破碎而失落的美國夢《暗黑冠軍路》短評

榮獲坎城影展最佳導演獎、金球獎三項大獎提名、入圍奧斯卡最佳導演、男主角、男配角等五項大獎的【暗黑冠軍路】，主要演員史提夫卡爾、查尼塔圖、馬克魯法 洛等人在片中從外表到內心戲表現都和以往角色截然不同，尤其男主角史提夫卡爾脫胎換骨般的演出，更令人幾乎認不出來。

【暗黑冠軍路】是【魔球】名導班奈特米勒執導的最新作品，根據真實事件改編，描述古怪的億萬富翁約翰杜邦（史提夫卡爾 飾），和一對奧運摔角冠軍兄弟間從贊助者、教練的關係，所引發不可挽回的人性衝突。喜劇演員出身的【特務行不行】男主角史提夫卡爾，這回突破以往銀幕形 象，在特殊化妝輔助下，裝上假鼻子飾演性格陰鬱扭曲的億萬富翁，加上改變過往肢體動作與口條的演出，簡直完全變了一個人。

導演班奈特米勒表示，他從一開始便知道，史提夫卡爾能夠演出這種難搞、古怪、甚至是暴力的角色。「我跟史提夫見面時，我就發現他有很多面向，他是那種同時擁有公眾和私人性格的演員，你絕對不會看到他私底下的樣子，我想這是他感同身受約翰杜邦這個真實角色的原因。」導演說。

事實上，為了演好約翰杜邦這位80年代美國摔角運動最大的贊助者角色，史提夫卡爾上戲前要花三個小時特殊化妝，逼真的程度，連其他演員到拍攝現場也認不出他來。史蒂夫卡爾坦承，自己的造型實在差異太大，甚至有點可怕，以至於大家都不太願意接近他。

由於飾演的角色是一位把自己內心孤立在高牆內的億萬富翁，史蒂夫卡爾透，他和一起演對手戲的查尼塔圖、馬克魯法洛之間，在演出前就有不同以往演員合 作的默契，三人說好在拍攝期間即使下了戲，彼此也儘量別太親近，以利專注融入角色。「所以我沒什麼機會多認識查尼塔圖和馬克魯法洛兩人！」史蒂夫說。

馬克魯法洛說：「為了準備演出源自真實人物的角色，我看了上千小時的紀錄片影帶，史提夫很厲害，他能捕捉到杜邦的肢體特質，相當詭異，令人毛骨悚然！」史蒂夫卡爾則謙虛地打趣說：「當然，我奇怪的外表起了很大的嚇阻作用。」

值得一提的是，史蒂夫卡爾在【暗黑冠軍路】中被譽為脫胎換骨的演出，已讓他獲得奧斯卡、金球獎、美國演員工會等近十項最佳男主角提名，但與他演對手 戲的馬克魯法洛在片中沈穩不著跡的演出，所獲的肯定亦不遑不讓，更有後來居上趨勢，目前已獲奧斯卡、金球獎、英國影藝學院、國家影評人協會、廣播影評人協會、倫敦影評人協會等廿多項最佳男配角提名。

【暗黑冠軍路】寫實又尖銳地刻劃出三個男人各自追尋不同版本的美國夢。描述經濟拮据的奧運金牌得主馬克（查尼塔圖 飾），受億萬富翁約翰杜邦（史提夫卡爾 飾）之邀成立摔角特訓隊。馬克長期活在同是奧運冠軍也身兼他教練的哥哥戴夫（馬克魯法洛 飾）盛名陰影下，渴望利用杜邦的奧援，獲獨立自主機會。

杜邦提供浩大的財力，並自任總教練，憧憬著能於奧運奪金贏得體壇尊重。但他性陰晴不定的個性，使馬克的自尊更加動搖。漸漸地，杜邦、馬克、戴夫三人之間的關係越發緊張，逐漸推向無人能預見的悲劇。

【暗黑冠軍路】3月6日全台上映！

暗黑冠軍路 FOXCATCHER 

奧斯卡: 最佳影片、最佳男主角、最佳男配角、最佳原創劇本、最佳妝髮 五項提名!

