【馴龍高手】三部曲的第二部【馴龍高手2】 7/4 龍重登場

【馴龍高手】三部曲的第二部【馴龍高手2】 7/4 龍重登場

夢工廠曾推出大受歡迎的【史瑞克】、【功夫熊貓】、【古魯家族】,現在改編自葛蕾熙達柯維爾(Cressida Cowell)童書系列的【馴龍高手】(獲奧斯卡提名)即將推出續集囉。【馴龍高手】三部曲的第二部精采可期:當年英勇的維京男孩小嗝嗝 (傑巴魯契配音)和受傷的龍成為好友,就此改變了博克島居民和噴火龍之間的關係。五年過去,現在維京人在這個如夢似幻的島上與龍族和平共處,博克島也成了龍族的樂園。

小嗝嗝長大成人之後,各種責任也隨之而來,他和忠心的龍族好友沒牙一起飛上青天、尋找答案。小嗝嗝沒想到自己竟然會在這趟旅途中,遇見神秘的龍騎士,而且她就是他失蹤多年的母親娃卡(奧斯卡影后凱特布蘭琪配音),而且在捕龍高手艾瑞特之子-艾瑞特 (【權力遊戲】演員基特哈林頓配音)的助長之下,貪戀權勢的跩爺(奧斯卡入圍演員吉蒙翰蘇配音)正逐漸威脅龍族和維京人之間的和平。

在亞絲翠(艾美莉佳法瑞拉配音)、戈伯(克雷格佛格森配音)及維京好友鼻涕粗(喬納希爾配音)、魚腳司(克里斯多福米茲布拉斯配音)和雙胞胎暴芙那特(克莉絲汀薇格配音)、悍夫那特(T.J.米勒配音)的幫忙之下,小嗝嗝和母親,還有擔任島上首領的父親大塊頭史圖依克(傑瑞德巴特勒配音)必須通力合作,一起守護他們心愛的龍族。過程中,小嗝嗝將以意想不到的形式找到他尋找已久的解答。

夢工廠隆重呈獻【馴龍高手2】,配音卡司有傑巴魯契、凱特布蘭琪、傑瑞德巴特勒、克雷格佛格森、艾美莉佳法瑞拉、喬納希爾、克里斯多福米茲布拉斯、T.J.米勒、克莉絲汀薇格、吉蒙翰蘇、基特哈林頓。本片編導為迪恩德布洛斯(【馴龍高手】、【星際寶貝】),製片為邦妮阿諾德 (【馴龍高手】、【森林保衛戰】、【泰山】),執行製片為迪恩德布洛斯、克里斯桑德斯 (【古魯家族】、【馴龍高手】、【星際寶貝】),配樂為約翰鮑威爾。本片有驚險動作畫面及略為粗俗的笑點,故被列為保護級。

 

五年所帶來的改變

2010年,夢工廠推出的【馴龍高手】席捲世界各地票房,偷走全球影迷的心。該片以驚險刺激的飛行畫面、機智、幽默和強烈的戲劇張力,在全球創下四億九千五百萬美元的亮麗票房,並入圍奧斯卡最佳動畫長片和最佳原創配樂。

這部由迪恩德布洛斯和克里斯桑德斯編導的電影威力持續發酵,儘管打從一開始【馴龍高手】就獲得影評青睞,上映首週就衝上冠軍寶座,但「其實一開始的表現還是沒有達到夢工廠預期的水準。」德布洛斯透露:「不過它後勁很強,接下來七週都穩坐票房前三名。大家口耳相傳之下,越來越多觀眾進電影院看這部片,我們已經覺得很驕傲了,沒想到後來【馴龍高手】漸漸超過了公司預期的票房。」

【馴龍高手】的高人氣不僅衍生出影集、舞台劇、一大堆「馴龍高手」商品,還培養出大批的死忠粉絲。

德布洛斯補充說:「當我們看到自己在電影裡投入的熱情有所回報,真的很欣慰。我們收到滿滿的愛;網路上有粉絲自製影片、自己寫的小說,還有自己畫的主角肖像,這部片的發展遠遠超過我們的預期。」

夢工廠的高層一開始就看出【馴龍高手】的無窮潛力。該片開出亮麗的票房、在各地掀起熱潮,拍攝續集自然不在話下。由於克里斯桑德斯當時正忙著執導夢工廠的【古魯家族】,高層邀請德布洛斯獨立接下【馴龍高手2】導演一職,桑德斯則擔任執行製片。

      德布洛斯回憶道:「我跟高層說,如果你們覺得這部片可以拍成三部曲的話,我真的很有興趣。【馴龍高手】可以當成第一部曲,接下來這部片是更壯觀的第二部曲,最後的第三部曲當然就是整個故事的高潮。好在他們也很喜歡這個概念。」

製片邦妮阿諾德說:「用好萊塢的術語來說,迪恩是真的有料。他是說故事的高手,有小男孩般的思維,這部片講的又是男孩與龍的故事,所以幫助很大。他很有創意,但他最厲害的一點,就是可以激勵團隊裡其他人,讓他們揮灑創意,對電影作出最棒的貢獻。」

視覺特效大衛華伍德(David Walvoord)也同意:「和迪恩合作真的是很棒的經驗。他不只是導演,也是編劇。他和劇中人物存在著很特別的關係,對電影裡的世界瞭若指掌,有明確的想法,不但為我們帶來許多啟發,也讓我們工作起來輕鬆愉快,因為他可以很明確地說出他想要的東西,確保我們往正確的方向走。」

【馴龍高手】改編自英國作家葛蕾熙達柯維爾的童書,瘦皮猴維京少年小嗝嗝在電影中首次和觀眾見面。他和負傷的龍沒牙變成朋友之後,世界從此天翻地覆。阿諾德說,德布洛斯認為【馴龍高手2】講的是小嗝嗝長大成人的故事,「而不像一般的續集可能會拍小嗝嗝和沒牙的『繼續冒險之旅』。她接著補充道:「德布洛斯跟夢工廠高層推銷這部片的續集拍攝計劃時,還提出一個很重要的想法,就是讓劇中人物長大五歲,如此一來整個續集就會變得很有趣。說真的,動畫片通常不會這樣拍。他的想法很大膽,我們也很感謝夢工廠支持他的創意。」

但這個大膽的想法執行起來並不容易

德布洛斯表示,要讓劇中人物長大是很大的挑戰;動畫師經過不斷摸索才找到讓主角變成熟卻不失原貌和魅力的平衡點。

他說:「最後我們發現,大部分的人物只要保有原本的輪廓和特徵,再把他們加大尺寸,更換衣著,讓他們的臉稍微變老一點,配上新的髮型,好像就行得通了。小嗝嗝大概是所有人裡面最難搞的,因為我們不想看到他長大變成一個典型的好萊塢英雄。他得保持瘦巴巴的感覺,因為他有點笨拙、有點狀況外的樣子很迷人。」

德布洛斯繼續說:「所以我們得確保他即使長高,也不會長成他爸爸大塊頭史圖依克在第一集裡對他的期望。他還是不夠壯,但他不斷用他的聰明才智和過人的遠見來補足體格上的不足。」

德布洛斯認為傑巴魯契具體表現出小嗝嗝的特質,這次再度邀他為小嗝嗝配音。

他說:「我無法想像還有誰可以用這種方式演活小嗝嗝,因為這個角色幾乎就是傑巴魯契本人 。他幾乎可以說是真人版的小嗝嗝—反應很快、很聰明、身手矯捷,他雖然有點呆呆的感覺,但是呆得很可愛。他很清楚這點,也善用這個優勢。」

