躍上國際《海上情謎》戴立忍夏靖庭演出奧斯卡得主新作

躍上國際《海上情謎》戴立忍夏靖庭演出奧斯卡得主新作

得藝國際2015-06-08 15:00

奧斯卡得主禮遇金馬獎最佳導演《海上情謎》戴立忍改對白烙英文

以《黑幫暴徒》(Tsotsi)奪下奧斯卡最佳外語片的彼得弗達考斯基(Peter Fudakowski),推出新片《海上情謎》(Secret Sharer),而台灣演員戴立忍與夏靖庭也在片中擔任要角,兩人在拍攝前就備受禮遇,導演弗達考斯基還大老遠從歐洲飛來台灣,只為了先親眼一睹夏靖庭的演技,讓他受寵若驚,更百般動用關係、最後才邀得戴立忍點頭答應演出。兩人的演技也令導演相當驚艷,拍攝期間弗達考斯基還向來自台灣的劇組工作人員大讚「台灣演員都這麼厲害嗎?」讓戴立忍與夏靖庭在國際發光的電影《海上情謎》,將於7月3日在台上映。

戴立忍在跨國合作的新片《海上情謎》中,亦正亦邪的演出讓國外觀眾印象深刻

 

新片《海上情謎》的劇情設定在南中國海,片中起用了大量華人演員、台灣的硬底子演員戴立忍與夏靖庭也被欽點演出。有趣的是,演出船長的戴立忍在片中原本只說中文,但戴立忍建議導演他的角色應該要加上英文,曾拿過奧斯卡的導演弗達考斯基知道他也是電影導演,並拿過象徵華人奧斯卡的「金馬獎」,於是便放手讓他修改對白,講英文的戴立忍仍然霸氣不減,一場逼供英國小生傑克拉斯基(Jack Laskey)的戲,讓人看得不寒而慄,導演更大呼「真是找對人了!」亦正亦邪的演出更使許多外國觀眾印象相當深刻。

奧斯卡得主讚:最優秀的演員《海上情謎》夏靖庭演技征服老外

台灣演員夏靖庭(中)在英國電影《海上情謎》中的演出征服奧斯卡得主

曾獲金鐘獎肯定的夏靖庭這回在跨國合作的新片《海上情謎》飾演老練船員,與男主角男主角傑克拉斯基有多場精采對手戲。台灣負責選角的劇組工作人員開拍前就大力推薦戲精夏靖庭,由於角色戲份相當吃重,所以導演才特地飛來台灣先看夏靖庭試戲,果然一試成主顧。從影20年的弗達考斯基對夏靖庭的演出讚不絕口,並認為夏靖庭是他合作過最優秀的演員之一,非常期待他能進軍國際影壇。夏靖庭對此則非常感謝導演青睞,並謙虛地表示用英文演戲很困難,但下次有機會還是想挑戰看看。

由奧斯卡得主彼得弗達考斯基導演的新片《海上情謎》,改編自文學大師康拉德(Joseph Conrad)的經典名著,描述傑克拉斯基飾演的年輕船長康拉德,第一次領航就前往神秘的南中國海,但桀驁不馴的中國船員們,卻懷疑他和貪心的老闆,想將船給弄沉騙取保險金,於是趁著停泊在一個不知名的海灣時,紛紛棄他而去,此時康拉德竟然在船邊發現一個一絲不掛的東方美女,卻沒想到將她救上船後,卻是一場惡夢的開端…。《海上情謎》將於7月3日在台上映。

海上情謎

Secret Sharer

★《黑幫暴徒》奧斯卡得主 最新力作

★《黑暗之心》作者康拉德 經典名著改編

《福爾摩斯:詭影遊戲》傑克拉斯基《寒蟬效應》金馬獎男星 戴立忍《陣頭》金獎影帝 夏靖庭《雲圖》性感女星 朱珠

奧斯卡最佳外語片得主彼得弗達考斯基(Peter Fudakowski),推出新片《海上情謎》,並身兼製片、編劇與導演。本片靈感來自康拉德著名的短篇小說,弗達考斯基將其改編為一則美麗的現代寓言,從年輕的船長Konrad身上,探討愛情與道德的關係,並在茫茫大海上,挑戰人性的陰暗面…。

《海上情謎》描述一艘行駛在南中國海的破舊貨船,第一次領航出海的船長Konrad一心想到東方探險,但桀驁不馴的中國船員們,卻懷疑他和貪心的老闆,想弄沉大家賴以維生的貨船來騙取保險金。當船被迫停在一個不知名的海灣,船員們也紛紛趁機逃上岸,年輕的船長Konrad只能無助地留在船上,但卻意外救起一個落難的東方美女,沒想到這個舉動竟讓他面臨人生最大的考驗。

熱門文章
超血腥!柬埔寨活摘器官畫面瘋傳 原始影片可能來自這國
超血腥!柬埔寨活摘器官畫面瘋傳 原始影片可能來自這國

上報Up Media

不愛喝白開水?解渴喝茶也有用 「5種飲料」消暑又助瘦
不愛喝白開水?解渴喝茶也有用 「5種飲料」消暑又助瘦

TVBS新聞網

到台中拍波波草!中社花市「波波球」可愛爆紅 打卡順拍紫色鼠尾草、賞鮮豔向日葵
到台中拍波波草!中社花市「波波球」可愛爆紅 打卡順拍紫色鼠尾草、賞鮮豔向日葵

上報Up Media

尪是泰柬人蛇首腦! 他曝「女星3特徵」…揭9成被賣台人下場
尪是泰柬人蛇首腦! 他曝「女星3特徵」…揭9成被賣台人下場

CTWANT

悚!柬埔寨正妹站一排喊「天堂」 誘豬仔屠宰酷刑畫面曝
悚!柬埔寨正妹站一排喊「天堂」 誘豬仔屠宰酷刑畫面曝

SETN三立新聞網

別懷疑!近半數台人「不適合喝酒」 醫:罹2病機率高
別懷疑!近半數台人「不適合喝酒」 醫:罹2病機率高

TVBS新聞網

排便習慣改變且腹瀉、血便 醫:及早就醫檢查可能是腸道癌症警訊!
排便習慣改變且腹瀉、血便 醫:及早就醫檢查可能是腸道癌症警訊!