金球獎:最佳影片、戲劇類最佳男主角、戲劇類最佳男配角三項提名!

★2014坎城影展最佳導演獎

★【魔球】【柯波帝：冷血告白】金獎提名導演、【末日Z戰】【雲端情人】製片

類型：心理／劇情

導演：班奈特米勒【魔球】【柯波帝：冷血告白】

演員：

• 史提夫卡爾【神偷奶爸】系列【小太陽的願望】
• 查尼塔圖【特種部隊】系列【藥命關係】
• 馬克魯法洛【出神入化】【復仇者聯盟】
• 奧斯卡獎影后凡妮莎蕾格烈芙【茱莉亞】【不可能的任務】
• 席安娜米勒【特種部隊：眼鏡蛇的崛起】

摔角手馬克舒茲（查尼塔圖飾）是奧運金牌得主，如今卻隱匿在威斯康辛州，經濟拮据。他受邀搬到富有繼承人約翰杜邦（史提夫卡爾飾）的別墅豪宅，成立 一支摔角隊伍，為1988年的漢城奧運受訓。舒茲把握這個機會，渴望走出在哥哥戴夫（馬克魯法洛飾）盛名的陰影下，後者是備受尊崇的摔角教練，也是奧運金 牌得主。 

杜邦為一群摔角手打造出狐狸捕手獵場，提供浩大的財力資源及最先進的訓練設施，並自任為總教練，憧憬著能贏得同業的尊重及他嚴厲母親（凡妮莎蕾格烈芙飾）的認可。 

馬克與杜邦之間的頻繁互動，使馬克開始把這名贊助者視為父親形象，不過杜邦的個性陰晴不定，偏好心理戰，使馬克的自尊更加動搖，因而影響到他在比賽時的表現。杜邦的目標轉到戴夫身上，戴夫擁有他和馬克都缺乏的權威和自信。然而，這三人卻逐漸被推向無人能預見的悲劇。 

【暗黑冠軍路 Foxcatcher】由奧斯卡獎提名導演班奈特米勒（【柯波帝：冷血告白】、【魔球】）執導，寫實又尖銳地刻劃出三個男人各自追尋不同版本的美國夢。

關於製作

【暗黑冠軍路 Foxcatcher】改編自真實事件，是一則豐富又動人的故事，描述兄弟情、誤入歧途的忠誠、伴隨財富和權力的情感崩潰，檢視一個古怪的千萬富翁及兩名 冠軍摔角手之間的危險關係。這是奧斯卡獎提名導演班奈特米勒的第四部電影，再次圍繞在性格鮮明的複雜角色，並將他們導向非比尋常的處境。如同前作【柯波 帝：冷血告白】及【魔球】，這次班奈特米勒同樣取材於真實人物，透過一絲不苟的想像和描繪，刻劃出社會中具有寓意的重大主題。

【暗黑冠軍路 Foxcatcher】經過多年的準備並收集大量的研究資料，從確立的事實中創造出戲劇性，體現這個故事，並轉為全新的詮釋。班奈特米勒表示：「這是虛構 的事實，也是回應真相的媒介。在【柯波帝：冷血告白】上映的幾個月後，我收到哈波李（Harper Lee）的來信，她說那部電影印證了想像力可作為挖掘真相的工具。沒錯，如她指出，【柯波帝：冷血告白】中有許多部分是來自我們的想像和虛構，不過『那部 電影述說了楚門柯波帝的真相。』【暗黑冠軍路 Foxcatcher】具有相同目標。」

【暗黑冠軍路 Foxcatcher】的故事是描述古怪的千萬富翁約翰杜邦（史提夫卡爾飾）及一對世界冠軍摔角手兄弟馬克舒茲（查尼塔圖飾）和戴夫舒茲（馬克魯法洛 飾）。班奈特米勒第一次聽到這個故事，是監製麥可柯爾曼和湯姆海勒給他看一篇報紙的相關報導。班奈特米勒表示：「那種情景看似可笑又荒唐，但結局卻很可怕 又真實。杜邦宅邸發生的怪異事件是我個人前所未有的經驗，但感覺卻很熟悉。這個故事並不單純，或者故事背後也許隱含某些內幕，表面看來並不奇怪，但實際上 令人咋舌。」

