明明叫蕎麥麵卻不含蕎麥?10/17是「沖繩蕎麥麵日」揭開一碗麵的文化堅持

明明叫蕎麥麵卻不含蕎麥?10/17是「沖繩蕎麥麵日」揭開一碗麵的文化堅持

時報出版 2025-10-17 16:54

每年的1017日是「沖繩蕎麥麵日」。許多人第一次聽到會驚訝:明明叫「そば」,卻一點蕎麥粉也沒有。沖繩麵的原料是小麥粉、鹽和鹼水,這樣的命名習慣早已深植人心,甚至在 1976 年差點被日本公正取引委員會禁止。經過多年的抗爭,直到 1978 年才獲得正式承認,成為今日沖繩文化的一部分

。知名臉書社團「沖繩彭大家族自助錦囊」的經營者彭國豪(彭大)與郭聖馨(郭妹),在新書《彭大家族癮食篇2:沖繩還可以這樣玩》中,他們精選多間必訪的蕎麥麵與在地食堂,帶讀者重新理解「一碗麵如何說明一座島嶼的靈魂」。

 

屋宜家:隱密古宅裡的人氣盛況

▲ 沖繩傳統紅瓦屋簷下,木造老屋與風獅爺一同守護著島嶼記憶。

 

想體驗古蹟老宅中的沖繩傳統料理,屋宜家是絕佳選擇。餐廳外觀低調到彷彿走錯路,卻總是車水馬龍,人氣旺盛。即便遇上颱風,依舊高朋滿座。招牌沖繩麵湯頭清爽,三層肉入口即化,再加上一份黑糖黃豆粉冰淇淋,為整餐畫下完美句點。這裡距離玉泉洞僅三公里,無論是午餐中繼或旅程亮點,都十分便利。

▲ 在古民家中品嘗沖繩蕎麥麵, 海藻湯頭鮮美清爽。

 

山樂:年末限定的十割蕎麥香

▲ 山樂十割蕎麥麵以純蕎麥粉手作,藏身壺屋通巷弄間的排隊名店。

 

若想跳脫傳統沖繩麵,不妨試試山樂的「十割蕎麥麵」。以 100% 蕎麥粉製成,冷熱皆宜,香氣濃郁。雖然店內沒有中文菜單,但漢字即可溝通。位於壺屋通,周邊停車便利,鄰近那霸凱悅飯店與世豊商店。彭大提醒,切勿違規停車,否則壞了旅途好心情。

▲ 招牌十割蕎麥冷麵,佐天婦羅與沾醬清爽開胃。

 

守禮そば:三味線伴奏的在地味覺

▲ 守禮そば紅瓦古厝外觀醒目,三味線伴奏下品嚐道地沖繩麵。

 

守禮そば是一家連當地家庭與上班族都愛光顧的老字號。點一碗沖繩麵,往往能遇上三味線現場演奏。湯頭是台灣人熟悉的大骨清湯,清爽而帶勁,三層肉與麵條相得益彰。餐點選擇多樣,飯麵皆備,是能吃得飽足又充滿氛圍的一站。

▲ Q彈手工麵配上軟嫩三層肉,是招牌必點的沖繩滋味。

 

たからまちがー:隱於住宅區的古民家驚喜

▲ 老屋改建的蕎麥麵店,綠植環繞的靜謐空間藏著手作美味。

 

遠離鬧區,這家隱身在住宅巷弄的蕎麥麵店,結合綠意庭園與古民家氛圍,宛如時光倒流。主打無添加鰹魚湯頭,清淡卻不失層次。牆面手繪菜單充滿童趣,另備有中文版本。店內設有榻榻米區與吧台區,傳統與現代交融。郭妹分享,她點的「三種肉蕎麥麵」一次集結豬腳、三層肉與軟骨,入口即化的滋味讓人滿足。

▲ 一碗集結豬腳、三層肉與軟骨的沖繩麵,軟嫩入味、湯頭清澈。

 

首里杜 Suimui:文化與美食的雙重饗宴

▲ 首里城園區內的Suimui,紅瓦與風獅爺迎客,傳統樂聲伴麵香。

 

首里城園區內的 Suimui,是許多旅人會選擇應景品嚐蕎麥麵的地點。餐廳以大片落地窗設計,庭園景致與傳統樂曲相伴,用餐宛如一場文化盛宴。對彭大來說,這裡是一個最能體會「沖繩蕎麥麵日」精神的地方:吃的不只是食物,更是一段歷史與認同。

▲ 湯頭濃郁,麵條Q彈,沖繩そば口感與眾不同。

 

Kitchen Nogi:純素料理的長壽廚房

▲ 市役所對面的Kitchen Nogi,供應創意純素料理。

 

位於沖繩市役所對面,「Kitchen Nogi」是一家讓人印象深刻的純素食餐廳,日文名稱為「マクロビオティックキッチンのぎ」,中文可譯作「長壽廚房」。雖主打不含五辛的純素料理,卻同時提供啤酒,是一種十分微妙又有趣的組合。

