在地底下,他們對抗的始終不是死亡,而是絕望...《33:地底700公尺,關鍵69天,震撼全世界的智利礦工重生奇蹟》

在地底下,他們對抗的始終不是死亡,而是絕望...《33:地底700公尺,關鍵69天,震撼全世界的智利礦工重生奇蹟》

麥田出版 2015-11-12 12:05

在地底下,他們對抗的始終不是死亡,而是絕望。
災後首度公開完整始末‧改編電影《33:重生奇蹟》2015/12/11見證奇蹟!

◎史上規模最大、營救難度最高、預估生還率近乎零的礦災‧救援指數更勝《聖母峰之死》、《127小時》
◎最極端的人性考驗!團隊合作、危機處理、政治智慧、情緒管理之最佳參考案例
◎亞馬遜4.5星佳評‧入圍美國國家書評獎、洛杉磯時報好書獎、紐約時報書評選書‧重量媒體《今日美國》、《紐約時報》一致讚嘆
◎普立茲獎獲獎記者歷時三年寫成的動人紀實!取材自礦工、親屬、官員、來自NASA等各國參與人員,以及不曾公開的礦工親筆地下69天求生日誌
◎改編電影由安東尼奧班德拉斯、茱麗葉畢諾許主演‧《黑天鵝》、《隔離島》金獎製片製作

世界把他們當英雄,他們卻深知自己平凡至極,

因為在六十九天內,他們時時刻刻都面對著自己內心的軟弱、貪婪與恐慌……

這一天,擁有百年歷史的聖何塞礦場一如往常地等待前來開工的礦工,他們和平時一樣向家人道別,搭上通勤巴士,進入礦場。這天唯一不同的是,就在下午,礦場忽然崩塌了。

地底下共有三十三個人。有人過幾天就要幫女兒慶生,有人女友腹中正懷著孩子,有人五個月前才剛從南美大海嘯中死裡逃生……現在,這裡是地下七百公尺。他們能活下來嗎?

他們面臨的第一個危機,就是「飢餓」。餅乾、罐頭能讓三十三個人撐過多少天?除了飢餓,他們還得面對不斷擴大的沮喪,以及持續萎縮的希望……

看著陷入恐慌的同伴,礦班主任明白一件事:三十三個人可以爭奪僅存糧食,也可以冷靜地合作,一起找到出口。於是他做了一個深深影響大家的決定,因為他知道,就算他們真的無法再見到家人,至少他們也曾試著努力活下來……

沒有這次災難,人們不會知道信念的力量有多強大!

 

=各界讚譽=

◎亞馬遜4.5星熱淚好評、入圍美國國家書評獎、洛杉磯時報好書獎、紐約時報書評選書

【知名導演】王小棣、【城邦媒體集團首席執行長】何飛鵬、【消防專家】林金宏、【知性主持人】林書煒、【富邦文教基金會執行董事】陳藹玲、【旅行專欄作家】黃麗如、【網路家庭董事長】詹宏志、【知名主持人‧作家】蔡康永、【中廣蘭萱時間主持人】蘭萱──一致好評推薦(按姓氏筆畫順序排列)

 

發生於智利的這場災難,至今仍令人記憶猶新。一群人在認清自己真的被困在地底、手足無措之後,工班主任想起自己在管理課程學到的知識,決定摘下帽子,告訴大家從現在開始沒有上司與下屬之分,眾人一律平等,所有決定都必須經由團體商討之後才能進行。這個動作可說影響了三十三名受困礦工的命運,在漫長的六十九天中,他們確實力行團結之道,然而也陸續遇上信念瓦解以及團體凝聚力潰散的考驗。閱讀本書,與其說是認識一場災難的始末,毋寧說是藉著難關,一探人性最極致的可能!

──【城邦媒體集團首席執行長】何飛鵬

即使譯完這本書,我還是很難想像那些礦工到底是怎麼撐過來的。就是因為難以想像(顯然他們的處境比我原先料想得還糟),因此更佩服他們內心的巨大能量。這本書雖是描述災變的新聞紀實之作,但讀者應該能不時感受到黑暗中的微光。希望需要溫暖的讀者也會喜歡。

──【本書譯者】呂奕欣 

這本書絕對能為我們帶來勇氣!

──《今日美國》

無論這個故事對你而言是否新鮮,無論你當年是否關心這則新聞,你都會深深為他們真正做到了而動容。

──《紐約時報》書評

作者帶我們深入智利礦工的故事與人生,使得工作場所發生的災難,能發人深省,從中看見普遍的人性議題。實為精采佳作!

──【知名新聞工作者】喬治・派克(George Packer 

本書精采剖析三十三名受困的智利礦工在六十九天所受到的折磨。作者運用極富懸疑性的敘述手法,鮮活地來回穿梭於受困者與地面家屬的夢魘。作者的妙筆生花,讓讀者一探人類在險中求生的境遇。

──【知名作家‧新聞工作者】喬恩・李・安德森(Jon Lee Anderson 

很難相信托巴本人並非受困的智利礦工。他在本書中運用史詩般的敘事方式,以逼真、令人恐慌激動的文筆,生動地訴說這場災難。本書堪稱敘事新聞的傑作,不僅精準重構現場,也以小說家的筆觸,探討人性幽微面。若以較為精神層面的說法來說,托巴為他的故事奉獻,而他對於事實與細節的信實及永不滿足的好奇心,造就出這本令人佩服的著作。

──【知名作家‧新聞工作者】法蘭西斯科・戈德曼(Francisco Goldman

這本書觀點獨特,有驚人的感染力!

