超越仿畫，已是偽畫創作的顛峰《蘇富比偽畫大師》｜電影癡

電影癡聊天室 2014-08-28 11:26

學生時代學畫時期，看畫的時候，常常會在一幅畫作前「發呆」，呆呆的定在一幅畫前，細細推敲如何用色、如何運筆、顏色要如何堆疊才能呈現出眼前這幅畫作。學畫的過程，模仿是很重要的學習，特別是繪畫修復大師，仿畫，更是修復的必修功課，只是為了職業道德，他們的仿作通常不會仿原畫家的落款，尺寸也不一樣。

但偽畫，早期是仿一幅知名畫作，但在 1999《天羅地網》（The Thomas Crown Affair）中，我們看到，畫作都有個DNA，也就是藏在框底下的不規則畫邊，都已照像存證，偽畫仿不到這個畫作的隱藏區域。

而美畫偽畫大師肯派雷尼（《騙倒買家》作者）的作法，則是畫一幅跟畫家很相似的作品，因為畫家做畫的過程，類似的畫作，很可能不只一幅，會不斷的練習修正，直到他滿意，或是他很喜歡畫的對象──人物、風景或花鳥等，會不斷的以它作為對象創作。

而2014今年五月「德國奧斯卡」最佳紀錄片《蘇富比偽畫大師》（Beltracchi: The Art of Forgery）中的故事主人翁沃夫岡貝特萊奇（Wolfgang Beltracchi），與前述最大的不同在於，他的偽畫作品，既不是走仿畫，也不是走系列偽作，而是從畫家作品史中，找出斷層，重新以畫家的用色筆法與創作精神，創作一幅具有原畫家精神的「新」作品，以致買家、畫商見獵心喜，也瞞過諸多鑑畫師的雙眼。

他的創作方式，跟《偶然與巧合》的男主角藝術經紀人也是拍賣師的方式很像，以「全新創作」了一幅偽畫，而他仿的正如《騙倒買家》肯派雷尼說的，偽畫，最容易脫手的就是從美國近代畫家──二十世紀初期表現主義的重要人物之一蘇汀（Chaïm Soutine，1893年1月13日－1943年8月9日）。

由於他偽畫是如此獨特，他的「創作」在法庭裡有了很大的爭議，以致法院重新定訂偽畫──在畫家落款簽名（落下他想偽的那位畫家的簽名）前一刻，都不能有犯罪意圖的偽畫。他說：「在我看來，我原創了過去的那些藝術家並沒有畫過的作品。」還表示，「自己的作品比原作好一些。」案發後，一名執法者說：「如果這些畫是贗品，那我只能說，它們是一批『天才贗品』。」

紀錄片中也隱約暗示，拍賣行業競爭非常激烈，從未在市場上出現的藝術品常常能引起轟動，拍賣行不願錯失任何一件藝術品，即使他們覺得或懷疑可能是畫作來路不明，但藝術市場對「珍稀畫作」的需求量太大，一有值得炒作的物件，沒有人會願意主動揭露這個不願面對的真相。而沃夫岡貝特萊奇以德國表現主義畫家的一批作品作為目標。這些畫家大多活躍在20世紀初，不像達文西、畢卡索或其他印象派大師莫內、高更、梵谷等那麼有名，作品售價約100萬歐元，是新興富豪和企業的上佳藏品，很受拍賣行歡迎。

引發一連串調查事件的引爆點，是沃夫岡貝特萊奇「創作」的德國表現派大師坎本唐克（Heinrich Campendonk）名畫《紅馬肖像》（Red Picture with Horses），於佳士得拍賣會上賣出高達一億一千萬台幣的天價，特拉斯科特公司擔心他們的客戶買到贗品，於是對畫作進行了技術鑒定。2008年10月，畫作背面的弗裡希特海姆畫廊的標籤被證明是偽造的。特拉斯科特公司起訴了蘭佩爾茨拍賣行，要求取消這次交易。接下著，專家在畫上發現了鈦白顏料。這種顏料在1914年還沒被發明出來呢。他涉及偽造名畫共14幅，涉案金額高達1600萬歐元。但他個人聲稱他這些年來，至少畫了2oo幅偽畫，但據估可能高達上千幅，而且創作風格不拘於表現派，甚至可能連文藝復興時期的作品都有可能。