【暗黑冠軍路 Foxcatcher】的故事中心是杜邦與舒茲兄弟的三角關係，班奈特米勒認為這很耐人尋味，足以作為他下一部電影的題材。雖然他立刻就決定著手這個計 劃，但接下來注入的時間和精力可是個浩大工程。班奈特米勒表示：「我需要得知這個故事不為人知的一面，而這需要耗費許多時間。這種題材吸引我的理由明顯可 見，我非拍不可，我明白這就是我想要的故事。然而，光是讓這部電影成形的過程就花了好幾年，包含堅持不懈的研究和發現，遠遠超過了原有的情節。我的最初任 務是編寫和設計各個時刻，然後依照順序建構出這部電影。這種過程會使電影不斷自行開展，直到後製時的最後細節都不遺漏。」

班奈特米勒在全美走透透，去了愛荷華州、加州、科羅拉多州、密蘇里州及賓州，到處收集資料，包括杜邦與舒茲兄弟的錄影存檔，並訪問了數十位相關人 士，包括馬克舒茲、戴夫的遺孀南西、他們的朋友及摔角同事、曾為杜邦工作的人員、警察及捲入這個故事的所有人。班奈特米勒表示：「這個故事包含一些令人不 安的真相，與我談話的每個人，似乎都很小心翼翼回答事實的某些面向。」

這個故事的基本面顯露一項事實：雖然戴夫的年紀只比馬克稍大，但這對手足的成長經歷不似典型的兄弟關係。他們很小的時候父母就離異，他們在父母各自 的家之間搬來搬去，經常要自力更生，而戴夫也扮演起類似父親的角色一直照顧馬克。隨著時間，馬克愈來愈依賴哥哥，戴夫不僅是他的摔角夥伴和教練，也是他的 情感依靠。不過同時，他也嫉妒戴夫的成功，多年來他的內心騷動和衝突與日俱增。查尼塔圖表示：「馬克永遠是不能自我突破或自食其力的小弟，他一向要依賴戴 夫，這使他無法擁有自己的生活和事業，也得不到他夢寐以求的願望，那就是別人的尊重。」馬克的困惑和無力使他經常壓抑著憤怒，然後發洩在自己或摔角對手身 上。查尼塔圖繼續表示：「我想沒人比馬克本身更能懲罰自己，他藉此讓自己能更冷酷地對抗這個世界。」

2006年夏天，班奈特米勒主動連繫資深製片強基利克（【潛水鐘與蝴蝶】、【火線交錯】、【越過死亡線】），給對方看他對這個計劃的最初理念。強基 利克猶記得新聞報導中的舒茲故事，即便【暗黑冠軍路 Foxcatcher】的計劃只是在最初階段，但他立刻就被班奈特米勒一目瞭然的嚴謹理念打動，他表示：「班奈特鉅細靡遺地描述一些關鍵場面，當下就令人 感到一股衝擊，那種基本的衝突拉鋸從一開始就引起我的共鳴。馬克的意圖很到位，但他感到自卑又孤獨，領助理教練的微薄薪水，贏得奧運金牌卻不太受認可，這 種觀念貫穿整個故事，直到令人心碎的結局。明顯可見，這個計劃從一開始，班奈特就抱持鍥而不捨的衝勁和熱情，想要達成自己獨特的理念，所以我也準備好花時 間跟他發展腳本並製作這部電影。」

