悲喜交雜的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out

悲喜交雜的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out

幕迷影評 2015-08-17 00:04

作者:莎包 Mind Too Wild

本文轉自【幕迷影評】:http://www.movier.tw/post.php?SID=67812


 

之前曾說過我一向喜歡看原汁原味的英文配音,但今次為了支持林二汶,所以看了粵語配音,想不到王宛之聲演的阿愁比英文版更有愁味神髓,Benz雄的阿燥對白最為搞笑,蔣志光的聲線亦非常切合阿驚的性格,惟獨是覺得阿憎 (楊思敏)的戲份不多,有點可惜。

回顧一下 Pixar 所出品的《反斗奇兵》Toy Story、《沖天救兵》Up、《超人特攻隊》The Incredibles ,《怪獸公司》Monsters, Inc.等等不單止好笑,而且充滿溫情,看到最後往往都令人感動不已,而今次的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out亦不例外。

故事講述初出生的Riley大腦內,分別出現五隻「情感控制員」阿樂、阿愁、阿燥、阿憎和阿驚一同主管Riley的情緒,繼而影響她的性格。Riley因為父親工作緣故,全家從明尼蘇達州搬至三藩市,縱使Riley有多依依不捨,在阿樂的幫助下,她還是努力的去適應新環境。可惜因為阿愁一次不小心觸碰到記憶球,意外引發腦內機關並將她跟阿樂吸到長期記憶儲存區。在缺少阿樂的領導下,只剩阿燥、阿驚及阿憎獨力支撐,使Riley出現情緒失控,更一怒之下離家出走。

為了要回復釋日快樂的Riley,於是阿樂與阿愁開始了漫長驚險之旅,途中還遇上兒時幻想中的玩伴乒乓,並加入隊伍幫助她們返回總部。沿途上經歷不少危機,但使阿樂發現到原來適當地給阿愁發揮,會使 Riley 更能與家人、朋友溝通。寓意縱使有負能量, 只要懂得抒發未嘗不是一件好事,故事極具深度,其實不是給小朋友看,反而更適合成年人觀看。


此外,不單止主角Riley 有五位「腦朋友」,她的父母、同學,以及只賣西蘭花一種口味的 Pizza 店店員也有外形與主人相似的「腦朋友」,增加了笑位亦顯出Pixar 夠天馬行空,所以此片自上映以來都得到各界好評,不枉我一直支持 Pixar。


【總結】
廣東話配音夠生動、夠爆笑,打破了「看原裝英文配音才有神髓」的定律。題材及故事寓意有深度,實質更適合成年人觀看。

整體評分:80/100

想知更多電影相關資訊、影評、生活品味迭事,請 Like我個人Facebook粉絲專頁喇~~
 
★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆
 

★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆

 