阿諾德說,多虧傑巴魯契巧妙傳達小嗝嗝的情感,觀眾才能對這個角色產生共鳴。

她說:「觀眾是跟著小嗝嗝一起體驗這部電影的。當大家能夠體會小嗝嗝面對眼前處境的感受時,整部電影會更好看。傑巴魯契對他的角色充滿熱情,從他的配音就聽得出來。德布洛斯幫小嗝嗝寫出很棒的台詞,傑則是最了解小嗝嗝的人。」

德布洛斯完全同意。

    他說:「傑太了解這個角色了,所以他經常自己改台詞。」

多虧小嗝嗝在【馴龍高手】裡的努力,在【馴龍高手2】裡面,過去曾視龍族為必除之大患的博克島居民,現在不僅和牠們和平共處,還學會騎乘牠們,結果居民不得不面對新的課題:島上的龍太多啦!現在大家都有自己的龍,而且龍族大大改變了他們的生活方式,和過去的博克島有天壤之別。

為了和這些新居民一起生活,博克島上進行了多項建設,好讓大家生活更安全:新的供水系統方便大家隨時隨地滅火,吃到飽補給站讓龍族永遠不會挨餓,既有的洞穴改建成龍廄,還有為龍服務的專門店,滿足龍族的各種需求。

德布洛斯說:「那間專門店原本是一間老舊的鐵匠工坊,也就是小嗝嗝在第一集學習的地方。店裡應有盡有,不管龍忽然牙痛或是需要梳妝打扮一番,都可以在那邊解決。」

藝術指導皮耶奧利維文森(Pierre Olivier Vincent)(暱稱P.O.V.)說:「那個地方現在變得活潑、好看多了。我們在重新設計整個村落時,用了很多新的顏色,其實很多都來自劇中主要的幾隻龍。」

戈伯是這家店的店長,是村裡的鐵匠,也是被抓去輔佐大塊頭史圖依克的左右手。戈伯喜歡冒險,這次也由克雷格佛格森為他配音。

德布洛斯說:「戈伯得做出各種新商品,讓大家和龍同住的時候可以安全一點,所以相較於現在和龍族和平共處的生活,他其實很懷念昔日只要屠龍就好的時光。克雷格把他沮喪的心情表現得很好。」

雖然居民和龍的關係改變了,但不變的是:維京人還是維京人,龍還是龍。【馴龍高手2】的製作團隊知道,博克島居民需要新的方式來發洩他們好鬥的天性,所以他們發明了飛龍大賽!

傑巴魯契說,維京人騎在龍背上時,「大家都很興奮,除了綿羊以外。因為參賽者必須到島上各地追捕作記號的羊,抓起牠們,再把牠們丟進籃子裡。每隻羊都是一分,但黑羊是十分。德布洛斯說:「飛龍大賽可說是博克島的蒙地卡羅賽車。」

飛龍大賽也是製作團隊向觀眾介紹博克島新風貌的絕佳開場白。

德布洛斯說,【馴龍高手2】的開場是場「充滿活力、刺激、障礙的賽事,迅速帶過博克島上的新事物,也讓大家認識第一集的主角和他們養了五年的龍。」

強悍又好勝的亞絲翠(艾美莉佳法瑞拉配音)騎著致命納得「暴飛飛」劃過天際,老愛內鬨的暴芙那特(克莉絲汀薇格配音)和悍夫那特(T.J.米勒配音)騎的是雙頭龍「噴噴&吐吐」,膽小如鼠的魚腳司(克里斯多福米茲布拉斯配音)在他的葛倫科「肉丸」上搖搖晃晃地前進,自命不凡的鼻涕粗(喬納希爾配音)騎著他的猛烈兇魘「鉤牙」呼嘯而過。

德布洛斯說:「開場的鏡頭很活潑、有趣,讓熟悉第一集的觀眾可以看到—他們所喜愛博克島上,一切都變得更大更棒了,也算是為接下來的危險鋪梗。因為當你看到這個地方跟桃花源一樣美好,就知道任何威脅這個地方的事情都是壞消息」,顯然博克島也的確會面臨威脅…

大家很快就會發現,小嗝嗝和沒牙在這場賽事中缺席了。此時他們正在做他們最喜歡的事—飛上青天,尋找新品種的龍,開拓新的疆域,納入小嗝嗝日益擴張的版圖。

德布洛斯說:「小嗝嗝和沒牙有空的時候,不僅喜歡挑戰新的飛行技巧,也喜歡到各地發現新大陸,這已經變成他們倆的新嗜好。」

故事總監湯姆歐文斯補充道:「他們拿著第一集出現過的維京地圖,不斷在四面八方加上新的領域。小嗝嗝充滿好奇心、坐不住,無時無刻都在尋找新的冒險之旅。」

這天早上,小嗝嗝需要發洩情緒,再度飛往未知的大地:飛龍大賽開始之前,爸爸史圖依克告訴他,他該接班成為島上的領袖了,但小嗝嗝還沒準備好要當首領。

替傑史圖依克發聲的瑞德巴特勒說:「史圖依克身材魁梧,備受愛戴,他很以自己的兒子為傲。雖然小嗝嗝長得像根瘦竹竿,但他為博克島帶來和平,很不簡單。這對父子的關係在過去五年變得更好了。以前小嗝嗝會丟老爸史圖依克的臉,現在父親反而希望他接班當博克島首領。」

小嗝嗝不確定自己的人生目標為何,也無法想像自己成為父親的接班人。

傑巴魯契說:「我們可以看到小嗝嗝在第一集作出的一些承諾現在已經達成了,但是長大成人所需承擔的責任義務也越來越多。就連數學白痴也算得出來,既然他是首領之子,第一順位的接班人就是他,讓他很掙扎。」

雖然他還在尋找人生目標,但他很清楚知道自己的優勢,也懂得應用他的聰明才智發明許多富有創意的工具,造福人群。

德布洛斯說:「小嗝嗝和沒牙在探索新大陸的時候常常遇到充滿敵意的龍。小嗝嗝腦筋動得很快,發明一款可以利用龍噴出來的火的新工具—他在劍柄上面裝了摺疊刀,裡面裝有兩個彈匣:其中一個裝了猛烈兇魘的口水,是一種黏呼呼、像固態汽油的東西,所以刀子伸出來的時候上面已經沾滿猛烈兇魘的口水,再用簡易的點火裝置點燃就好。對龍族來說,這個畫面震撼力十足,因為他們看到小嗝嗝可以噴出自己的火,就會以為他也是龍。當小嗝嗝被一群不懷好意的龍包圍時,他就會用這把劍的另一端,裡面裝有醜陋雙頭龍的超級易燃瓦斯,只要在他周圍噴一圈再點燃,就會營造大爆炸的效果,吸引牠們的注意。」

傑巴魯契補充說:「那是他的點火刀,真的超酷。他還發明了我在整部片裡最喜歡的玩意兒,就是他那身超猛的飛行裝。除了有保暖功能,造型也很時尚,前臂裝有飛行途中所有的必需品,裡面有萬用匕首、畫新地圖用的紙、一隻筆,還有簡易版的指南針。而且他現在不但可以騎在沒牙背上,還可以和牠並肩飛行,超特別。」

P.O.V說:「迪恩德布洛斯在設計小嗝嗝的服裝上幫了大忙。他真的很希望小嗝嗝的新衣服能讓大家看到:五年過去,現在的小嗝嗝不僅對龍的一切瞭若指掌,還自學龍的飛行技術。小嗝嗝有點像中世紀的達文西。」