班奈特米勒在各個時期跟不同的編劇發展這個計劃，他表示：「我很幸運跟兩位無比機智又極富天賦的編劇合作。雖然他們是在這個計劃的不同階段分開編 劇，但他們的成果完全相容，也與我的理念不謀而合。這次不是所謂一個編劇推翻另一個編劇的案例，兩位編劇都朝著相同目標並做出可觀的進展。」這個故事經過 深入研究，在交給編劇E.麥斯佛萊（【散彈露露】）之前，就已敲定故事梗概，麥斯佛萊的角色就是幫助故事中分散的事實聚焦。麥斯佛萊表示：「班奈特是懷抱 獨特理念的導演，身為編劇能遇到這種導演可說是難能可貴。我們基於角色一起建立出細膩又複雜的敘事，而不只是建構出基本情節，班奈特這種說故事的方式很令 人信服。從我跟他見面的那一刻起，我就很佩服他對於人物及其行為動機的絕對專注。在這段漫長又艱難的編劇過程中，他從未忽視自己對於這個故事的信念，甚至 在故事看似遙不可及且難以達成時也不放棄。事實上，他花了8年之久才拍成這部電影，這證實了他的決心和果斷，我很自豪能參與其中。」

班奈特米勒接著求助於之前合作過的丹富特曼，來進一步發展這個計劃。丹富特曼是【柯波帝：冷血告白】的編劇，還因此獲得2006年奧斯卡獎的最佳改 編劇本獎提名。班奈特米勒表示：「丹心思慎密，擅長分析，能深入故事看出重點。麥斯完成他的部分後，我想要尋求一種類似我和丹在【柯波帝：冷血告白】中共 享的經驗，也就是我們能有條不紊地檢視故事的每個細節，並挑戰和評估每個決定。」丹富特曼投入現有的研究，觀察摔角錦標賽，訪問馬克舒茲及戴夫的遺孀南西 舒茲。他跟班奈特米勒密切合作，劇本修改了好幾回，設法體現三個中心角色之間的三角權力互動。丹富特曼表示：「班奈特除了天賦異稟又才華洋溢，他對於細節 的專注力簡直無與倫比。他會探究和鑽研腳本中的每一刻、表演的每個動作、剪接的每個鏡頭。【暗黑冠軍路 Foxcatcher】是他專屬的電影，過去8年來，他一直想述說這個故事。我跟班奈特合作過【柯波帝：冷血告白】及這次的【暗黑冠軍路 Foxcatcher】，我與有榮焉讓他把我寫過的這兩齣劇本搬上大螢幕。」

在等待為【暗黑冠軍路 Foxcatcher】籌資之際，班奈特米勒老早就選定這部電影的三位主要演員，分別是查尼塔圖、馬克魯法洛和史提夫卡爾。這使得他們有足夠時間沉浸在各 自角色的真實生活中，三人都很認真看待這種過程。馬克魯法洛表示：「飾演真實人物時，你身負重任，像我就想盡最大力量向戴夫致敬。我唯一知道的方式就是， 走進那個世界，盡全力找到與他有關的資訊。這項任務需要大量的新聞報導，我感覺自己就像個偵探呢。」在這過程中，馬克魯法洛跟戴夫的遺孀南西及他的其他親 友愈來愈熟稔，包括戴夫的教練兼死黨約翰朱拉（John Giura），他後來還擔任這部電影的摔角和訓練統籌。

查尼塔圖和馬克魯法洛原本都不是專業的摔角手，但他們決定飾演馬克和戴夫舒茲角色時，兩人就必須學習這對兄弟的招牌姿勢、動作和風格，幸好約翰朱拉 對這些都一清二楚，也錄了大量的影片。2012年6月，兩位演員開始分別跟著摔角動作指導傑西詹森（Jesse Jantzen）學習，然後在開拍的前10個月，他們會在定期練習日一起受訓。雖然馬克魯法洛在高中參加過摔角，但這反而不利，因為戴夫舒茲是左撇子，所 以現年45歲的馬克魯法洛必須摒除之前所學的一切，從頭學起，他必須說服別人他是公認史上最佳摔角手之一、當時33歲的戴夫。訓練課程令人精疲力盡，也經 常在匹茲堡外圍拍片一整天後，他們兩人晚上還要繼續訓練。查尼塔圖表示：「我想邀請以為這項運動沒啥大不了的人來挑戰看看。這是我演過最艱苦的電影，我打 死不想要再摔角了。」