最神奇的是，沃夫岡貝特萊奇本身是攝影師（所以為了證明畫是真的，他請老婆假扮貴族，拍一張仿古舊照，自然難不倒他），他繪畫的本事不是來習自於學院，而是從小在修復大師父親的耳濡目染下，發揮他的繪畫天分，他曾誇口說，沒有什麼畫他畫不出來。「我有時會在美術館看到自己的畫作，但沒人知道是我畫的。」他說。

但片中說的很好，在馬列維奇畫出黑色方塊前，黑色方塊沒什麼了不起，但之後別人學他畫黑色方塊，也不會成為藝術大師，藝術大師之所以為譽為藝術大師，就因為他創作出前人前所未有的風格來。

所以，我們很關心的是，如果，沒有那些藝術大師風格的光環，沃夫岡貝特萊奇的作品，會不會賣？

他有一個新的創作「Beltracchi Project」，與攝影大師Manfred Esser合作，把他的偽作與他結合在一起，激盪出新的趣味！有興趣的不妨上網站觀賞：
http://www.beltracchi-project.de/gallery/

#參考資料：和訊新聞2011-11-09〈德國“偽畫大師”獲輕判〉

相關報導：

百年灰塵如假包換《蘇富比偽畫大師》貝特萊奇祭奇招騙過行家

飽受爭議的畫家沃夫岡貝特萊奇（Wolfgang Beltracchi）在新片《蘇富比偽畫大師》（Beltracchi: The Art of Forgery）現身說法，揭露了藝術品拍賣界不為人知的秘辛，以及偽畫製作獨門秘技。最猛的是，貝特萊奇不僅厲害到能模仿任何大師風格，為了將偽畫賣出，他更祭出讓老婆假扮貴族的奇招，簡直讓觀眾嘆為觀止。電影《蘇富比偽畫大師》今（25日）舉辦試片，現場不僅來了許多包括鄭治桂、喂喂等藝術家，連新任的台北歌德學院院長柯理（Clemens Treter）也好奇前來欣賞。《蘇富比偽畫大師》將於9月12日在台上映。

畫技高超的「偽畫大師」貝特萊奇，能模仿從文藝復興直至現代、超過100位大畫家的風格，不論達文西、林布蘭、維梅爾、雷諾瓦等名作全都難不倒他，就連世界知名美術館都「不慎」收藏過他的大作。在電影《蘇富比偽畫大師》中，貝特萊奇為製作偽畫，可說是做足功課，他還特地赴歐洲跳蚤市集，尋找舊畫框與畫布等材料來製作。貝特萊奇能憑氣味、就判斷出畫作曾掛在哪個國家，他甚至有辦法找到一百年前巴塞隆納的灰塵塞進舊畫框、騙過行家，做工縝密令人咋舌。有趣的是，貝特萊奇不僅是偽畫高手，就連拍「偽照」也是一流。為將偽畫高價售出，他甚至讓老婆扮成古代女貴族與偽畫合照，除為編織僞畫的蒐藏故事，還沖出偽照來增添事件真實性，果然瞞天過海，連蘇富比、佳士得都被騙倒。

藝術奇葩瞞天過海《蘇富比偽畫大師》貝特萊奇海撈18億台幣

然而，貝特萊奇繪製偽畫的獨特之處，在於他並非只是全然複製，而會根據不同畫家的風格繪出全新的畫作，甚至失傳已久的畫作。但有趣的是，貝特萊奇其實並沒上過正統美術學校，而是平面設計與攝影出身，並以插畫起家，繪製偽畫完全無師自通。今天《蘇富比偽畫大師》試片會上，包括畫家鄭治桂、劉芸怡，插畫家喂喂、藝術家陳思含與舞蹈家平敷秀人前來大開眼界，連新任的台北歌德學院德籍院長柯理，都好奇前來欣賞。大家看得瞠目結舌、並異口同聲表示：「貝特萊奇真是藝術界的奇葩！」

