電影《魅惑》改編1966年出版的小說，曾在1971年被拍成《牡丹花下》，但導演蘇菲亞柯波拉決定用自己的女性觀點，重新詮釋這個故事，拿下本屆坎城影展最佳導演的殊榮。但是電影也被抨擊，移除了原著的女黑奴角色，似乎讓這個以南北戰爭為背景的電影「洗白」。
原著的女黑奴曾出現在1971年的電影《牡丹花下》，但到了《魅惑》（The Beguiled）就完全不見，只有在電影開頭交代戰爭爆發後，奴隸都逃走了。對於被指控「洗白」，導演蘇菲亞柯波拉（Sofia Coppola）有話要說。
看完整內容
延伸閱讀
《魅惑》1971年就拍過 當年男主角已成大導演
這不是女神！妮可復古Q毛神還原這位媽媽
新舊《蜘蛛人》PK 老蜘蛛女：姐這版完勝