──《洛杉磯時報》

 

=作者=

埃克多‧托巴(Héctor Tobar)

一九六三年出生於洛杉磯。普立茲獲獎記者、小說家,著有《野蠻人的托兒所》(The Barbarian Nurseries)、《翻譯國族》(Translation Nation)與《紋身士兵》(The Tattooed Soldier,書名皆為暫譯)等。他是瓜地馬拉移民第二代,現與妻子及三個小孩住在洛杉磯。

=譯者=

呂奕欣

師大翻譯所筆譯組畢業,曾任職於出版公司與金融業,現專事翻譯,譯作囊括建築設計、文學小說、語言學習、商業管理、旅遊知識、健康養生等領域。

 

目錄

前言:沙漠中的城市

【第一部礦山下的雷聲與悲鳴】

第一章‧公司成員

第二章‧絕境

第三章‧等不到人的晚餐時間

第四章‧「我一直肚子餓」

第五章‧紅色警戒

第六章‧我們犯了罪

第七章‧女人的祈禱

第八章‧搖曳火焰

第九章‧多夢的洞穴

【第二部惡魔的面貌】

第十章‧聲音的速度

第十一章‧耶誕節

第十二章‧地下太空人

第十三章‧十足的領導者

第十四章‧牛仔

第十五章‧聖人、雕像、撒旦

第十六章‧獨立紀念日

第十七章‧重生

【第三部   南十字星】

第十八章‧更美好的國度

第十九章‧登高望遠

第二十章‧地下的世界

第二十一章‧星空下

謝詞

推薦文/無論在哪一個國家,救災過程都是雷同的文◎消防專家林金宏

33:地底700公尺,關鍵69天,震撼全世界的智利礦工重生奇蹟》一書,麥田出版

【未經授權,請勿轉載!】

 


 

相關影音:

熱門文章
Selina未表態疑遭陸綜除名「名字、照片都刪了」! 網嘆:看來很難逃過
Selina未表態疑遭陸綜除名「名字、照片都刪了」! 網嘆:看來很難逃過

CTWANT

郵局驚爆「全台裁員」!裁撤274人 虧損16.5億元
郵局驚爆「全台裁員」!裁撤274人 虧損16.5億元

TVBS新聞網

登北京鳥巢表態!五月天阿信高喊「我們中國人」 4團員反應曝光
登北京鳥巢表態!五月天阿信高喊「我們中國人」 4團員反應曝光

中天新聞

(仿天團平交道前跳舞片)更新/仿韓國人氣女團宜蘭平交道前跳舞 駕駛路怒症發作譙「撞下去啦!」
(仿天團平交道前跳舞片)更新/仿韓國人氣女團宜蘭平交道前跳舞 駕駛路怒症發作譙「撞下去啦!」

記者爆料網

桃園工廠火警驚魂!3樓鐵皮宿舍陷火海 32移工睡夢中逃生1男受傷
桃園工廠火警驚魂!3樓鐵皮宿舍陷火海 32移工睡夢中逃生1男受傷

CTWANT

快訊/快來對發票!7-11開出4組千萬大獎 彰化幸運兒「花39元對中千萬」
快訊/快來對發票!7-11開出4組千萬大獎 彰化幸運兒「花39元對中千萬」

中天新聞

梅雨炸全台!這天雨下最大 颱風艾維尼「恐增強颱」各國路徑曝
梅雨炸全台!這天雨下最大 颱風艾維尼「恐增強颱」各國路徑曝

TVBS新聞網

星巴克「超級優惠」來了!超商「氮氣咖啡」」加1元多1杯 抓緊優惠快去買
星巴克「超級優惠」來了!超商「氮氣咖啡」」加1元多1杯 抓緊優惠快去買

中天新聞

上月才上靈異節目談「續命」話題!港資深男星驟逝 最後身影曝光
上月才上靈異節目談「續命」話題!港資深男星驟逝 最後身影曝光

CTWANT

吃飯遇屁孩尖叫!他做「1舉動」家長秒帶離 網大讚:做得好
吃飯遇屁孩尖叫!他做「1舉動」家長秒帶離 網大讚:做得好

TVBS新聞網

(火警片)太平火警火煙沖天! 鐵皮工廠燒垮
(火警片)太平火警火煙沖天! 鐵皮工廠燒垮

記者爆料網

賽博收驚!3遊客露營中集體「意識不清」 友急叩宮廟視訊安撫
賽博收驚!3遊客露營中集體「意識不清」 友急叩宮廟視訊安撫

CTWANT

快訊/66歲名廚「保師傅」驚傳病逝 妻哀慟證實死訊
快訊/66歲名廚「保師傅」驚傳病逝 妻哀慟證實死訊

中天新聞

日本超商Lawson為何不進軍台灣? 網曝1關鍵:恐怕沒市場
日本超商Lawson為何不進軍台灣? 網曝1關鍵:恐怕沒市場

TVBS新聞網

全家「發票中1000萬」沒人領!獎落這縣市 千萬全充公
全家「發票中1000萬」沒人領!獎落這縣市 千萬全充公

TVBS新聞網

快訊/全聯也出千萬大獎發票! 樹林幸運兒花295元對中1000萬
快訊/全聯也出千萬大獎發票! 樹林幸運兒花295元對中1000萬

中天新聞

快訊/7-11發票「爽中200萬」!2人嗨中獎 獎落這縣市
快訊/7-11發票「爽中200萬」!2人嗨中獎 獎落這縣市

TVBS新聞網

快訊/新竹深夜火警!2消防員殉職 疑因再次衝入火場救人氧氣瓶耗盡
快訊/新竹深夜火警!2消防員殉職 疑因再次衝入火場救人氧氣瓶耗盡

CTWANT

好市多採購經理告公司「強迫離職」!反被控領走353萬 意外曝優渥薪資
好市多採購經理告公司「強迫離職」!反被控領走353萬 意外曝優渥薪資

中天新聞

69
0
分享