瀚草文創GrX STUDIO 打造的台韓愛情電影《那張照片裡的我們》去年上映獲得好口碑,今(13日)驚喜宣布推出導演版,新增17分鐘未曝光片段,大大升級親情厚度。雙導演湯昇榮、鄭乃方表示:「如果你看過上映版,導演版會帶來不少新的細節;如果是第一次看,會更完整地走進這個世界!」
《那張照片裡的我們》由金牌監製湯昇榮、新世代導演鄭乃方聯手執導,集結韓星振永、李沐、宋柏緯共譜台韓三角戀,導演鄭乃方表示,當初上映版節奏緊湊,但某些人物情感的鋪陳與關係被壓縮,決定推出導演版,讓故事更完整地交回給觀眾。導演版一口氣多了17分鐘,導演湯昇榮透露:「我們回到最初的劇本,除了前5分鐘敘事有調整,新增片段有強化家庭故事線,包括賢英一家人的關係、金教練的背景,以及兩個父親對子女的情感牽掛,都有更細膩的著墨。」
![]()
▲ 《那張照片裡的我們》推出導演版,加深了夏靖庭(左)與朱德剛(右)兩位父親片中對子女的擔憂和情感。(圖:瀚草文創GrX STUDIO)
導演版中,方宥心飾演的姊姊「鳳英」新增不少精彩片段,其中一場是她帶兒子回家幫爸爸慶生,卻因父親不滿她未婚生子,爆發父女衝突,她氣到飆淚怒問:「是我不要這個家,還是這個家不要我?」方宥心回憶起和夏靖庭的爭執戲說:「那天看著爸爸板著臉走戲,突然有些走心,自然就進入狀態,我其實忘記我有哭,只記得當時情緒有憤怒、委屈,也有愛。」
![]()
▲ 方宥心在《那張照片裡的我們》扮演勇敢追求愛情與自由的「鳳英」,導演版中將有更多篇幅。(圖:瀚草文創GrX STUDIO)
李沐飾演的妹妹「賢英」身處一級戰區,要負責緩頰,還要安撫小朋友,她表示:「我其實很喜歡這場戲,短短幾分鐘呈現我們家10幾年來的狀態,讓觀眾很直接認識賢英一家人。」她也曾和家人吵架吵到哭,「小時候很容易因為小事就和妹妹鬧脾氣,但1、2個小時就和好了。」方宥心則笑言平時和家人吵架都是「吵到和好才罷休」。
▲ 方宥心在《那張照片裡的我們》和父親有著難解親情題。(圖:瀚草文創GrX STUDIO)
《那張照片裡的我們》導演版將在CLASSROOM 公館影廳獨家放映,現場設有電影道具、服裝和陳設展覽免費參觀,導演湯昇榮說:「有了CLASSROOM這個空間,目標希望後續在年底前能持續做特別放映,每個月我們也將安排系列放映沙龍講座,讓觀眾更深入地了解電影創作與製作的過程,也十分歡迎民眾洽詢小型包場,欣賞更完整的獨家導演版。」
▲ CLASSROOM 公館展出電影《那張片裡的我們》拍攝道具,開放觀眾免費參觀。(圖:瀚草文創GrX STUDIO)
李沐預計25日出席導演版特別場午後沙龍,與影迷見面,她期待表示:「兩位導演非常盡心盡力,希望觀眾感受到他們對於電影的愛與熱情!」票券4月15日(三)在FamiTicket全網購票網、全家便利商店FamiPort啟售。另外電影院線上映版本也將於4月30日中華電信MOD、Hami Video影劇館+獨家搶先上架。
▲ 李沐將出席導演版首映特別場,和影迷再度分享《那張照片裡的我們》拍攝點滴。(圖:瀚草文創GrX STUDIO)
導演版25日在CLASSROOM 公館影廳獨家首映,女主角李沐將現身和影迷交流,票券4月15日中午12:00在全家售票系統開賣。
台韓愛情電影《那張照片裡的我們》由《茶金》幕後金獎團隊再次集合,曾瀚賢、湯昇榮監製,客家公共傳播基金會、瀚草文創出品,中華電信與其他投資方共同出品。故事講述1977年的桃園中壢,照相館的攝影師愛上了來自韓國的跆拳道教練,此時一場選舉掀起不平靜風浪,這段相遇在生命中留下遺憾與成長。