近日蔡英文代表政府向原住民道歉時，將蘭嶼達悟族改稱為雅美族引發爭議，總統府發言人黃重諺表示，原本總統講稿採用「達悟」，最後因為達悟族耆老的要求才改稱為雅美。
目前行政院原民會的網頁上，為了周全起見「達悟」、「雅美」兩個名稱並用。黃重諺表示，《原住民基本法》目前也使用「雅美族」指稱，但若外界對於名稱有任何想法，總統府歡迎各界指教。
(蘭嶼一景)
原本就是稱雅美族
最早台灣稱蘭嶼原住民為雅美族，源自於日本人類學家鳥居龍藏在1897年的原住民調查報告，指出蘭嶼原住民自稱「Yami Kami 」，「kami」在達悟族中意為「我們」，因而推斷「 Yami」指族名，後來就以「 Yami」音譯「雅美」為官定族名。但蘭嶼原住民其實自稱為「Ponso no Tao」，意為蘭嶼的人，「Tao」是人的意思，在相關人士的呼籲下民間慢慢以達悟族改稱，後來連政府官員也不再用官方名稱「雅美族」，再加上蘭嶼核廢料事件激起越來越多人關注到蘭嶼原住民「正名」議題，終於在1998年正式改名為「達悟族」。
(達悟族的拼板舟技術獨一無二)
唯一不會出草的原住民
蘭嶼達悟族是台灣唯一分佈在離島的原住民，其語言跟文化跟菲律賓巴丹島的原住民比較接近，因此許多學者推測二者源自同一祖先，然而有趣的是，在血緣遺傳上達悟族與台灣源住民比較親近。
達悟族人口約4000多人，以捕魚為主要產業，飛魚祭為一年一次的重要祭典。可能是生活領域狹小，為了永續繁衍達悟族十分重視鄰里互助，會互相救濟共度難關，同時達悟族對於紛爭的處理方式也較平和，起爭執的雙方通常會隔岸互擲石頭，當一方受傷爭鬥即告停止，決不至刀棒相向。至於獵人頭等剽悍的風俗自然就更不可能了，為台灣目前16個官方承認的原住民中唯一不會出草的原住民。
延伸閱讀：台灣核廠除役後，核廢料如何處置？