小嗝嗝繪製新地圖的過程中,唯一和他並肩作戰的夥伴,就是強悍又活潑的亞絲翠。他們不但一起探險,關係也升溫到友達以上。

艾美莉佳法瑞拉在續集中再次為這位勇敢的維京女子配音,她說:「亞絲翠現在是小嗝嗝的女朋友了,是最支持他的人。她自己也具有領袖特質,所以他們的關係很平等。當小嗝嗝出發去冒險,她不會痴痴地坐在家裡等他平安歸來。」

湯姆歐文斯說:「雖然亞絲翠有自己的想法,但她夠了解小嗝嗝,有辦法敦促他找出他自己可能沒辦法找到的答案。她知道怎麼讓他充份發揮自我。」

德布洛斯說:「我很感謝艾美莉佳回來為亞絲翠配音。她的聲音很有力,很適合表現這個角色活潑、勇於嘗試的個性。但她的聲音又給人理性、自信的感覺,恰巧就是亞絲翠在劇中所代表的特質。」

當小嗝嗝在挪威北邊發現一個捕龍人的堡壘時,亞絲翠就在他的身邊。這個地方顯然曾經遭到冰風暴侵襲,如今只剩下一大片裡面還可以看到大塊木頭碎片的冰錐。他們飛近一看,眼前出現了一艘大船,上面載著一群阿貓阿狗,他們的領袖是一名強壯的捕龍人。他的名字像繞口令,過度自信,而且還很中意沒牙跟暴飛飛。

德布洛斯說:「艾瑞特之子-艾瑞特是在【馴龍高手2】中登場的三個新角色之一。他有點自我中心,自稱當今世界上最厲害的捕龍人,因為他和他的團隊抓龍有術,也捕出心得。」

湯姆歐文斯說:「艾瑞特覺得自己比誰都還懂龍,其實他根本不知道人龍之間的關係可以那麼深入。」

他很快就會改觀了。德布洛斯說:「其實艾瑞特不像小嗝嗝和亞絲翠第一次看到他時感覺那麼膚淺。他在他們的影響之下,終於開始了解龍不是他的物品,如果你願意花時間贏得牠們的忠誠,牠們終將為你鞠躬盡瘁。」

導演選中HBO影集【權力遊戲】的當紅英國男星基特哈林頓,來為艾瑞特之子-艾瑞特配音。

德布洛斯說:「我們只列了幾位可能可以為艾瑞特配音的演員,基特是其中之一。我是看【權力遊戲】才認識他的,而且我可以很放心地說,他是我在那部影集裡最喜歡的演員。我覺得他非常適合為這個角色配音。」

阿諾德補充道:「艾瑞特的年紀應該跟小嗝嗝差不多,20歲左右。基特的聲音很年輕、有威嚴,又很迷人,我們覺得很棒。」

她說:「我見到他的時候,【權力遊戲】才剛開始要紅,沒想到在我們拍【馴龍高手2】的這幾年裡,他已經變成人氣男星,算是意外的收穫。」

        雖然艾瑞特很厲害,但他捕龍並不是為了自己好玩而已—他的頂頭上司是邪惡、慘無人道的自大狂跩爺。跩爺曾宣稱他為人民服務,致力解放在龍族暴政下受苦的人。事實上他比艾瑞特還危險,艾瑞特不過是幫跩爺組織龍兵團的手下而已。

傑瑞德巴特勒說:「跩爺在各地都惡名昭彰。他殺了很多維京人,讓史圖依克聞風喪膽,因為他知道跩爺之前幹過什麼恐怖的事。」

湯姆歐文斯補充說:「跩爺真的很不喜歡龍,但他發現人跟龍是可以合作的,這點跟小嗝嗝很像,差就差在跩爺用龍來做壞事。他就像專門訓練攻擊犬的馴狗師,利用恐懼來操控龍,讓牠們乖乖聽命。」

曾入圍奧斯卡的吉蒙翰蘇向來擅長飾演令人畏懼的角色,這回製作團隊找他來為兇狠的跩爺配音。

湯姆歐文斯說:「他的聲音非常有份量。有一次我去看他配音,他在開嗓的時候發出一堆原始的怒吼,好讓自己入戲。他真的把配音帶到另一個境界了。等到正式錄音的時候,他看起來很兇,用力到滿頭大汗。看他配音感覺很震撼,很有意思。」

就在跩爺忙著到處捕龍,組織龍兵團的時候,一名神秘的龍騎士出現了,她不斷從艾瑞特設的陷阱裡救出龍,把牠們安藏在北極的地下。小嗝嗝一心想解開龍騎士的謎團,不久後,他和沒牙就和龍騎士面對面了,沒想到這名龍騎士竟然是小嗝嗝以為這輩子再也不會見到的人:他的媽媽。小嗝嗝還在襁褓中的時候,母親被龍帶走,過去20年來沒消沒息,博克島的人都以為她死了。

湯姆歐文斯說:「第一集裡面雖然暗示小嗝嗝的媽媽好像死了,但從沒說破,留給我們想像的空間:搞不好她還活著?」

但娃卡在【馴龍高手2】不只還活著,還成了能和龍溝通的馴龍師,對龍的了解讓小嗝嗝望塵莫及。

娃卡住在龍之山,這座巨大的冰山深處竟然有個熱帶綠洲般的微氣候。德布洛斯說:「過去二十年,她就像戴安弗西一樣和上千隻龍住在一起,學習牠們的生活方式,成為牠們最有力的守護者。電影裡娃卡帶小嗝嗝進到她家的那一幕很震撼人心。」

編排總監吉爾齊默曼(Gil Zimmerman)說:「迪恩德布洛斯一開始就很清楚龍的綠洲是什麼樣子。我們知道這個地方一定會帶給大家驚奇,因為北極圈裡竟然會有如此綠意盎然的地方,大到可以讓成千上萬的龍住在一起。」

他接著說:「我們必須從電影的角度去思考,該怎麼向觀眾介紹這個地方出場,因為這場戲在整個故事中非常重要,我們希望它在視覺上一樣效果驚人,所以我們用了老梗:大家都知道我們在進到一個很寬闊的空間之前,一定會先經過一個很小很壓迫的地方。」

電影中,娃卡先帶小嗝嗝穿過一條陰暗狹窄的通道,當他們來到綠洲的入口,觀眾首先看到的是小嗝嗝驚訝到啞口無言的臉。齊默曼說:「接下來觀眾就會看到這個地方有多壯觀。」

燈光總監帕布羅瓦勒(Pablo Valle)說:「很令人嘆為觀止吧?這場戲也是我們燈光組大展身手的機會。我們必須讓觀眾在那一刻感受到,小嗝嗝對這個地方肅然起敬,世界在他眼前展開,他不相信自己的眼睛,因為眼前的空間太廣闊太美了。我們必須透過燈光傳達出這樣的訊息。」

他接著說:「這場戲有兩個重點,兩個都很好發揮。一個是失散多年的母子重逢,另一個是小嗝嗝這時意識到世界比他想像中的大多了。」

在這個廣闊的空間裡,熱帶蕨類蔓生,瀑布流瀉,還有熱得冒泡的溫泉,更有成千上萬的龍棲身於此。

齊默曼補充說:「劇本裡面寫了兩個重要的高潮,一個就是這場戲,另一個是壯觀的打鬥戲。我們知道這兩場戲得加點特別的東西進去。」

小嗝嗝有好多問題要問媽媽!見到媽媽感覺就像找到模糊記憶裡那塊失蹤已久的拼圖。他很快就發現自己有多像娃卡。

德布洛斯說:「小嗝嗝知道自己不是和爸爸同一個模子印出來的,他知道自己有另一半的靈魂總是渴望更多,這點讓他感到不自在,只有和沒牙一起出外尋找人生目標時,他才覺得自在。所以對小嗝嗝來說,見到母親之後,發現她有如此遠大的使命,是件很有意義的事。因為那一刻,他覺得自己找到了失落的另一半靈魂,他終於知道自己是誰了。」

