台灣街頭藝人「水管阿民」日前在英國達人秀舞台上展現獨特才藝，以敲擊水管搭配蜂炮火花的創意表演成功晉級，現場掌聲與驚呼聲不斷。
阿民在台灣已從事此項街頭表演逾10年，擅長將日常用品轉化為音樂表演工具，以藍白拖浴室鞋敲擊水管，不僅令人有新鮮感，更能奏響視聽的衝擊，
此次受邀前往英國參與達人秀，阿民決定突破傳統演出方式，將招牌的藍白拖水管舞表演，以及大量噴出的火花做結合，創造出視覺與聽覺兼具的壯觀場面。
該集節目於19日在官方頻道播出，阿民在前半段表演中，獲得兩位評審打出「X」，一度面臨淘汰危機。儘管如此，他仍未放棄，繼續賣力演出，最終成功獲得兩位評審的認可而順利過關。
隨後，阿民發文分享心路歷程，坦言自己英文能力有限，在15分鐘的節目錄製過程中，95%時間都仰賴隨行翻譯與評審進行溝通。現場實際狀況與最終播出的影片相比，並未如影片中般迅速定案。
阿民提到，打出「X」的兩位評審皆為音樂專業人士，在他們表示反對後，阿民一度陷入絕望，甚至萌生放棄的念頭。不過，隨行翻譯「千善」向評審詳細訴說阿民的故事與多年來的努力之時，評審聽完後轉身詢問現場觀眾的意見，觀眾以掌聲與歡呼聲表達支持。
這一刻的觀眾反應成為了阿民最終成功晉級的決定性因素。阿民為此特別感謝翻譯千善，他表示正是有千善的協助，才能與評審順利溝通，最終一起過關。
延伸閱讀
盼接住「黑戶寶寶」 韓國瑜喊話行政院儘速成立專責窗口
泰國潑水節剛結束！我外交部升「避免前往」警示 已釀242死
超狂！藍正龍、隋棠赴紐約時報廣場辦桌 賈永婕愛女也露面