【暗黑冠軍路 Foxcatcher】中有一場戲著實令人難忘。這場戲鮮明地描繪出舒茲兄弟之間錯綜複雜的肢體和情感互動，那是影片開頭兩人在練習技巧，後來轉為出乎意 料的暴力。一開始像是在跳舞，戴夫毫不費勁地引導馬克做基本動作，輕輕地糾正和指示他。馬克魯法洛表示：「他們之間存在一種溫情及不言而喻的溝通方式，親 密地像是非關愛情的兩個男人。」隨著練習，馬克對於戴夫的複雜情緒迸發，激起他的攻擊和侵略行為，進而對他崇拜的哥哥造成傷害。班奈特米勒表示：「馬克比 戴夫的塊頭更大、更強壯、更有侵略性，你看得出比賽時他的體型占優勢，不過在心理上，戴夫的敏銳心態仍勝他一籌。在這場戲中，你能看出戴夫的堅定、公正和 感情，同時你也能看出他的地位，他是強者，儘管深情、有愛心、有同情心，但他就是強者。」

這場戲也是整部電影中查尼塔圖和馬克魯法洛對手摔角的唯一場面。為了準備這場關鍵戲，兩位演員分別跟著摔角統籌約翰朱拉前後受訓。約翰朱拉是奧運級 的摔角手，其實在戴夫遭到殺害時，他正是狐狸捕手隊的一員，也住進杜邦的宅邸。他表示：「那場戲的每個動作都經過編排，同時要避免他們傷到對方，這挺棘手 的，甚至讓他們變得有點受挫。不過令人欣慰的是，我們能目睹這兩位演員在鏡頭前克服他們的挫折。像是那些動作，若是受訓10年、出賽100場的摔角手光靠 直覺就能應付，然而他們是只有受訓4個月的演員，不可能馬上練就出那種功夫，他們在演出時必須一直想著要怎麼做。查尼和馬克在訓練時投入的努力，在螢幕上 都表露無遺了。」 

這場舞蹈般的練習場面可作為這對兄弟複雜關係的縮影。後來他們之間的複雜情結愈演愈烈，因為馬克明白戴夫的人生要向前走，轉而追求家庭生活及奧運榮 耀之後的事業。馬克魯法洛表示：「他們兄弟之間具有很深的連結，有些人可能會稱為『共依附』（codependency），但是這種關係在兩人出社會後變 得愈加有害。戴夫要展開他的成人生活，馬克把那視為背叛，後來演變成無解的僵局，因為戴夫知道馬克除了摔角及他們的兄弟情，人生中已一無所有。」 

正值此時，就在馬克最低潮時，約翰杜邦邀請他到狐狸捕手獵場，那是一場扭轉他人生的會面，杜邦不斷稱讚他的成就，使他感到一種長久以來渴望的父輩形 象。查尼塔圖表示：「馬克經常惶恐不安，也不容易信任別人，但這個人十分重視他和他哥，他感覺他們值得受到這種待遇。杜邦將舒茲兄弟稱為英雄，說他們為美 國奮鬥，他讓馬克相信沒人像他一樣支持和關心他。馬克開始把這視為他能擁有的最佳機會，最終他獲得一直夢寐以求的青睞、尊重和讚揚，他也終於能脫離戴夫 了。」