母子間唯一的挑戰就是,娃卡和小嗝嗝對於人龍之間的互動有不同的想法。娃卡不認為人和龍可以和平共生,因為「她看過太多人類的陰暗面了。她覺得讓龍可以安全生活唯一的方式,就是把牠們藏起來,遠離人類。」德布洛斯說:「但小嗝嗝知道人龍共生是有可能的,不只是因為他有這樣的經驗,也是因為他知道自己可以改變人心,帶來和平。母子兩人必須想辦法達成共識,後來娃卡的經驗也改變了她的想法。」

德布洛斯在構思娃卡這個角色的時候,已經知道他想找誰來配音了:奧斯卡影后凱特布蘭琪。

德布洛斯說:「我在寫這個角色的時候以凱特為藍本,根本不知道她會不會對這部片有興趣。我只覺得她是娃卡的完美範本。她過去演的角色都很激昂,也很有份量。」

「當年【馴龍高手】獲奧斯卡提名,我在奧斯卡頒獎典禮前的歡迎酒會上,看到凱特在和別人聊天。我直直朝她走去,跟她說『不管你喜不喜歡,我已經在續集裡為你寫了一個角色。』」德布洛斯笑道。「她當場就開始問我細節,我跟她描述了一下這個角色,她說『跟你說,我兒子超愛【馴龍高手】,我們在家常常放來看,我現在手上沒別的工作,請寄劇本給我。』

歐文斯說:「大家聽到她要加入劇組都好興奮。她是大咖演員,而且她可以用聲音表現出很強的情緒張力。」

在【馴龍高手2】裡面,免不了出現史圖依克和娃卡闊別二十年後聚首的場面。為了強調這場戲的重要,製作團隊豁出去,拍出深刻感人的一幕。畢竟愛人失蹤二十年,你以為她不在人世了,現在她又出現在你眼前,這種事可不是天天都會發生。

德布洛斯說:「史圖依克二十年來第一次見到娃卡的那一幕,從第一版劇本到最後都幾乎沒有更動,很純粹的一刻:我們要讓史圖依克說不出話來,讓他撞見娃卡的時候,以為自己看到鬼了。然而此時的娃卡語無倫次地想為自己辯護,因為她知道她當初應該要回來和家人團聚的,可是她沒有這麼做,現在她想為自己辯解,卻只是讓自己更加崩潰。這時的史圖依克只是慢慢接近她,無法相信自己的眼睛。兩人重逢的那一刻真的很美,史圖依克一句簡單的話和深深的吻,足以讓觀眾知道—他已經放下一切原諒她了。我們讓大家認為娃卡是史圖依克今生唯一的摯愛,他從未對其他人多作他想,這個想法很棒。」

巴特勒說:「史圖依克已經接受了這輩子無法與娃卡共度的事實,但現在她忽然冒出來。他原本以為這件事根本不可能會發生,如今他的妻子回來了,小嗝嗝有媽媽了,他們又是一家人了。好浪漫、好令人開心,卻也令人揪心。他好像年輕了二十歲,好開心。」

對小嗝嗝來說,這輩子第一次看到爸爸媽媽在一起也是令他難忘的一刻。他在他們身上看到熱情、堅毅的個性,也在了解雙親的人格特質之後,找到了自己的定位。

德布洛斯說:「很多動畫片都覺得主角只有爸爸或媽媽,甚至沒有爸爸媽媽是理所當然的事。我們利用這個機會,讓小嗝嗝看似永遠不可能團聚的家庭破鏡重圓,這樣才會讓大家覺得小嗝嗝的生命終於完整了,準備好進入人生下一個階段。」

艾美莉佳法瑞拉表示:「我從來沒看過動畫片裡的人物有這麼複雜的經歷和深度,還有這種情感上的連結。大家終於看到小嗝嗝和父母一家團圓的樣子,看到他的父母如果沒有被拆散的話,會是怎樣的光景。」

感人的重逢場景少不了催淚的背景音樂。曾入圍奧斯卡的電影配樂大師約翰鮑爾和冰島民謠歌手Jónsi一起合寫了三首歌,其中一首便是為史圖依克和娃卡的重逢所寫。

鮑爾說:「迪恩希望我們可以寫一首像古老民謠的樂曲,讓大家可以一起唱。這段旋律在電影裡會變成他們昔日的定情曲。所以Jónsi和我坐下來一起譜出旋律、共同編曲。這段旋律後來成了電影中象徵史圖依克和娃卡之間的感情的主題曲。」

Jónsi補充說:「約翰鮑爾和我分別參與過【馴龍高手】的製作,但這是我們第一次一起做音樂。雖然我們的風格迥異,但我從他身上學到很多東西,我對這首歌很滿意,也很喜歡我們一起合作的其他樂曲。」

凶狠的跩爺和他的龍兵團步步逼近,這家人在此時團圓真是再好不過了:現在史圖依克、小嗝嗝、娃卡可以同心協力,和他們的好友一起對抗龍兵團的威脅。

這群好朋友也是【馴龍高手2】中的笑點 —尤其是暴芙那特,她竟然愛上艾瑞特之子-艾瑞特,一邊還得對付對她死纏爛打的兩隻蒼蠅:鼻涕粗跟魚腳司。

暴芙那特得一二再再而三地拒絕兩個小男生,同時又對艾瑞特愛到卡慘死,德布洛斯說:「克莉絲汀薇格幫暴芙那特配音配得真好。她是博克島上僅存的少數幾位單身女郎,但她對兩個男生都沒興趣。亞絲翠和娃卡都是很堅強的女性,所以我們還有空間可以加入一個膚淺無腦的角色。」德布洛斯說到這忍不住笑了起來。「我們讓暴芙那特無腦到不行。她用盡千方百計只為引起艾瑞特注意,就跟鼻涕粗和魚腳司拜倒在她的石榴裙下一樣。」

觀眾將看到喬納希爾的另一面:鼻涕粗和魚腳司為了暴芙那特爭風吃醋,他用聲音為鼻涕粗加入浪漫可愛的元素。不過喬納希爾還是保有他的特色。

      德布洛斯說:「鼻涕粗想盡辦法要吸引大家的注意,想讓大家覺得他很厲害,但他也是這群朋友裡唯一在過去五年沒啥長進的人,這點從他矯枉過正的行為就可以看出來。」

湯姆歐文斯說:「鼻涕粗讓我想到那種高中時代意氣風發的男生,但他的心智年齡將永遠停留在那個階段。雖然他長大了,鬍子也長出來了,但他還是一樣頭腦簡單。」

克里斯多福米茲布拉斯再度為魚腳司配音,魚腳司體型高大,是個可愛的書呆子,對龍的相關知識如數家珍。歐文斯補充說:「這集裡面他和鼻涕粗爭風吃醋,所以我們會看到他比較積極的一面。」

暴芙那特的雙胞胎由T.J.米勒配音。

德布洛斯說:「T.J.米勒是全世界數一數二的搞笑王。他常在配音的時候即興發揮,我也盡可能地把它剪進電影。他和克莉絲汀薇格一搭一唱,幫這對老在內鬨的雙胞胎配音,總是讓我笑到不行。他們很會講很白痴好笑的垃圾話。雖然他們被迫一起合作,卻老愛找對方麻煩,這點很有趣。」

 

全新的龍族世界

在【馴龍高手】裡面,製作團對向大家介紹了龍族裡的階段制度,也讓大家知道有一隻怪獸般的龍王(Alpha dragon)隱居在某個洞穴裡,由一小隊龍送食物給牠吃,還得冒著自己可能被吃掉的危險。要是第一集出現的龍女王Red Death其實不是食物鏈的頂端呢?說不定再上去還有好幾個層級,也許最高領導者是一隻沒有人看過的超級大巨龍?