這是一間主打純素料理的小店,但若有需求,也能事先與老闆溝通製作葷食版本,餐點可彈性客製。菜單內容豐富,除了我點的「本日素食套餐」,還有素食咖喱飯、純素蕎麥麵、素食兒童餐與葷食兒童餐……連「本日套餐」也可選擇葷食或純素。雖然菜單介紹十分簡略,看不出實際內容,但把選擇交給老闆,反而多了一分期待的驚喜。沒有中文菜單,但店員親切,溝通無礙,也增添了像在異地探險的樂趣。

▲ 石盤盛裝的精緻小菜搭配玄米飯,傳統日式家庭料理風味。

 

一碗麵的文化重量

從「名稱爭議」到「傳統保存」,沖繩麵早已不只是食物,而是一種文化認同。彭大與郭妹在書中透過一碗麵,帶出旅行中難得一見的細節與故事。讀者能從餐廳的人氣、湯頭的滋味、甚至牆上手繪菜單中,理解這座島嶼如何以食物延續記憶。

對旅人來說,一碗麵或許只是短暫的味覺記憶,對沖繩人而言,卻是歷史與身份的證明。當你下次踏上這片島嶼,不妨坐下來,點一碗沖繩蕎麥麵,用舌尖去理解這段屬於琉球的故事。

 

本文節錄《彭大家族癮食篇2:沖繩還可以這樣玩——餐食名店、登山祕境、季節花海、溫泉舒療》一書/時報出版

 

 2015年起經營「沖繩 彭大家族自助錦囊」社團,已匯聚超過66萬名同樣熱愛沖繩的成員

 

郭聖馨(郭妹)

熱愛沖繩,熱愛旅行與生命。自從與沖繩相遇,沖繩的陽光、海風、慢步調令我沉醉、令我上癮。獨旅成為我與自己對話的方式,在這樣的節奏裡,我學會放慢、專注,漸漸找回純粹的快樂,簡單的幸福。

2015年起,我用自己喜愛的節奏記錄旅行與生活,選擇真誠而自由地感受世界。我相信人生沒有標準答案;等不到晴天,就欣賞陰天。此刻我終於懂得愛自己真正的意義,也感謝眼前的一切。

從沖繩的碧海藍天出發,我曾在富士山頂迎接御來光,也登上東南亞第一高峰神山,凝望翻湧雲海。用自己雙腳走出來的風景,比任何影像更震撼,一次次讓我看見更堅定的自己。沖繩是我的心靈故鄉:砂邊的透明珊瑚海讓我愛上潛水,萬座毛的海風溫柔自在,古宇利島的沉船充滿驚喜;潛入42米深海底,那份平靜與專注令人難忘。

沖繩讓我理解「Ikigai(生き甲斐)」的真諦,也就是生命的價值與意義,那些讓人每天帶著笑容起床的理由。愛沖繩如同愛自己,簡單而重要。我願把這份陽光與能量分享給每位旅人,向海出發,讓靈魂保持自由,繼續閃閃發光吧!

如果你問我:「人生何時才開始?」我會說:「我的人生從認識沖繩之後開始!」因為,沖繩比你想的多更多!

 

彭國豪(彭大)

彭大,一位身經百戰、歷練深厚的旅遊業資深從業者,至今已在業界深耕27年。從基層業務與領隊出發,他憑藉對旅遊的熱愛與不懈努力,一步一腳印地走到旅行社高階主管之位。在這段歷程中,他更曾兼任產品部線控,深入參與旅遊商品規劃、路線談判與成本控管,對整個產業的運作脈絡與細節擁有全面而實務的洞察力。

他始終堅信:「世界那麼大,現在出發,一點都不晚。」對彭大而言,每一次旅程都是全新的冒險。他熱衷探索世界、品嚐在地美食,並以最真摯的熱情與好奇擁抱每一段旅途。某次旅途中,他首次踏上沖繩,立刻被島嶼獨有的節奏與人文氛圍深深吸引,正是這一刻,彭大與沖繩結下了不解之緣。偶然聽到彭友說的一句話:「We are all the same, fall in love with Okinawa……」更讓彭大迷上了沖繩。

因緣際會下,他與郭妹共同創立了「沖繩 彭大家族自助錦囊」社團。透過社群的力量,串聯起無數熱愛沖繩的人們。這個社團不僅是資訊交流、互相幫助的平台,更在彭大的積極推動下,持續爭取各類旅遊福利與在地資源合作,逐步發展成為旅人前往沖繩時不可或缺的「寶藏基地」。

 

熱門文章
黃志明驚傳泰國車禍重傷身亡!享年56歲 消息一出震驚大馬娛樂圈
黃志明驚傳泰國車禍重傷身亡!享年56歲 消息一出震驚大馬娛樂圈

SETN三立新聞網

2幸運兒「停車費30元爽中特獎200萬」 發票中獎清冊曝
2幸運兒「停車費30元爽中特獎200萬」 發票中獎清冊曝

中天新聞

粿粿、范姜彥豐敲定離婚協議!付百萬贍養費 她添條件:別咬王子
粿粿、范姜彥豐敲定離婚協議!付百萬贍養費 她添條件:別咬王子

中天新聞

80
0
分享