杜邦本身也有傳承家族盛名的重擔，那是不可承受之重，因為該家族的聲望可回溯到好幾代之前，而在他母親那代達到頂點。他母親對他很冷淡，母子關係很 疏離，她的注意力全在她的愛馬。史提夫卡爾表示：「對約翰來說，摔角變得極度重要，因為那是他自己選擇的志向，跟他的成長和教養毫無關聯。他母親不喜歡摔 角，認為那種運動很野蠻，但他反而想以那種方式步出她的陰影。」杜邦試圖以各種方式出人頭地，自詡為鳥類學家、貝殼學者、集郵家、慈善家、奧運五項運動的 受訓選手及各種運動的金主。如今，他成為美國奧運摔角界的救星，建立起狐狸捕手訓練機構，成為這項運動的主要贊助者。史提夫卡爾繼續表示：「他極具競爭 力，也渴望獲得尊重。我想他希望別人以敬佩戴夫舒茲的方式敬佩他，他想要躋身為摔角界的一員，也想要地位崇高，但最終他還是無法贏得那種尊敬和讚賞。」

史提夫卡爾的粉絲看到會很訝異，他竟然演出像約翰杜邦這麼陰鬱又可怕的角色。這號人物有權有勢，萬貫家財，最後卻因殺人坐牢。班奈特米勒從一開始便 知道，史提夫卡爾能夠演出這種難搞、古怪、甚至是暴力的角色。他也知道，這是個令人始料未及的角色，若是找個意料之中的傳統演員可能會成效不彰。班奈特米 勒表示：「沒人相信杜邦有什麼能耐。不過我跟史提夫卡爾見面時，我就發現他具有許多層次，他是那種同時擁有公眾和私人面向的演員，你絕對不會看到他的私人 面向，但那些受到保護和防範的領域也許能幫他感同身受這個角色。」史提夫卡爾本身也覺得這種轉變極具挑戰性，但他不願輕易對杜邦一角傳達出任何批判，他表 示：「我並不是把他看作怪物，他遭受精神疾病之苦，因而做出可怕的事，他只是個悲哀又受傷的人類。」

班奈特米勒給主要卡司狐狸捕手隊的錄影，好讓他們準備自己的角色。史提夫卡爾在準備這個高難度的角色時，觀看了好幾小時的狐狸捕手隊錄影，研究杜邦 的肢體動作和說話方式，他表示：「我傾聽他聲音的抑揚頓挫，不只是外在的說話方式，還有他選擇表達自己的用字。班奈特有時會讓我們即興演出，所以我能有發 揮空間。他似乎懷有一種很特殊的情感，我認為那很重要，也是關鍵。」史提夫卡爾來到片場時，已經角色上身，其他演員毫無心理準備他會有這種一百八十度的轉 變。馬克魯法洛表示：「史提夫第一次以杜邦角色走出來時，我感到不寒而慄。為了準備角色，我看了上千小時的錄影，包括戴夫在指導摔角時與杜邦的互動，所以 我變得對那個人物也很熟悉，瞭解他是什麼樣的人、他的說話聲音、他的一舉一動等。史提夫很厲害，他能捕捉到杜邦的肢體特質，相當詭異，令人毛骨悚然。」有 些人發現史提夫卡爾的言行舉止令人坐立不安，像是戴夫的遺孀南西舒茲，她在拍攝期間經常來到片場，她表示：「史提夫演出約翰杜邦時，我在他身旁會感到很不 自在。他經常入戲太深，只要我從眼角看到他一眼，就會感到不安極了。」

凡妮莎蕾格烈芙身為全世界最偉大的演員之一，她也加入這部電影，飾演約翰杜邦的嚴厲母親珍。凡妮莎蕾格烈芙願意即興演出，而且絲毫沒有架子，這令班 奈特米勒雀躍不已，他表示：「跟凡妮莎合作只需等著驗收成果，我其實什麼也沒做。有一場戲，我們的劇本寫了不同版本，我問她願不願意試演看看，她就演了。 她演來渾然天成，還說了劇本中沒寫的一大段獨白。」史提夫卡爾和凡妮莎蕾格烈芙都很高興彼此能夠合作，一起演出對兩人來說都是極具挑戰性的素材。史提夫卡 爾表示：「凡妮莎經常即興演出，但她的每個鏡頭都體現出那個角色令人畏懼的力量。有意思的是，雖然珍杜邦的身體很虛弱，但凡妮莎還是能展現出那種令人震懾 的力量和權威，有助於建立我角色和她角色的關係。」凡妮莎蕾格烈芙補充表示：「跟史提夫合作超棒的，因為他抱持百分之百的專注力，我很享受跟他飆戲。」