德布洛斯說:「我覺得我們在第二集可以好好發揮。【馴龍高手2】裡面,我們了解到,世界上只剩不到幾隻矛盾獸,但牠們天生就是龍族的領袖。牠們可以用無形的力量和其他的龍溝通,讓牠們聽命,但誰也不聽的龍寶寶除外。所以如果你有辦法控制天龍,就能操縱所有的龍。」

跩爺的秘密武器就是矛盾獸,在他的訓練之下服從他的命令。他發現娃卡在龍的庇護所裡藏了一隻溫和的矛盾獸,決定在入侵博克島、抓走島上所有的龍之前,出手把牠搶過來。

製作團隊為了創造出萬獸之王,決定顛覆大眾對龍的概念。

美術指導 P.O.V.說:「矛盾獸的靈感來自於導演迪恩德布洛斯。他說他想要一頭和北極熊一樣強壯的野獸。所以我們從這個概念出發,下了很多功夫,想辦法把北極熊變成龍,不過你還是可以在矛盾獸舉起後腳的時候,看得出來牠姿勢有點像北極熊。」

德布洛斯笑說:「我們太想顛覆傳統了,結果設計出好幾個失敗的版本。我們本來還做了一個渾身是毛,長得像長毛象的龍,但在龍的身上加毛髮,感覺就是不對。」

他繼續說:「最後拍板定案的這隻怪物有一對長牙,靈感正是來自長毛象。比例則與麝牛相近。」

傑巴魯契插嘴說:「牠們非常巨大,而且最酷的是,牠們不噴火—牠們噴的是鋒利的冰片。」

德布洛斯解釋:「我們想,既然矛盾獸是一隻海龍,牠應該會吸入大量海水,存在頸部的甲狀腺腫,緊急時刻再用巨大無比的力量反噴出來,噴散敵人。但因為牠噴出來的水太冰了,噴到一半就結冰,所以被冰在裡面的敵人表情都很有趣,一副很驚恐的樣子。」

這對視覺特效人員來說,顯然是個大挑戰。視覺特效大衛華伍德說:「冰是很難做的東西。像頭髮跟皮膚這種東西,我們很常做,所以雖然也不好做,至少還算熟悉,可是冰…我們完全不知道冰應該長怎樣,怎麼移動。我們搜集很多參考資料,反覆討論各種可能,想要找出寫實逼真的表現方式,創造出奇形怪狀的冰凍雕像,還要呈現出強烈的視覺效果。」

兩隻矛盾獸在大戰中互相對抗時,呈現出強烈對比:跩爺把他的龍訓練成兇猛的鬥獸,深色的皮膚上有許多過去打鬥留下的傷疤。相反的,娃卡的矛盾獸是隻溫柔的野獸,一身亮白色的皮膚看起來「很尊貴」,P.O.V.說。

帕布羅瓦勒說:「專門負責處理表面的團隊表現出色,確保牠們每一吋肌膚都做了最細膩的處理。」在這場壯觀的戰爭場面裡,「鏡頭不斷拉近,但牠們粗糙皮膚的紋理依然清晰可見。」

瓦勒表示,燈光效果對區別兩隻矛盾獸起了很大的作用,尤其當牠們在激烈對戰時,光線表現出善惡的對比。

他說:「牠們是同一種龍,但是牠們分屬兩方陣營,我們當然不希望觀眾搞混。我們主要的挑戰就是,牠們的體型太大了,每一隻都跟山一樣大。我們必須很小心才不會表現不出他們的龐大,或是讓牠們看起來過大。。」

其他部門也面臨莫大的挑戰。

  1. 說:「我們的編排總監吉爾齊默曼下了很多功夫,要讓那些鏡頭呈現出每一個角色的戲劇張力和視角。很複雜的工程,因為裡頭有人類的視角、龍的視角、超級巨龍的視角,不太好取景。」

齊默曼宣稱:「依據我的經驗,這場打鬥戲是動畫史上前所未見的傑作。它更像光影魔幻工業特效公司(ILM)或Weta工作室的作品。它對每一個部門來說都是最困難的挑戰,因為它的規模跟尺寸實在太大了。」

剪接總監約翰卡爾(John Carr)剪這場戲剪得很過癮。

他說:「這場打鬥戲剪起來很好玩,因為史圖依克和跩爺對戰的同時,可以看到遠方的兩頭矛盾獸也在對戰,和維京人之戰相互呼應,人龍同步。所以跩爺的矛盾獸佔上風時,跩爺就佔上風,如果換成史圖依克佔上風,娃卡的矛盾獸也會佔上風。」

華伍德插進來說:「打鬥戲裡面有好幾個鏡頭都很出色。打鬥戲的第一個鏡頭包含八九百格的畫面,帶著觀眾飛過戰場上空。攝影機、動畫、群眾、燈光、特效、人物特效之間的巧妙搭配;觀眾從群眾頭上飛過時,可以看到一旁飛行的龍被從天而降的網子捕走,軍隊奔騰前進,真的很令人嘆為觀止。」

他接著說:「整場打鬥戲從頭到尾都氣勢磅礡。觀眾很習慣看到五彩繽紛、歡樂活潑的動畫片,但這場戲幾乎跟黑白片沒兩樣。黑色的人獸在雪白的大地上打鬥,我們充份利用他們的輪廓營造出震撼人心的畫面。迪恩希望這場色調明亮的打鬥戲可以看起來跟真的戰場一樣。我覺得最後的成果還不錯。」

廝殺成一片的戰場上當然還有成千上萬的龍,裡面包括了我們的英雄沒牙,還有其他熟面孔。

吉爾齊默曼被問到沒牙高人氣的原因時,提到牠讓觀眾產生共鳴的神奇魔力。

他說:「有時候牠跟小狗一樣愛撒嬌,有時又跟貓一樣有個性,有時介於兩者之間。沒牙是個天真無邪的角色— 身為一隻龍,牠當然有比其他寵物聰明的地方,但是牠又有很純真的一面,非常討喜。沒牙會讓大家想起自己的寵物。我們一直在不同的場景中,尋找表現沒牙這種特質的最佳時機。」

製片邦妮艾諾說,【馴龍高手2】中五花八門的龍,一定會讓大家看得很開心:「大家不管看到新的龍或是舊的龍,都一定不會失望。我們成功將大家在第一集看過的龍變得更有趣,現在牠們有各自的名字、特徵和鮮明的個性。劇中人物和他們的龍一起合作時,展現出親密的夥伴關係;很有趣,很勇敢,直指人心。」

史圖依克現在擁有一隻第二集首次出現的龍—碎顱者。德布洛斯笑說:「牠是龍族裡的大犀牛,還有松露豬的特質。牠是隻野心勃勃、認真工作的追蹤龍,可以靠嗅覺找出任何東西,跟獵犬一樣。我們希望這隻龍夠大,這樣牠才能乘載大塊頭史圖依克,但我們又不希望牠大到讓史圖依克看起來像個小不點。」

巴特勒這樣描述牠:「碎顱者是龍版的史圖依克:牠很高傲,對笨蛋沒耐心。牠非常強壯、勇猛,持久力超強。」

娃卡的龍跳跳雲則展現了許多貓頭鷹的特徵,而且牠的兩對翅膀可以錯開來,在空中形成獨特的剪影。這隻龍也是20年前綁走她的龍。德布洛斯說:「因為他們相處很久了,默契十足,娃卡騎牠飛行的時候根本不需要龍鞍。她站上跳跳雲之後,當牠翻滾飛行,她還可以在上面自在行走。」