爽爆新聞網

台積電上班2週突離職!新人赴柬想發財 他驚:已經失聯了
台積電上班2週突離職!新人赴柬想發財 他驚:已經失聯了

SETN三立新聞網

八里男經商失敗無力下葬老母冰箱塞屍5年 男子:都有固定祭拜
八里男經商失敗無力下葬老母冰箱塞屍5年 男子:都有固定祭拜

CTWANT

「某女藝人老公」爆是柬緬泰人蛇幕後黑手…詐騙手法曝 知情人:當地前幾名
「某女藝人老公」爆是柬緬泰人蛇幕後黑手…詐騙手法曝 知情人:當地前幾名

CTWANT

台中6旬男坐工廠馬桶屍僵亡 兒子一開門嚇傻!檢警追查死因
台中6旬男坐工廠馬桶屍僵亡 兒子一開門嚇傻!檢警追查死因

CTWANT

戳破柬埔寨詐騙陷阱 丁寧被要求「潛規則」換機會…製作人下場超慘
戳破柬埔寨詐騙陷阱 丁寧被要求「潛規則」換機會…製作人下場超慘

CTWANT

男子將老母遺體放冰箱父女伴屍達5年 女童曝:阿嬤在冰箱不出來!
男子將老母遺體放冰箱父女伴屍達5年 女童曝:阿嬤在冰箱不出來!

CTWANT

「豬仔」想回家詐騙集團冷血回「2條路」 親友聽完心都涼了
「豬仔」想回家詐騙集團冷血回「2條路」 親友聽完心都涼了

中廣新聞

基隆社區地下室爆炸起火 3警消打火遭濃煙嗆傷、1人被抬出
基隆社區地下室爆炸起火 3警消打火遭濃煙嗆傷、1人被抬出

CTWANT

總是難以入睡?醫授「特種部隊睡眠法」2分鐘進入夢鄉
總是難以入睡?醫授「特種部隊睡眠法」2分鐘進入夢鄉

TVBS新聞網

男星鬼屋惋惜「漂亮早死太可惜」⋯看遺書唱歌 廟公拒入廟:祂跟著你想冥婚
男星鬼屋惋惜「漂亮早死太可惜」⋯看遺書唱歌 廟公拒入廟:祂跟著你想冥婚

CTWANT

宜蘭7月雨量僅11毫米創15年新低 茶農損失近300萬元
宜蘭7月雨量僅11毫米創15年新低 茶農損失近300萬元

CTWANT

爆台女星尪是人蛇首腦!知情人揭「詐騙手法」:當地前幾名
爆台女星尪是人蛇首腦!知情人揭「詐騙手法」:當地前幾名

SETN三立新聞網

暑假必看耍廢互動展「有問題的!展!?覽???」
暑假必看耍廢互動展「有問題的!展!?覽???」

News586

柬埔寨全身16處「活體器官價目表」曝光⋯最貴臟器可賣千萬 小腸也很缺
柬埔寨全身16處「活體器官價目表」曝光⋯最貴臟器可賣千萬 小腸也很缺

CTWANT

大便出血「鮮紅是痔瘡、暗紅是癌症」?   醫師警告別再相信這說法
大便出血「鮮紅是痔瘡、暗紅是癌症」? 醫師警告別再相信這說法

匯流新聞網CNEWS

恐怖!8旬嬤拔牙好不了險顎骨壞死 竟是這類藥物造成
恐怖!8旬嬤拔牙好不了險顎骨壞死 竟是這類藥物造成

NOW健康

不只柬埔寨!全球反詐騙組織點名「這5國家」:不要去就對了
不只柬埔寨!全球反詐騙組織點名「這5國家」:不要去就對了

民視新聞

吳淡如到柬埔寨旅遊遇「無臉按摩師」 原因超嚇人:為10元美金被搶劫潑硫酸
吳淡如到柬埔寨旅遊遇「無臉按摩師」 原因超嚇人:為10元美金被搶劫潑硫酸

CTWANT

網傳柬埔寨「活摘器官」片!33具屍體內臟外露 拍攝地點曝
網傳柬埔寨「活摘器官」片!33具屍體內臟外露 拍攝地點曝

TVBS新聞網

心寒!妹赴柬埔寨工作疑遭囚 哥報警被辱「賺錢賺太爽不想回來啦」
心寒!妹赴柬埔寨工作疑遭囚 哥報警被辱「賺錢賺太爽不想回來啦」

上報Up Media

「媽媽救我」女兒赴柬國後狂求救 傳訊後失聯家屬焦急
「媽媽救我」女兒赴柬國後狂求救 傳訊後失聯家屬焦急

TVBS新聞網

IG網美被騙到柬埔寨慘遭性侵 限動泣訴:我像貓狗一樣被買賣
IG網美被騙到柬埔寨慘遭性侵 限動泣訴:我像貓狗一樣被買賣

上報Up Media

喝紅酒增腸道菌群?醫:吃「冰過的飯」也可增好菌
喝紅酒增腸道菌群?醫:吃「冰過的飯」也可增好菌

健康醫療網

98
0
分享