接著是要為狐狸捕手隊和其他摔角手的角色選角，製作團隊必須確保獲得美國摔角界的支持。這個圈子很小，關係也很緊密，對這群摔角手來說，這部電影的 調性令人不安，故事的八卦本質也具有爭議性，有些摔角手甚至直言不諱地告訴馬克魯法洛，他根本不是他們心目中飾演戴夫舒茲的理想演員。馬克魯法洛參加第一 次的大型甄選，來了包括一些全國頂尖的摔角手及幾位戴夫的好友。馬克魯法洛表示：「我只是想過去打個招呼，沒想到班奈特要我穿上摔角服，跟那些人摔角。看 來這場甄選其實是針對我，要我贏得他們的認可，我明白我絕不能搞砸。」在這種壓力下，馬克魯法洛的第一個對手就是著名的奧運摔角手兼教練Tadaaki Happa。馬克魯法洛繼續表示：「戴夫的習慣是一開始就會猛攻，所以我使出他的招牌動作之，是一種類似下馬威的技巧。然後我抬頭看對方，他點頭向我表示 敬意。」馬克魯法洛的「甄選」可說是這部電影獲得摔角界支持的轉捩點，他表示：「在那之後，他們就表現出：『無論你們想要什麼、需要什麼，我們都挺你們到 底，因為我們相信這個計劃。』我需要取悅這群人，而我也獲得他們的認可和祝福，這對我意義重大。」

查尼塔圖是三位演員當中，唯一需要在本尊面前表演的人。馬克舒茲本人目前在奧勒崗州擔任摔角教練，在拍攝期間，他往往是備受歡迎又不可或缺的人物。 查尼塔圖表示：「有他在場時，他會適時提供資訊，有時幫助極大。但同時也讓我有點混亂，因為我演出馬克時，我不能讓他本人的情緒混淆我要傳達的情緒。我相 信馬克在看我演出時，心裡也不好受。」驚喜的是，馬克舒茲本尊其實有客串演出這部電影，那一幕是在馬克為世界冠軍賽減重後，在磅秤上稱重時，觀眾能看到馬 克舒茲本尊的驚鴻一瞥。

席安娜米勒飾演戴夫的妻子南西，她也受益於本尊能在片場隨時提供諮詢，她表示：「有她在身邊很棒，但同時也很超現實，因為我穿得就像她一樣。不過她 的心胸很開放，願意與人分享她的想法和回憶，甚至是痛苦的記憶。她很支持我們，但同時也令人緊張，因為我要飾演的角色不僅是真實人物，而且還活在現世，這 是一項重責大任。」班奈特米勒特別佩服南西在片場的勇氣和沉著，尤其是看到那些會使她想起她先生被殺害的痛苦場面，當年她就是親自目睹。班奈特米勒表示： 「顯然她的經驗對她造成很深的創傷，你能從她的眼神中看出她經歷過哪些事，然後變得更堅強。我認為這個故事和她的角色很美的段落，就是南西和戴夫的溫馨家 庭戲，剛好跟杜邦和馬克的冷酷互動是正相反。」

儘管演員耗費心力研究他們的角色，觀看錄影或詢問其角色的本尊，但這些都比不上在片場時，他們即興演出所創造的神奇時刻。實際上，班奈特米勒一向會 鼓勵他的演員即興發揮。史提夫卡爾表示：「我們的準備工作是要盡全力研究自己的角色，但拍攝時多少會產生一些出乎意料的火花。有些我們彩排和討論過的場 面，實際演出的結果變得截然不同。」對查尼塔圖而言，依照班奈特米勒的指示，不必照腳本演出是一大挑戰，他表示：「在片場時，班奈特會跟我說：『你就演出 你認為馬克會做的事。』這種即興方式挺有趣的，但同時也很困難，因為你不知道最後會演成怎樣，所以你必須保持極度的專注。」安東尼麥可霍爾飾演杜邦的助理 傑克，他談到這種過程：「班奈特會塑造出演員的表演，他會讓我們自由發揮，促使我們更上一層樓。我們已經做好準備，然後他會以從容不迫又輕描淡寫的方式， 讓我們栩栩如生地詮釋出這些真實人物。」