亞絲翠和致命納得暴飛飛的關係更深厚了,其他騎士和他們的龍也一樣。德布洛斯說:「他們的關係已經進入第五年,對彼此都很了解,某種程度上也反映出彼此的個性。亞絲翠能力很強,很固執,所以我們給暴飛飛和她互補的個性—暴飛飛就跟會玩丟接球遊戲的狗狗一樣,總是認真回應亞絲翠的每一個指令。所以你叫暴飛飛撿什麼回來牠都很樂意,不管是球還是人!他們常嬉鬧在一起,對亞絲翠來說是很好的發洩,不然她實在太嚴肅了。」

雙胞胎暴芙那特和悍夫那特共騎一隻龍—雙頭龍噴噴&吐吐,牠們兩個個性南轅北轍,老愛和對方吵架。德布洛斯說:「牠們被迫要同心協力,互相合作,卻又老愛阻撓對方,我們很喜歡拿牠們這點來作文章。」

他接著說:「魚腳司和他的葛倫科肉丸是很可愛的一對。肉丸對魚腳司忠心耿耿,是他最好的麻吉。她外表看起來有點呆呆的,反映出魚腳司的個性。但你可別以為魚腳司就是個蠢蛋喔,他其實滿聰明的。肉丸對他不離不棄…他們只是比較慢慢來而已。」

德布洛斯笑說:「鼻涕粗和他的猛烈兇魘鉤牙就很會鬧了。他們老是想辦法要引起大家注意,想讓大家覺得他們很猛。他就像那種故意開名車,自以為了不起的小個­兒。」

戈伯騎的則是跟海象一樣又大又懶的暴暴龍。德布洛斯說:「龍如其名,牠一直都很暴躁、擋到人家,又愛打瞌睡,每天都可以激怒戈伯。」

電影裡所有的龍裡面,只有猛烈兇魘長得比較像「傳統的」龍 (P.O.V.說:「如果你用Google找龍的圖片,大部份都是一些長著翅膀的蜥蝪」),這也是製作團隊故意設計的。他說:「我們創造出來的龍比較有個性。譬如說,鬥牛犬加龍會變成什麼? 答案是葛倫科。我們從其他動物身上找靈感,不侷限於爬蟲類。如果我們發現長相奇特的鳥類,想要把牠變成龍的話,我們可能保留一些鳥類身上的顏色。」

為了作出棲息龍庇護所中成千上萬的龍,【馴龍高手】的製作團隊採用新技術(稍後介紹),讓畫家可以在很短的時候內大量增加龍的數量。

龍族裡還有龍寶寶。

德布洛斯說:「我們在龍的綠洲裡第一次看到這些「小利爪」,這些小龍不管走到哪都愛噴一下火。牠們是唯一一群不受矛盾獸控制的龍,因為牠們太小了,不聽話,小嗝嗝在電影裡巧妙運用了這一點。」

 

靈感藝術

【馴龍高手】殺青後,第二集開拍前,導演迪恩德布洛斯、製片邦妮阿諾德、編排總監吉爾齊默曼、美術指導皮耶奧利維文森(P.O.V.) 、動畫總監西蒙奧圖(Simon Otto) 、剪接總監約翰卡爾喔一行人前往挪威考察,為劇中的北歐背景尋找靈感。

艾諾說:「由於【馴龍高手】是根據維京文化寫出的故事,我們在拍第一集的時候就有想過要去北歐考察,但後來沒有成行。我們決定在第二集開拍前,甚至在迪恩開始寫劇本之前,大家一起去奧斯陸看挪威民俗博物館和維京船博物館。」

齊默曼說:「此行帶給我最多靈感的地方是峽灣—巨大的河流兩旁是雄偉的山群,十分壯觀極。」身為編排總監,齊默曼就如動畫片中的攝影指導,必須和導演及剪接密切合作,負責調度劇中人物和攝影機。

艾諾說:「整趟旅程後來變得有點像攝影之旅。我們在拍第一集的時候做了很多功課,但這趟旅程的蒐集到的資料讓第二集拍起來更得心應手。」

齊默曼補充說:「我覺得此行最大的收穫就是讓整個團隊向心力更強。我們成為彼此生活中的一部份,學會有效的溝通方式。我們需要有超越工作夥伴的情誼才能一起解決拍攝本片所碰到的艱難挑戰。」

不管拍動畫片還是真人電影都需要很多團隊合作,但是【馴龍高手2】的規模之大,又有接近原創的故事跟許多新的佈景,說拍攝本片需要更多團隊合作也不為過。事實上,【馴龍高手2】只有一個場景和第一集重覆—就是博克島。

齊默曼說:「博克島是最複雜的場景之一,所以剛開始對我們很有幫助。我們最先著手進行的場景就是在博克島上,但隨著小嗝嗝不斷開發新的探險路線,第二集出現各式各樣的新場景。我的第一個任務就是和美術指導, P.O. V.一起挑選場景。」

他接著說:「迪恩在現場和我們一起討論怎麼安排這些場景,鏡頭要拍到哪些東西,讓我們在一開始就可以很投入,但又不失務實。我們在動作捕捉室的場景裡移動虛擬攝影機,決定要在哪裡拍哪些連續鏡頭時,他人也在那裡。」

視覺預覽是一個初步的製作過程,製作團隊會在這個階段對每一場戲的視覺呈現進行微調。為了完成這個步驟,【馴龍高手2】的構圖小組使用大量的動作捕捉技術 (本片百分之80的連續鏡頭都是在動作捕捉室進行拍攝的),讓製作團隊可以用充滿創意的方式控制攝影機、嘗試用不同的方式拍同一場戲,找出最有感染力的拍法。

剪接總監約翰卡爾說:「齊默曼的團隊裡面有兩個綜合武術打者。他們在編排史圖依克和跩爺對打的戲時,直接讓那兩個人套上動作捕捉器開打。結果他們打出好多不同的招式。」接著這些連續鏡頭就交由畫家和動畫師做進一步的處理。

 

還有科技

夢工廠是個藝術和科技緊密結合的地方,畫家和動畫師在創作過程中少不了科技的輔助。

技術交流及策略聯盟總監凱特史宛柏(Kate Swanborg)說:「我們一直都有參考畫家和其他終端用戶的意見,確保我們開發出的產品不但能解決技術問題,還能為真正使用的人提供實際的解決方案。」

換句話說,夢工廠希望為畫家提供一整套的工具,讓他們可以盡情發揮創意,輕鬆、有效地把他們的想法為現實。

因此夢工廠著手開發全新的技術,專門用於自家動畫的設計工作。【馴龍高手2】是第一部完全採用夢工廠專用系統Apollo的電影。在長達五年的拍攝過程中,Apollo這套直覺式的系統讓畫家可以輕鬆地用操控資料,為觀眾打造出更豐富、壯觀的視覺效果。

Apollo有兩套主要軟體—Premo和Torch。德布洛斯解釋說:「Premo是一套動畫工具,讓畫家用一支觸控筆就可以在面版上即時操控劇中人物,想讓他們做什麼都可以。這麼一來,畫家就可以用更直覺的方式工作,不像之前得用鍵盤計算一堆弧線和形狀。現在他們只要把劇中人物拉出來,任意移動調整後,畫出基本的框架,就可以進行下一步。這麼一來不但大大縮短了工作時間,感覺起來也自然得多。」

奧圖說,Premo「讓我們可以把龍跟飛行服做得更細膩,同時也讓我們打造出更多更複雜的場景。沒牙有四隻腳、一對翅膀、大耳朵、尾巴、鰭…我們拍第一集時在牠身上設的操縱裝置,是小嗝嗝跟其他人類角色的四倍之多。現在第二集出現了有兩對翅膀的龍,等於是龍族的X翼戰機。有了Premo,我們可以大膽探索,去思考『我們該如何讓新的龍帶給觀眾更多新鮮感?』我們在這部片裡破除既有的框架,自我期許也變高了。現在我們工作起來更快更棒。我們在調度鏡頭時,不用等電腦模擬結果,當場就可以看到調度後的畫面。」

