型群聚活動的暫停,台灣大約在一月底二月初就開始執行。

眼看疫情的窘狀,日本人還未著急時,台灣人早已心急如焚,很替日本擔心。

 
怎麼了呢,日本?誠君和我討論起來,獲得的結論是除了政治生態中的複雜肇因,「忖度」文化導致的消極態度以外,也包括向來的民族性問題吧。

 
日本這個民族很能從經驗中獲取教訓。

讓這個龐大社會運轉下去的力量,多半來自於累積的經驗,一次又一次的操練,在反覆溫習之中所寫下的縝密規則。

這些規則就像是日本產品裡總是有一本詳細至極的說明書,或者導遊書上令人讚賞的精密地圖,大家只要依循前人努力留下來的SOP流程,按表操課處理與完成事情即可。

久而久之,被照顧得很好的日本人,一但失去了「說明書」,經常也就失去了應變的能力。

 
 
這幾天,穿過住家附近的小巷,發現已有早開的櫻花品種含苞綻放。

每一年的這個時候,原本該是興奮期待月底的哪一天東京會發表開花宣言,然而今年在浮躁的世事中,期待的心也大打折扣。

亂世是怎麼開始的呢?我忽然在想,歷史上經歷過亂世的人,他們是否知道未來將轉好或變壞?那可能有的徵狀會是什麼?我不失去樂觀的希望,卻也難免憂心。

 
不管怎麼了,該開的櫻花,還是會開的。

時間會告訴我們一切。

 
這城市的一切雖然還陷在未明的混沌中,卻也正在摸索出該有的原貌,期盼能夠從錯誤中累積新的經驗和教訓。

方向對了,那將會是一次轉彎轉得好的契機。

 
 
 
 