《蘇富比偽畫大師》描述德國表現派大師坎本唐克（Heinrich Campendonk）的畫作《紅馬肖像》（Red Picture with Horses），於佳士得拍賣會上賣出高達一億一千萬台幣的天價，並被專家認定是坎本唐克最優秀的作品。但卻因一個小細節的疏忽，被發現此畫竟是出自「偽畫大師」貝特萊奇的手筆，揭開了這個藝術史上的最大騙局。貝特萊奇因為製作偽畫賺進了18億台幣，卻也因為此案的曝光，而使他面臨天價的賠償…。電影《蘇富比偽畫大師》一推出即造成熱烈討論，並勇奪德國奧斯卡，不僅影片在德國造成熱賣，美國也即將趁勢推出。這部描述貝特萊奇驚人的天賦與戲劇性的人生的電影《蘇富比偽畫大師》，將於9月12日在台上映。

重建達文西林布蘭維梅爾藝術神話

★★★★★勇奪德國奧斯卡

最佳紀錄電影大獎

史上最大假畫拍賣案搬上大銀幕

“偽畫獲利十八億震撼藝術界！”

─英國衛報

“騙倒巴黎、倫敦、紐約專家”

─德國金融時報

德國奧斯卡名導亞內勃肯Arne Birkenstock爭議力作

Beltracchi: The Art of Forgery

【偽畫簡介】

史上最大假畫拍賣案《蘇富比偽畫大師》奪德國奧斯卡最佳紀錄電影

今年五月「德國奧斯卡」公布獲獎名單，勇奪最佳紀錄電影的《蘇富比偽畫大師》（Beltracchi: The Art of Forgery）最受各界矚目，不僅電影評價不俗，片中男主角沃夫岡貝特萊奇（Wolfgang Beltracchi）因藝術史上最大偽畫案而被判六年刑期，並面臨8億台幣（2700萬美元）的求償訴訟，使電影從銀幕上到銀幕下都充滿了話題…。

這部勇奪「德國奧斯卡」的電影《蘇富比偽畫大師》，內容描述舉世無雙的偽畫高手貝特萊奇的驚人傳奇。貝特萊奇不僅畫技高超，他的偽畫甚至能以假亂真、瞞過各方專家，在蘇富比與佳士得拍賣會上以高價賣出。他僅憑著其中幾幅偽畫，便賺進高達6億台幣的暴利，並讓全球藝術品市場蒙受高達10多億台幣天文數字的損失…。

貝特萊奇繪製偽畫的獨特之處，在於他並非只是全然複製，而會根據不同畫家的風格繪出全新畫作，屢屢創造國際拍賣市場的「奇蹟」。他出手的假畫共計 300多幅，總獲利超過18億台幣。卻因其中一幅德國表現派大師坎本唐克（Heinrich Campendonk）的名畫《紅馬肖像》（Red Picture with Horses），錯用了鈦白顏料（1914年尚未發明）而導致東窗事發…。他驚人的天賦與戲劇性的人生，都可在這部電影《蘇富比偽畫大師》一覽無遺！

【偽畫劇情】

300幅作品獲利18億！任何名畫都難不倒他

德國表現派大師坎本唐克的名畫《紅馬肖像》，在佳士得拍賣會上意外創下交易天價，轟動了全世界！但隨之更令人震撼的是，該畫竟出自偽畫大師貝特萊奇之手，成為西方藝術界有史以來最大的假畫拍賣案，此事件影響所及，讓許多收藏家與畫商，都紛紛開始檢視手上畫作的真偽…。

貝特萊奇不僅作品亂真，他還會根據不同大師的風格，創作出不同風格的新畫作，亂真程度不僅騙過蘇富比和佳士得等國際拍賣商，據傳連知名博物館也「收藏」了他的作品，甚至好萊塢影星史提夫馬丁也都成為受害者…。

畫技高超的貝特萊奇，能模仿從文藝復興達文西、直至現代超過100位大畫家的風格，達文西、林布蘭、維梅爾、雷諾瓦等名作全都難不倒他。他繪製了大約300幅作品，獲利約達18億台幣，卻仍有2000幅的廣大市場在等著他…。