Torch是一套燈控工具,用來提升燈光部門工作的流暢度。德布洛斯說:「有了Torch,我們的燈光看起來高級多了。我們打造出劇中世界的迷你版,把它處理到很逼真的程度,使得這部片超越以往卡通電影的限制,比一般的動畫片更接近真人電影,也是當今獨一無二的先例。」

燈光總監帕布羅瓦勒說:「我們過去18年都用同一套工具,所以我們現在不僅該迎頭趕上業界標準,更該設定新的目標,用新的工具去完成。我們從一開始就跟一群很厲害的研發人員密切合作,最後他們開發出的工具,讓我們可以更輕鬆地處理鏡頭裡所有的燈光。」

【馴龍高手2】的燈光團隊有幸請到入圍奧斯卡10次的攝影指導羅傑狄金斯 (他出色的作品包括【007:空降危機】、【真實的勇氣】、【險路勿近】、【霹靂高手】)為本片擔任視覺顧問。之前他也在【馴龍高手】跟夢工廠電影【捍衛聯盟】、【古魯家族】等擔任視覺顧問。動畫片跟真人電影一樣,運鏡和取角都在說故事時扮演相當吃重的角色。

視覺特效大衛華伍德說,從視覺的觀點來看,他最喜歡的一幕就是開場時的鐵匠工坊。

他說:「我喜歡那幾個鏡頭,因為我們是用接近真人電影的方式打光的。多虧有羅傑指導,不然我們不可能用那種方式打光,因為那跟我們為動畫所受的打光訓練不同。那串鏡頭在視覺上相當複雜:裡面有好幾道光,還有灑落各處的光點—感覺這麼多打光的細節會讓人分心,但其實不會,它們反而襯托出工坊裡忙碌的氣氛。我們可以看到後方運轉中的水車所產生的陰影,還有空氣中飄浮的鋸末。你可以感覺到那股律動,我覺得我們真的做得很成功。」

帕布羅瓦勒說:「和羅傑合作可說是我職涯的亮點。像他這麼有才華的人跑來幫我們拍這種片真的很難得。我們都很熟也很喜歡【馴龍高手】裡的世界,而羅傑很有經驗和遠見,兩者結合在一起非常完美。他很清楚該怎麼呈現每一個畫面,很有活力,也教了我們不少東西。某種程度來說,他是來解放我們的。我們過去一直打安全牌,用老方法做事,很容易就會覺得『同樣的再來一次吧。』但他不會讓我們這樣搞。他會盯著一個鏡頭看,然後跟我們說『這裡才是重點』。他會化繁為簡。他知道怎麼抽絲剝繭、找出重點,他不但是很棒的藝術家,也是很棒的合作夥伴,很謙和。對藝術家來說,當他們追隨內心的直覺、大膽創新時,若能得到一句『看起來很棒,可以再來一點嗎?』的回應,就是最美妙的回報了。」

夢工廠出品的電影都以3D見長,但3D科技不是用來耍特效的,而是用來提升電影的層次,讓觀眾能夠完全投入。其實 P.O.V.還希望大家根本忘記3D的存在呢。

「這類電影當然運用了很多很複雜的高科技,但我們不希望大家注意到它。我們只希望大家對劇中人物產生共鳴,所以我們打造出一個虛擬的世界,但又得想盡辦法讓它變得很寫實,讓觀眾在看電影的時候真心相信世界上有這麼一個地方。沒錯,我們在拍攝過程中運用很多很成熟的技術,但是我們不希望大家看電影的時候會去想到這些。」

        他繼續說:「我們在電影中露了幾招,但那只是一部份而已。我們處理3D畫面的時候,真正處理的其實是空間。我們不希望電影院裡的觀眾盯著螢幕,想到的是平面的東西;我們希望他們感覺好像從一扇窗看出去,看到我們打造出的立體世界。」

華伍德說:「3D在很多方面都讓我們製造燈光效果的難度變高了。所有的物體都需要作出立體的呈現。多年以來,我們都可以在需要的時候巧妙隱藏鏡頭的景深,創造錯覺。但現在3D片都用兩台攝影機拍,所以景深就跑出來了,攝影機移動的時候,過去那些招數都瞬間瓦解,所以我們必須用更真實的方式去做效果,要符合所有的空間、表演、動作。所以難度變高了,但是當你可以感覺到2D電影所沒有的空間感時,一切都值得了。」

大家都愛 【馴龍高手】

為什麼【馴龍高手】可以打動這麼多觀眾的心呢?製片邦妮阿諾德認為應該是因為小嗝嗝和沒牙之間的情誼,感動了世界各地的觀眾。

她說:「隨著時間過去【馴龍高手】,越來越受到大家喜愛,這是我第一次參與這樣的電影。我們到現在還會收到成人粉絲來信問說『我已經40歲了,可是我真的好愛【馴龍高手】,我該不該覺得害羞?』我們真的很高興不分男女老幼,大家都被小嗝嗝和沒牙的冒險故事所感動。」

吉爾齊默曼覺得身為【馴龍高手】製作團隊的一員,看到這部電影如此受歡迎,感覺很棒,也讓人戰戰兢兢:「感覺很棒,因為我們很為【馴龍高手】感到驕傲,看到世界各地不同文化背景和年齡層的人都這麼喜歡第一集,我們更不能自滿。但同時我也覺得戰戰兢兢,因為我們希望第二集可以讓粉絲和看第一集時一樣興奮,甚至更上一層樓,也希望他們走出電影院時,已經迫不及待要看第三集了。」

大衛華伍德說:「我希望我拍的每一部片,都會讓觀眾覺得他們看到這輩子從沒看過的東西,覺得進電影院和大家一起看電影是值得的。我希望在這90分鐘,他們可以忘掉一切,相信宇宙的某個角落真的有一個小朋友騎著龍飛翔的地方。最後,我當然希望他們還會回去再看一次囉!」

故事總監湯姆歐文斯說:「我拍過很多電影,但是這麼感人的真的不多。【馴龍高手】真的很特別。」

傑巴魯契總結:「參與【馴龍高手】的拍攝是我這輩子最棒的經歷。我第一次進錄音室配音時,根本不知道接下來的旅程會如此精彩。這部電影的背後是好幾千名工作人員的努力,而我不過是為其中一個角色配音而已,儘管如此,我還是對於自己能參與【馴龍高手】這麼有意義的電影感到相當幸運。」

 

相關影音:

【馴龍高手2】五分鐘片段

【馴龍高手2】正式預告第二發

【馴龍高手2】中文版正式預告片:龍重登場

【馴龍高手】 前導預告

 

【馴龍高手2】 博克島賽龍片段: 

【馴龍高手2】 小嗝嗝和亞絲翠合體放閃片段:

【馴龍高手2】 不受控的幼龍們 片段



熱門文章
台中市第50屆萬人健行大會 首度移師中央公園 吸引逾八成新血加入
台中市第50屆萬人健行大會 首度移師中央公園 吸引逾八成新血加入

觀傳媒

桃園「龍岡米干節」展現國際視野 台韓交流引領文化節慶新高度 《美味當家》舞台劇重現眷村記憶
桃園「龍岡米干節」展現國際視野 台韓交流引領文化節慶新高度 《美味當家》舞台劇重現眷村記憶

旅奇傳媒

台南好市多商圈買房指南:商 60 副都心啟動,北區房價直追蛋黃區?
台南好市多商圈買房指南:商 60 副都心啟動,北區房價直追蛋黃區?

