席捲亞洲的義式時尚 專訪：【M&D Milano & Design】夏圖集團亞太地區負責人 Mr. Mattia

本文由 Fay 撰文



M&D Milano & Design 是義大利夏圖集團旗下的精品家具品牌，夏圖集團生根於歐洲餘六十年之久，因結合設計及實用機能的最優良境界，成功在歐洲家具市場中奠定其龍頭地位。而M&D Milano & Design經典的義式品味與新銳形象近年來在亞洲市場中急速崛起，憑藉時髦的設計感、無可比擬的細膩質地，成功擄獲年輕客群。

此次，Open 特邀 夏圖集團亞太地區負責人 Mr. Mattia 與我們分享M&D Milano & Design欲於台灣建立的品牌形象，以及它在亞洲家具市場中不容小覷的影響力，期待賦予台灣家具市場一波嶄新思維。


（圖）自2003年在上海設廠以來，M&D每年皆出席米蘭傢具展、廣州及上海傢具展，經過多年深耕，版圖已擴展到世界各大城市。

家飾設計領域於近年來越發蓬勃，請問M&D Milano Design具備何種特點才能於激烈競爭中脫穎而出？

為了使亞洲地區客戶擁有最快速的運送服務，M&D Milano & Design於中國設立四間生產部門，各自負責不同的細節產物製作與控管，以保持家具生產鏈的快捷性，精簡貨物傳輸所需的時間。

這些生產部門主要開設的地點聚集在上海，而其中所佔面積最廣，場地高達六萬平方的產部則位於浙江。因應產品製作需求，固將部門設置在不同地區，上海因氣候乾燥，方能提供木材與皮革最完善的保存，以隔離製作的方式呈現最頂尖的品質予客戶。




（圖）為了在上海設廠，M&D延攬義大利設計、製作團隊進駐，傳承六十餘年的義大利手工技藝。

我們希望維持米蘭母公司 夏圖集團Chateau d’Ax 的監製水準，領著三十一位義大利籍資深工匠們來到上海與浙江，於當地教導正統的專業技術，確保生產鏈保有一脈的既定水平。M&D Milano & Design對素材選用的堅持反映於家具質感，不惜成本，堅決使用高級實木與義大利原廠的進口真皮，價格與夏圖集團相比之下卻較為平易近人，以體貼的價錢提供使用者最優良的享受，這便是M&D Milano & Design能於家居市場的急流中站穩腳步之最大因素。



您是如何突破東西方居家文化的差異，成功將歐洲家具引進亞洲地區？

歐洲的消費者偏好設計感強烈的商品，亞洲的消費者則注重實用度及舒適度，雖然設計也是考量之一，但仍以舒適為首選，我認為這是較為睿智的消費思維。而M&D Milano & Design完美的結合兩者，讓家具不僅是居家生活中的品味代表，亦能令您歇憩心靈，M&D Milano & Design便是以最體貼的態度打造每樣商品，滿足亞洲地區客戶對品質的高端要求。



您對M&D Milano Design未來的發展有無任何願景或目標？

M&D Milano & Design於亞洲擁有超過四百五十間據點，分布於中國、日本、韓國、印尼等等國家，由此可見亞洲市場對於精品家飾的高接受度。我們未來的期望是積極拓展M&D Milano & Design於台灣的知名度，最最重要的是落實生活美學，營建品味首選的美好形象並深植民心，M&D Milano & Design將承續夏圖集團的極致工藝與設計，堅持維護商品質感，提供客戶最完美的服務。



M&D Milano & Design 夾帶著夏圖集團銳不可擋的氣勢步入台灣家居市場，於其中挹注歐洲家具的浪漫風情，以平實的價格、高CP值的皮質表現與精緻作工替精品家具改朝換代，掀起創意奢華的新主義。

OPEN Design 動能開啟傳媒：http://www.openworld.tv/