短短六年間創下台灣本土喜劇賣座奇蹟的傳奇笑匠許不了，生前最後遺作《小丑與天鵝》（1985）於今年迎來上映40週年，國家影視聽中心選在10月24日週五晚間，於新莊場館戶外廣場舉辦《小丑與天鵝》數位修復版世界首映！與影迷觀眾分享年度數位修復成果，讓新生代、資深影迷再次認識回顧這位曾經深獲庶民大眾喜愛，並闖出「許不了旋風」的藝界沈浮悲喜人生。
「許不了，死了！」1985年7月4日，當天報紙以黑底反白斗大標題報導許不了過世消息，似乎只有如此直白錯愕的方式，才能照映他坎坷的一生。從小在酒家班學雜耍、變魔術的許不了，從歌廳作秀、電視節目錄影，一路到客串電影跑龍套，靠著誇張逗趣的肢體語言、與生俱來的表演魅力，一夕爆紅成為1980年代初最具代表性的台灣喜劇演員。
▲ 許不了生前最後一部電影作品《小丑與天鵝》（1985）今年40週年。（圖：國家影視聽中心）
然而，票房保證成為黑道覬覦的目標，日夜不間斷的軋戲、加上酒癮和藥癮的雙重催化，讓許不了病痛纏身，最終在《小丑與天鵝》上映時辭世。諷刺又傷感的是，影迷蜂擁到戲院邊哭邊笑看他最後身影，該片竟成許不了畢生最賣座電影票房巔峰，據稱：「那個夏天，全台電影院都成了許不了的靈堂。」
《小丑與天鵝》是影視聽中心第100部修復作品，劇情圍繞在過氣藝人許阿坤（許不了飾），與歌舞女郎阿珠（甄秀珍飾）相愛、相知、相惜的故事，他們的舞台事業與生命際遇跌宕起伏，也成為許不了真實人生的寫照。導演朱延平表示自己在《小丑與天鵝》的開場，用黑白畫面呈現許不了為自己畫上小丑妝，「我從未用過黑白黑面，至今仍想不透為冥冥中會有這樣選擇？」。
▲ 《小丑與天鵝》是為影視聽中心第100部修復作品（圖右，甄秀珍飾）。（圖：國家影視聽中心）
朱延平和許不了最早因為《小丑》（1980）合作結緣並一炮而紅，兩人一共合作拍攝五部電影，成為台灣電影史上最經典的喜劇組合。朱延平回憶，當年拍攝時的黑道鬧場真的不是傳說，拿武士刀殺來片場砍人的過程歷歷在目，而許不了不顧斷腿的傷口、身上佈滿針孔和化膿，依然敬業開拍的模樣也令他難以忘懷。
「他光是坐在那裏就能逗笑大家，是天生喜劇人，有內心戲，有可憐的一面，他演悲喜劇絕對是一流的。」《小丑與天鵝》展現許不了的才華、呼應許不了的命運，更揭露了黑道介入台灣影視娛樂產業的一段黑歷史，同時透過鏡頭記錄下彼時台北的樣貌：市立兒童育樂中心、市立美術館、台北植物園、中華商場、西門町電影街日新戲院、板橋大同水上樂園，甚至是仁愛路一段違建聚落，許多現已消逝的四十年前景致都將重現大銀幕！
影視聽中心為響應聯合國教科文組識所訂的「世界影音遺產日」系列活動，特別在10月24日週五晚間，戶外免費放映《小丑與天鵝》數位修復版，邀請觀眾一起見證一代笑匠許不了的風采！現場將發送紀念贈品、觀影小點，映前安排小丑表演、並邀請朱延平導演親臨座談，追憶與許不了合作的幕後辛酸點滴。
▲ 朱延平稱許不了：「他演悲喜劇絕對是一流的」。（圖：國家影視聽中心）
警語：開車不喝酒，喝酒不開車