卡司介紹

史提夫卡爾（Steve Carell）－飾「約翰杜邦」（John du Pont）

史提夫卡爾最初嶄露頭角，是在Comedy Central電視台的艾美獎得獎節目《強史都華每日秀》（The Daily Show with Jon Stewart）中擔任外派員，然後成功地從電視圈轉到電影界，並飾演要角。多才多藝的他不僅是演員和編劇，也自組製作公司Carousel Productions。

史提夫卡爾最近的電影作品還有【亞歷山大衰到家】，改編自茱蒂絲維歐斯特（Judith Viorst）的暢銷童書，由米格奧提塔執導，跟珍妮佛嘉納合演。

查尼塔圖（Channing Tatum）－飾「馬克舒茲」（Mark Schultz）

查尼塔圖已成為當今影壇最炙手可熱的演員和製片之一。

2014年，查尼塔圖主演兩部電影，分別是續集片【龍虎少年隊：童顏巨捕】，跟演員喬納希爾及導演菲爾洛德與克里斯多福米勒再度合作；以及聲演動畫 片【曼羅奇遇記】，由吉勒摩戴托羅製作，其他配音演員有柔伊莎達娜、迪耶哥路那、克麗絲汀娜雅柏蓋特和冰塊酷巴。2015年，他會演出【朱比特崛起】，由 華卓斯基姊弟自編自導，跟蜜拉庫妮絲合演。他最近會開拍續集片【舞棍俱樂部2】。

馬克魯法洛（馬克 Ruffalo）－飾「戴夫舒茲」（Dave Schultz）

馬克魯法洛曾獲奧斯卡獎提名，是當今好萊塢最搶手的演員之一，領域跨舞台劇與螢幕作品，跟許多知名導演合作過，包括李安、馬丁史柯西斯、麥可曼恩、史派克瓊斯、大衛芬奇、佛南度梅瑞爾斯和米歇爾岡瑞。

2014年，馬克魯法洛主演好評片【Infinitely Polar Bear】，在日舞影展放映後大受歡迎，由瑪雅佛布斯執導，跟柔伊莎達娜合演。

馬克魯法洛接下來的電影新作包括續集片【復仇者聯盟2：奧創紀元】，再度演出浩克一角，由喬斯溫登執導，跟原班人馬史嘉蕾喬韓森、克里斯漢斯沃、克里斯伊凡和小勞勃道尼合演。

導演介紹

班奈特米勒（Bennett Miller）－導演／製片

班奈特米勒是奧斯卡獎提名導演，最著名的電影作品是2011年的【魔球】及2005年的【柯波帝：冷血告白】。

【魔球】由布萊德彼特和喬納希爾主演，推出後大獲好評，並獲得包括最佳影片獎的6項奧斯卡獎提名、4項金球獎提名及2項螢幕演員公會獎提名，另外也獲得美國電影協會、英國影藝學院、美國製片公會及美國編劇公會提名。

在那之前，班奈特米勒因【柯波帝：冷血告白】獲得奧斯卡獎的最佳導演獎提名，另外也獲得英國影藝學院的大衛連導演獎、紐約影評人圈的最佳首部電影獎 及美國導演公會的最佳導演獎提名。這部電影改編自真實犯罪小說《In Cold Blood》，還使菲力普西蒙霍夫曼贏得奧斯卡獎影帝。

班奈特米勒的電影導演處女作是1998年的紀錄片【THE CRUISE】，描繪紐約市導遊提摩西李維契（Timothy "Speed" Levitch）的生活，推出後大獲讚賞和得獎肯定，包括贏得柏林影展國際論壇的首獎。

班奈特米勒也是著名的電視廣告和音樂錄影帶導演。