樂屋網

最美結緣品!勇字揉合雲林翻轉字 張嘉郡與香燈腳集資發聯名束口袋
最美結緣品!勇字揉合雲林翻轉字 張嘉郡與香燈腳集資發聯名束口袋

匯流新聞網CNEWS

台北租屋補貼疊加上路!已婚月領1萬、育兒無上限
台北租屋補貼疊加上路!已婚月領1萬、育兒無上限

中天新聞

臺南榮家役男郭丞翰專業領航 口腔衛教世代共融新活力
臺南榮家役男郭丞翰專業領航 口腔衛教世代共融新活力

勁報

臺南招商再添成果 維勝鋼鐵投資進駐七股科技工業區 
臺南招商再添成果 維勝鋼鐵投資進駐七股科技工業區 

勁報

飛天鑽地打通北彰化路網 王惠美視察大埔截水溝堤岸道路拓寬工程
飛天鑽地打通北彰化路網 王惠美視察大埔截水溝堤岸道路拓寬工程

台灣好新聞

健檢省萬元還抽獎!115年彰化萬人健檢開跑
健檢省萬元還抽獎!115年彰化萬人健檢開跑

觀傳媒

江語晨《浪姐7》崩潰落淚!前夫突提「跨國監護」訴訟
江語晨《浪姐7》崩潰落淚!前夫突提「跨國監護」訴訟

記者爆料網

(有影片)/踩街+科學+氣球秀=最狂兒童節就在田中
(有影片)/踩街+科學+氣球秀=最狂兒童節就在田中

觀傳媒

中國UBTech祭1800萬美元年薪搶AI人才 人形機器人市場戰火升溫
中國UBTech祭1800萬美元年薪搶AI人才 人形機器人市場戰火升溫

商傳媒

2026新北市賞螢全攻略 推46處賞螢秘境
2026新北市賞螢全攻略 推46處賞螢秘境

台灣好新聞

新竹香山貴金屬回收上櫃公司廠房起火 升級三級火警跨縣消防支援灌救
新竹香山貴金屬回收上櫃公司廠房起火 升級三級火警跨縣消防支援灌救

CTWANT

國安密帳案劉冠軍過追訴權時效 判決免訴定讞
國安密帳案劉冠軍過追訴權時效 判決免訴定讞

匯流新聞網CNEWS

白色轎車突暴衝!台中大里連撞5車 婦人噴飛昏迷送醫命危
白色轎車突暴衝!台中大里連撞5車 婦人噴飛昏迷送醫命危

CTWANT

【有影】南北縱貫400多公里 桃園龍德宮四媽祖南巡高雄完成壯舉
【有影】南北縱貫400多公里 桃園龍德宮四媽祖南巡高雄完成壯舉

匯流新聞網CNEWS

新北蘆洲幼兒園廚房起火 疏散147名師生幸無人傷
新北蘆洲幼兒園廚房起火 疏散147名師生幸無人傷

中天新聞

白沙屯媽祖進香週日登場 烏日警彈性交管守護香燈腳平安隨行
白沙屯媽祖進香週日登場 烏日警彈性交管守護香燈腳平安隨行

台灣好新聞

影/6高中生無照夜遊!撞路邊電桿波及民宅 4人送醫
影/6高中生無照夜遊!撞路邊電桿波及民宅 4人送醫

中天新聞

竹市警強力掃蕩毒品瓦解販毒集團 查扣市值昂貴的彩虹菸與果汁粉包
竹市警強力掃蕩毒品瓦解販毒集團 查扣市值昂貴的彩虹菸與果汁粉包

焦點時報

影音/北市爆麻疹境外個案!30多歲男印尼返台確診 383人遭匡列
影音/北市爆麻疹境外個案!30多歲男印尼返台確診 383人遭匡列

TVBS新聞網

水樹奈奈回來了!7年半後開唱 唱動畫《WHITE ALBUM》主題曲憶父親惹哭全場
水樹奈奈回來了!7年半後開唱 唱動畫《WHITE ALBUM》主題曲憶父親惹哭全場

LIFE生活網記者-郭懿慧

芎林相橘、番倍好玩 2026芎林路跑嘉年華6/6開跑熱烈報名中!
芎林相橘、番倍好玩 2026芎林路跑嘉年華6/6開跑熱烈報名中!

焦點時報

「野獸」最終章開啟!林志傑引退倒數、鄭志龍驚喜開球 兩代「12號」同框逼哭萬人
「野獸」最終章開啟!林志傑引退倒數、鄭志龍驚喜開球 兩代「12號」同框逼哭萬人

LIFE生活網記者-郭懿慧

三千獅友齊聚大臺南會展中心!總監黃裕洲主持年會,九車齊發助弱勢
三千獅友齊聚大臺南會展中心!總監黃裕洲主持年會,九車齊發助弱勢

勁報

屏東海生館新卡新車雙亮點!漫遊卡全年無限次入館再送免費住宿
屏東海生館新卡新車雙亮點!漫遊卡全年無限次入館再送免費住宿

勁報

師大附中女學生運動會突昏倒命危 送醫搶救已清醒
師大附中女學生運動會突昏倒命危 送醫搶救已清醒

中天新聞

寬來順、興隆居吃到飽! 高雄早餐戰開打 飯店吃的到在地名店
寬來順、興隆居吃到飽! 高雄早餐戰開打 飯店吃的到在地名店

TVBS新聞網

上班族注意!南高屏白天高溫飆36度 台東颳焚風
上班族注意!南高屏白天高溫飆36度 台東颳焚風

中天新聞

百年穀倉成永續典範 潭子農會穀倉「無空調也涼爽」
百年穀倉成永續典範 潭子農會穀倉「無空調也涼爽」

住展雜誌

終結交通悲劇!中壢、平鎮3路口科技執法開罰 守護市民安全
終結交通悲劇!中壢、平鎮3路口科技執法開罰 守護市民安全

桃園電子報

「神隱」10天蔡英文現蹤趕高鐵 赴高雄同框陳其邁賴瑞隆
「神隱」10天蔡英文現蹤趕高鐵 赴高雄同框陳其邁賴瑞隆

匯流新聞網CNEWS

國1甲新建工程動土 張善政:串聯千億投資引領航空城邁向繁榮
國1甲新建工程動土 張善政:串聯千億投資引領航空城邁向繁榮

台灣好新聞

深耕偏鄉婦幼照護 竹榮完善新生兒聽力篩檢服務
深耕偏鄉婦幼照護 竹榮完善新生兒聽力篩檢服務

焦點時報

八軍團官兵馳援解民困 暖心助長者脫險
八軍團官兵馳援解民困 暖心助長者脫險

商傳媒

吃完飯坐不了!她嚴重脹氣「每天罰站2小時」   醫揭關鍵原因
吃完飯坐不了!她嚴重脹氣「每天罰站2小時」 醫揭關鍵原因

匯流新聞網CNEWS

影/基隆七堵汽機車對撞 騎士當場死亡未送醫
影/基隆七堵汽機車對撞 騎士當場死亡未送醫

中天新聞

(有影片)/孩子最大咖!社頭童樂派對打造最熱鬧親子嘉年華
(有影片)/孩子最大咖!社頭童樂派對打造最熱鬧親子嘉年華

觀傳媒

萌翻岡山公園!「狗嗷運會」開跑 短腿柯基狂飆全場尖叫
萌翻岡山公園!「狗嗷運會」開跑 短腿柯基狂飆全場尖叫

【『好報』報系:台灣好報】

讚 65
留言 0
分享
分享
🔥觀看熱門新聞