熱門文章
二林地政「O-LAND土地分管位置試分割系統」上線 分割方案即時圖像化
二林地政「O-LAND土地分管位置試分割系統」上線 分割方案即時圖像化

台灣好新聞

垃圾車違規左轉撞上女騎士!和美公所判賠410萬
垃圾車違規左轉撞上女騎士!和美公所判賠410萬

品觀點傳媒

飛天鑽地打通北彰化路網 王惠美視察大埔截水溝堤岸道路拓寬工程
飛天鑽地打通北彰化路網 王惠美視察大埔截水溝堤岸道路拓寬工程

台灣好新聞

地震頻傳免驚!屏東補助耐震評估,一同守護居住安全
地震頻傳免驚!屏東補助耐震評估,一同守護居住安全

焦點時報

大甲媽祖遶境4/17登場!彰化嚴格取締違規爆竹煙火
大甲媽祖遶境4/17登場!彰化嚴格取締違規爆竹煙火

中天新聞

大甲媽遶境彰化永靖百年 全鄉動員熱血迎香客
大甲媽遶境彰化永靖百年 全鄉動員熱血迎香客

焦點時報

全民運動署115年免費攀岩班開跑! 邀新竹職工挑戰101等級攀登魅力
全民運動署115年免費攀岩班開跑! 邀新竹職工挑戰101等級攀登魅力

焦點時報

新竹市消費金創造80億效益 新竹通破20萬下載
新竹市消費金創造80億效益 新竹通破20萬下載

台灣好新聞

怒!疑2黑心繁殖場割狗狗聲帶 嘉畜所:嚴格查處遏止再發生
怒!疑2黑心繁殖場割狗狗聲帶 嘉畜所:嚴格查處遏止再發生

匯流新聞網CNEWS

高雄5機車詭異連環摔!27歲父親腦出血命危
高雄5機車詭異連環摔!27歲父親腦出血命危

品觀點傳媒

靜賞流蘇飄雪 來場新生南路古圳走讀之旅
靜賞流蘇飄雪 來場新生南路古圳走讀之旅

台灣好新聞

AACA舉辦台北圓桌論壇:強化全球發行布局! 台灣影視產業邁向下一階段成長
AACA舉辦台北圓桌論壇:強化全球發行布局! 台灣影視產業邁向下一階段成長

民眾日報民眾網

《你的名字》班底出手!《花綠青綻放之時》十年打造 四宮義俊操刀美到像藝術品
《你的名字》班底出手!《花綠青綻放之時》十年打造 四宮義俊操刀美到像藝術品

LIFE生活網記者-郭懿慧

高雄婦人向百貨珠寶專櫃兜售假鑽石狠賺400萬 故計重施被逮
高雄婦人向百貨珠寶專櫃兜售假鑽石狠賺400萬 故計重施被逮

中廣新聞

麻衣迎46歲視力退化、牙齦萎縮 嘆身體變化:跟以前不一樣了
麻衣迎46歲視力退化、牙齦萎縮 嘆身體變化:跟以前不一樣了

中天新聞

兩通緝犯潛逃泰國逾2年 刑事局聯手泰警緝捕今返台
兩通緝犯潛逃泰國逾2年 刑事局聯手泰警緝捕今返台

匯流新聞網CNEWS

高雄五岔路口大改造 中正五福凱旋導入人本設計降風險
高雄五岔路口大改造 中正五福凱旋導入人本設計降風險

品觀點傳媒

高雄「恐龍酷樂園」4天吸百萬人次 教育×青創共創城市經濟
高雄「恐龍酷樂園」4天吸百萬人次 教育×青創共創城市經濟

上報Up Media

北市爆「麻疹」接觸多達383人   快比對!五天趴趴走活動足跡曝光
北市爆「麻疹」接觸多達383人 快比對!五天趴趴走活動足跡曝光

匯流新聞網CNEWS

雲林崙背牛肉麵店的日常堅持:天然湯頭、自然甘甜的做法
雲林崙背牛肉麵店的日常堅持:天然湯頭、自然甘甜的做法

商傳媒

烏蘭巴托經貿代表與大葉蒙古學生座談 了解學習與生活上的適應情形
烏蘭巴托經貿代表與大葉蒙古學生座談 了解學習與生活上的適應情形

台灣好新聞

台中電玩場凌晨爆衝突!3男持刀互砍濺血
台中電玩場凌晨爆衝突!3男持刀互砍濺血

品觀點傳媒

許維恩乳癌重建選擇Motiva魔滴® 重視長期安全與自然外型 以自身經歷分享重建考量 鼓勵病友正向面對治療歷程
許維恩乳癌重建選擇Motiva魔滴® 重視長期安全與自然外型 以自身經歷分享重建考量 鼓勵病友正向面對治療歷程

中廣新聞

獨/師大附中校慶運動會意外 女學生昏倒命危送醫
獨/師大附中校慶運動會意外 女學生昏倒命危送醫

中天新聞

懷胎15個月帶天命!「最帥乩童」黃新皓5歲通靈曝經驗:教室音樂自動播放、見三顆頭鬼壓床
懷胎15個月帶天命!「最帥乩童」黃新皓5歲通靈曝經驗:教室音樂自動播放、見三顆頭鬼壓床

LIFE生活網記者-郭懿慧

為考生注入信心與祝福 宜蘭市文昌護佑祈福攏歐趴ALL PASS活動
為考生注入信心與祝福 宜蘭市文昌護佑祈福攏歐趴ALL PASS活動

【『好報』報系:台灣好報】

師大附中女學生運動會突昏倒命危 送醫搶救已清醒
師大附中女學生運動會突昏倒命危 送醫搶救已清醒

中天新聞

雲林百億醫院動工加速發展 青年醫師返鄉注入新醫療量能
雲林百億醫院動工加速發展 青年醫師返鄉注入新醫療量能

觀傳媒

2026屏東黑鮪魚季第一鮪確認 資深船長洪福家奪頭彩
2026屏東黑鮪魚季第一鮪確認 資深船長洪福家奪頭彩

【『好報』報系:台灣好報】

9m88不當城市派女生!愛上山林曝心境:終於慢下來
9m88不當城市派女生!愛上山林曝心境:終於慢下來

LIFE生活網記者-郭懿慧

宜蘭五結牛排館:淋上鐵板的靈魂醬料 喚起從小到大的美味記憶
宜蘭五結牛排館:淋上鐵板的靈魂醬料 喚起從小到大的美味記憶

商傳媒

斥資3千萬打造競技級場域 彰化鹿港標準壘球場動工拚9月完工
斥資3千萬打造競技級場域 彰化鹿港標準壘球場動工拚9月完工

台灣好新聞

國道岡山段深夜連環撞!3大貨車撞成廢鐵 聯結車司機慘死
國道岡山段深夜連環撞!3大貨車撞成廢鐵 聯結車司機慘死

CTWANT

高雄死亡車禍!疑騎士超車不慎自撞慘死
高雄死亡車禍!疑騎士超車不慎自撞慘死

中天新聞

韓籍成員李多寅放棄出道來台!被台灣隊友「1暖舉」收服 感動喊暖
韓籍成員李多寅放棄出道來台!被台灣隊友「1暖舉」收服 感動喊暖

LIFE生活網記者-郭懿慧

王功漁港驚見千隻魚群暴斃!滿滿魚屍遊客掩鼻逃
王功漁港驚見千隻魚群暴斃!滿滿魚屍遊客掩鼻逃

品觀點傳媒

(有影片)/彰化縣首創O-LAND土地分管試分割系統正式上線
(有影片)/彰化縣首創O-LAND土地分管試分割系統正式上線

觀傳媒

雲林景點|虎尾「虎珍堂森之院」百年三合院變森林系秘境 地瓜甜點+小動物互動一次滿足
雲林景點|虎尾「虎珍堂森之院」百年三合院變森林系秘境 地瓜甜點+小動物互動一次滿足

民生頭條

房市「軟著陸」開頭?央行喊話建商讓利,2026 下半年撿甜甜價的議價 3 招
房市「軟著陸」開頭?央行喊話建商讓利,2026 下半年撿甜甜價的議價 3 招

樂屋網

總統府批鄭習會出賣主權 國民黨嗆賴清德:有膽廢除台獨黨綱
總統府批鄭習會出賣主權 國民黨嗆賴清德:有膽廢除台獨黨綱

上報Up Media

讚 67
留言 0
分享
分享
🔥觀看熱門新聞