【記者 朱達志／台東 報導】為推動南島文化、重新找回與大海、與祖先連結的那條路，臺東縣政府推出「南島引路人」培訓計畫，今(21)日舉辦結業典禮，共有30位學員完成32小時課程訓練與結合博物館、部落田野與海岸現場演練的紮實洗禮，縣長饒慶鈴頒發證書，肯定學員正式成為南島文化的轉譯者，為臺東文化旅動開啟新的可能。
文化處指出，這次培訓原規劃招收20名學員，因報名踴躍，最終共計30名學員完成訓練，展現地方對於文化轉譯與深度旅遊的高度關注與投入。課程內容不僅涵蓋南島文化知識，更著重導覽實務與場域理解，培養學員成為能夠「帶人理解文化」的引路人，而非僅提供資訊的導覽者。
文化處表示，縣府與島活共好協會共同推動「日日南島：緩行的文化旅動計畫」，而「南島引路人」就是第一步，透過系統化課程、實地演練與後續遊程操作，逐步建立可持續的人才與導覽制度，並與後續文化走讀路線設計與實際出團相互銜接，讓文化得以被轉譯、被實踐。
饒慶鈴感性的說，每一位引路人都是一座串接民眾與在地文化的橋樑，透過轉譯，讓原本生硬的歷史變得立體，讓傳統的工藝與飲食變得有溫度，讓旅人聽懂部落的歌聲、看懂土地的脈動，臺東的文化能量就會像浪潮一樣，不斷向外擴散，產生真正的影響力，讓台東成為南島文化與國際交流的重要基地，讓全世界知道，想了解南島文化，就必須航向台東。
她進一步說，縣府正規劃串連部落、社區、在地餐飲或產業的遊程，預計在7、8月台東博覽會期間，由南島引路人帶領至少6條在地文化及食藝體驗的遊程。
文化處說明，32小時課程陣容集結各方大師，包括鄭漢文校長解析「島是船，海是路」的南島世界觀、獵人學校創辦人亞榮隆·撒可努分享帛琉航行的史詩經驗，並由臺東史前博物館的策展人方鈞瑋帶領學員走進史前文化博物館理解敘事轉化。學員更親身踏入海端與金崙，在田間辨識小米、在歌聲中感受布農族的八部合音，將抽象的知識內化為身體的勞動與記憶。
文化處表示，學員昨(20日)也已在活水湖及就藝會進行實地演練，將所學轉化為實際帶領經驗，結合文化敘事、現場節奏與個人生命經驗，發展出各具特色的帶領方式。未來，這批引路人將持續參與文化走讀遊程之設計與執行，並作為臺東推動南島文化體驗與深度旅遊的重要基礎人力。（照片記者朱達志翻攝）