【偽畫導演】

「在藝術市場上，他是天使與惡魔的混合體。」

─導演亞內勃肯Arne Birkenstock

律師父親幫辯護《蘇富比偽畫大師》亞內勃肯拍電影作紀錄

出身德國科隆的導演亞內勃肯（Arne Birkenstock），有個鼎鼎大名的律師父親瑞哈勃肯（Reinhard Birkenstock）。亞內勃肯年輕時曾主修經濟學、政治學、與拉丁美洲史，並遠赴阿根廷求學，進而開始對拉美音樂和藝術產生濃厚興趣，並發表過許多相關的學術論文。勃肯在2005年正式投入電影的懷抱，在布宜諾斯艾利斯拍攝了一部結合音樂人與舞者的紀錄電影《12支探戈》（12 Tangos - Adios Buenos Aires），並風光回到德國上映。2010年，他則以第三部作品《夏丹妮和她的象》（Chandani: The Daughter of the Elephant Whisperer）榮獲「德國奧斯卡」的最佳青少年電影大獎與芝加哥國際兒童影展的最佳紀錄電影，從此奠定紀錄電影的大導地位。

亞內勃肯的紀錄電影題材多元，包含音樂、舞蹈、愛情、政治、青少年與人文關懷。2011年德國爆發藝術史上最大的偽畫訴訟案，亞內的律師父親瑞哈勃肯為爭議十足的「偽畫大師」沃夫岡貝特萊奇（Wolfgang Beltracchi）進行辯護，當事件告一段落，瑞哈勃肯便詢問兒子亞內要不要將貝特萊奇的故事拍成電影，亞內勃肯便以這位讓藝術界天翻地覆的天才為題，拍攝了電影《蘇富比偽畫大師》（Beltracchi: The Art of Forgery），讓觀眾一窺偽畫的堂奧，進而揭露藝術品交易市場的神秘面紗。本片也讓亞內勃肯奪下2014「德國奧斯卡」的最佳紀錄電影大獎。

【偽畫大師】

「就算我再畫了2000幅偽畫，市場也會照單全收。」

─偽畫大師沃夫岡貝特萊奇Wolfgang Beltracchi

任何名畫難不倒他《蘇富比偽畫大師》貝特萊奇縱橫藝界40年

「偽畫大師」沃夫岡貝特萊奇（Wolfgang Beltracchi）在孩提時期便已展露「藝術天分」，他的父親以修復古老壁畫為業，年僅10歲的他在陪父親工作時，就幫忙畫上古畫脫落的部分：14歲時，他臨摹了第一幅畢卡索的畫；到了中學時期，他的美術作業因為畫得太好，甚至被老師質疑找人代筆，結果讓他憤而離校。15歲時，貝特萊奇獨自遊歷歐洲，在路邊替人畫畫賺取旅費。之後，他一邊畫自己的作品，也開始挑戰製作偽畫，開啟他長達40年的偽畫生涯。

貝特萊奇號稱「任何名畫都難不倒」，他會根據不同大師的風格，創作出不同風格的作品，遑論名畫收藏家、國際性拍賣會如蘇富比和佳士得，都難以分辨真偽，就連博物館也「收藏」了不少他的作品。2006年時，德國表現派大師坎本唐克（Heinrich Campendonk）的畫作《紅馬肖像》（Red Picture with Horses），於佳士得拍賣會上賣出高達一億一千萬台幣的天價，更被認為是坎本唐克最「優秀」的作品，但卻因貝特萊奇的一個小疏忽，被發現此畫竟是出自他的手筆，這才揭開了這個藝術史上的最大騙局。

貝特萊奇因假畫案不僅得賠償數億台幣的罰鍰，甚至連他在法國普羅旺斯的房產都遭到查封，並與太太分別被判了六年與四年的刑期。但德國政府顯然對於「藝術家」較為禮遇，特別允許貝特萊奇在服刑期間，白天到民間的繪畫工作室上班，晚上再回監獄休息。紀錄電影《蘇富比偽畫大師》即描述了這位偽畫天才40 年來的心路歷程，貝特萊奇不僅將親自示範如何製作一幅完美的偽畫，他也在片中展示了他「自己」的嘔心瀝血之作。