電影爽度:8          
故事劇情:9          
氣氛營造:8          
演技表現:8          
題材鮮度:8          

【更多精采內容請上 幕迷影評 www.movier.tw;歡迎加入粉絲團www.facebook.com/fofmovies。未經授權, 請勿轉載!】

熱門文章
初代「星期三」爆中風離世!摯友慟揭「住院靠維生系統續命」家人忍痛拔管
初代「星期三」爆中風離世!摯友慟揭「住院靠維生系統續命」家人忍痛拔管

中天新聞

二次確診也能賠!勞保傷病給付平均2770元 還有280萬人未申請
二次確診也能賠!勞保傷病給付平均2770元 還有280萬人未申請

中天新聞

明年爆年假銳減!內行抖「崩潰真相」集體哀號:怎麼撐過
明年爆年假銳減!內行抖「崩潰真相」集體哀號:怎麼撐過

TVBS新聞網

花蓮男點傳播妹遭反咬硬上!簽下650萬本票驚覺遭仙人跳 法官這樣判
花蓮男點傳播妹遭反咬硬上!簽下650萬本票驚覺遭仙人跳 法官這樣判

中天新聞

獨家/過年病倒了!林秀琴驚曝「肚子脹痛反覆急診」 最新病況曝光
獨家/過年病倒了!林秀琴驚曝「肚子脹痛反覆急診」 最新病況曝光

SETN三立新聞網

陳文茜罹腦部罕病3度休克 驚曝「只能在活不好或休克猝死中選擇」
陳文茜罹腦部罕病3度休克 驚曝「只能在活不好或休克猝死中選擇」

上報Up Media

高雄首建「凱旋青樹」社宅將開放申租 2/1~2/5開放現場看屋
高雄首建「凱旋青樹」社宅將開放申租 2/1~2/5開放現場看屋

住展房屋網

開工發錢了!每人最高「領7000元」 1條件嗨拿錢
開工發錢了!每人最高「領7000元」 1條件嗨拿錢

TVBS新聞網

兔年最強偏財運3生肖!龍賺錢機會多 羊驚喜連連
兔年最強偏財運3生肖!龍賺錢機會多 羊驚喜連連

中天新聞

年後第一槍!鬍鬚張宣布2/1漲價 網哀號:快吃不起了
年後第一槍!鬍鬚張宣布2/1漲價 網哀號:快吃不起了

中天新聞

過完年確定不只「脫口罩」!   王必勝:五大防疫措施將實質鬆綁
過完年確定不只「脫口罩」! 王必勝:五大防疫措施將實質鬆綁

匯流新聞網CNEWS

月薪3萬!25歲「存到100萬」她分享成功之道 全網跪了
月薪3萬!25歲「存到100萬」她分享成功之道 全網跪了

藝點新聞

婆家算命孫子3年「不可帶回娘家」 曝不信邪下場:走了
婆家算命孫子3年「不可帶回娘家」 曝不信邪下場:走了

TVBS新聞網

生母「離婚後出家」消失47年...突露面討萬元扶養費 兄妹傻眼:我不認識她
生母「離婚後出家」消失47年...突露面討萬元扶養費 兄妹傻眼:我不認識她

CTWANT

除夕「這1菜」初五還在吃!男險急性腎衰竭 一家3口上吐下瀉
除夕「這1菜」初五還在吃!男險急性腎衰竭 一家3口上吐下瀉

TVBS新聞網

選秀女星消失螢光幕1年近況曝光 罹舌癌三期「切除1/3舌頭」臉歪掉
選秀女星消失螢光幕1年近況曝光 罹舌癌三期「切除1/3舌頭」臉歪掉

CTWANT

健保20年來最大筆愛心捐款!   他投資賺錢一口氣豪捐2千萬
健保20年來最大筆愛心捐款! 他投資賺錢一口氣豪捐2千萬

匯流新聞網CNEWS

宋仲基「師生戀」二婚英國女 岳父岳母住進他梨泰院200億豪宅陪產
宋仲基「師生戀」二婚英國女 岳父岳母住進他梨泰院200億豪宅陪產

CTWANT

光明777 覺行寺地新春萬燈供佛法會吉祥圓滿
光明777 覺行寺地新春萬燈供佛法會吉祥圓滿

【『好報』報系:台灣好報】

春晚、新片無預警被除名…30歲影后疑遭陸官方「軟封殺」 可能原因曝
春晚、新片無預警被除名…30歲影后疑遭陸官方「軟封殺」 可能原因曝

CTWANT

這APP快刪!台灣爆出「盜刷信用卡」100萬次下載 公司回應
這APP快刪!台灣爆出「盜刷信用卡」100萬次下載 公司回應

TVBS新聞網

白獼猴現蹤梨山 跟中樂透機率一樣低
白獼猴現蹤梨山 跟中樂透機率一樣低

台灣好新聞

傳朱立倫2024「上場代打」選總統 侯友宜:他是很優秀的人才
傳朱立倫2024「上場代打」選總統 侯友宜:他是很優秀的人才

上報Up Media

《原子少年》夏浦洋曝腳傷復原近況 陳峻廷感性分享「我一直都是我媽的驕傲!」
《原子少年》夏浦洋曝腳傷復原近況 陳峻廷感性分享「我一直都是我媽的驕傲!」

LIFE生活網記者-郭懿慧

大祕寶出土了!南鐵地下化工程挖出19處遺跡 網:期待挖出長毛象
大祕寶出土了!南鐵地下化工程挖出19處遺跡 網:期待挖出長毛象

中天新聞

羅志祥春節後復工宣布新喜訊 曝私下最愛這一味
羅志祥春節後復工宣布新喜訊 曝私下最愛這一味

華納音樂(華語部)

阿姨癌逝急用錢!夢境急call「擋個郎」 他OK借出:連中4張刮刮樂
阿姨癌逝急用錢!夢境急call「擋個郎」 他OK借出:連中4張刮刮樂

中天新聞

豪捐2千萬給健保愛心專戶 陳先生現身「職業曝光」
豪捐2千萬給健保愛心專戶 陳先生現身「職業曝光」

中廣新聞

肯德基「炸雞桶燈籠」只送不賣!首間「鋼之鍊金術師」聯名門市登場
肯德基「炸雞桶燈籠」只送不賣!首間「鋼之鍊金術師」聯名門市登場

上報Up Media

比刮刮樂還慘!他除夕買到初七「一張都沒中」崩潰:根本騙人
比刮刮樂還慘!他除夕買到初七「一張都沒中」崩潰:根本騙人

TVBS新聞網

87
0
分享