巴西貧民窟的悲歌《無法無天》

巴西貧民窟的悲歌《無法無天》

ㄚ今點滴小館 2013-07-04 22:40

「天主之城」,聽起來,像是一處備受神祗愛戴的國度,然而事實上,它卻是處於無政府狀況,一處被神祗遺忘的貧民窟。 最近剛從柬埔寨回國,參觀了柬國一樣貧窮得沒水沒電沒門牌沒身分證的水上人家,回顧這部2002年的電影,心生特別的感觸。 在這樣連最基本吃飽、穿暖都成問題的環境生存裡,如何攢到錢、如何活下來,才是他們最關注的焦點。

《無法無天》(CIDADE DE DEUS)改編自自巴西作家帕洛林(Paolo Lins)的長篇小說,述說巴西里約熱內盧貧民窟少年成長的故事,時續橫跨1960年代到1980年代。 運用旁白與故事「雙線」進行,既可以看到主觀敘述的故事,又可以脫離主觀回到客觀陳述觀點。而這位「旁觀者」,即是劇中主角阿砲。故事分成三段,第一段敘述的是「少年三俠」的故事,藉著他們手中的槍,攔下開車前來的人,打劫!

除了拿現金,車上所有有用的物資也成了居民的救濟品,或許,對受害者來說,他們很壞,可是他們最初的出發點不過是「劫富濟貧」,從一些資本家手上拿些錢來用用。

在小跟班小豆子獻計下,少年三俠決定到旅館搶錢。這可是他們三人第一次出動做的「大買賣」,而這樁行動,卻演變成連小豆子四人,非常重要的人生轉捩點。 搶劫行動失風後,三俠分別逃逸;一人決定回到神的懷抱;一人說是回家繼續幫父親工作,事實上卻本性不改;一人談了戀愛,在女友的勸說下,打算離開「天主之城」為未來打拚,不料卻在離開之際被警察發現,死於槍火下…… 少年三俠的故事,不過是個開端。阿砲以為全區最壞就是少俠三人,孰知長江後浪推前浪,一山還有一山高,三俠銷聲匿跡之後,漸漸才知道,原來,旅館裡的命案不是三俠做的,而是怎麼也想不到的小孩──小豆子。

別看小豆子小,他可是雄心萬丈,憑他過人的膽識和遠見,小豆子不再是小豆子,而是小霸王,他一統了「天主之城」的黑道,也建立了道上的規矩。 諷刺的是,在他的「統治下」,「天主之城」回復了平靜、和平的生活,而他所經營的毒品工業,也成了他們的生財之道。有了問題,找警察沒啥用,找小霸王,一定可以解決…… 而向來堅持跟這些人保持距離的阿砲,非常反對使用暴力,但一日遭到老闆解雇,薪水一毛錢也沒拿到,氣得他回家拿出槍,想學學他們不費氣力搶劫拿錢,但先是碰到來自同鄉的,他覺得他是個好人,下不了手;又碰到一個女店員,朝他猛放電,還留電話,他覺得她好可愛,而作罷……;他這才了解,自己不是那塊料。

本片的敘事手法,如此漸漸由外繞回中心,每段故事都是下一段故事的楔子,每一個段落都是獨立的環釦,扣住下個環釦,再回到故事最開始,合成一個圓。 最後一段是黑道兩方槍戰大對決,開始從宰雞失手逃脫,一群黑道追著牠,碰到警車,看到拿相機的阿砲。已經成了頭號通緝犯的小霸王,大剌剌的擺POSE要阿砲多拍幾張,好登在報紙上大出風頭。(這時原本在報社打工的阿砲,因緣際會下,被報社派回「天主之城」拍小霸王)

阿砲取完鏡頭,一回過頭,發現自己陷在兩大陣營之間,趕忙閃出,目睹全程槍戰,甚至,官商勾結,甚至,更駭人的世代交替,又一群「後浪」不過十一二歲的小孩,「處決」了小霸王,取得「江山」。

片尾,這群小孩的對話,凸顯了貧民區小孩嚴重的失學問題(他們幾乎都不識字),唯一可以讀一些字的孩子,被孩子頭指定為簿記。 每次看到這部電影的中文片名,就覺得非常符合觀影的心情,但相對於原文片名,似乎缺少了點人性的關懷。而且最欣賞本片的還有一點,一直到看完所有故事之後,字幕才打出「本片改編自真人真事」,那段真人受訪的影片也隨片尾字幕播出,所有主要演員,也跟著真人的照片一起亮相。 最近導演佛南度梅瑞爾斯(Fernando Meirelles)導了部好萊塢電影《疑雲殺機》(Constant Gardner)裡也處處可以看到他在《無法無天》裡的運境手法,和相同的對弱勢族群的關懷。

2005/11/16寫於-電影癡聊天室

本文出處:請按此

熱門文章
陸4海警船闖入金門禁止水域 海巡「船艏壓迫」驅離
陸4海警船闖入金門禁止水域 海巡「船艏壓迫」驅離

中天新聞

驚人裝備曝!警旅館內搜出6把刀 張文攜30公分雙刀沿路砍殺
驚人裝備曝!警旅館內搜出6把刀 張文攜30公分雙刀沿路砍殺

CTWANT

網友恐嚇下一站台中三越「目標50人」 玖壹壹春風發聲
網友恐嚇下一站台中三越「目標50人」 玖壹壹春風發聲

記者爆料網

白冰冰率班底苗栗一日遊行程曝光 首站直衝電影《魯冰花》取景地
白冰冰率班底苗栗一日遊行程曝光 首站直衝電影《魯冰花》取景地

LIFE生活網小編

張文中山砍殺後直奔誠品頂樓 7警後方狂追3分鐘火速抵現場
張文中山砍殺後直奔誠品頂樓 7警後方狂追3分鐘火速抵現場

CTWANT

專家示警!張文犯案手法比鄭捷更成熟 攻擊模式恐在台灣生根
專家示警!張文犯案手法比鄭捷更成熟 攻擊模式恐在台灣生根

中天新聞

模仿效應!捷運站外高喊「我有槍」搶警棍害1警受傷 35歲男遭逮捕送辦
模仿效應!捷運站外高喊「我有槍」搶警棍害1警受傷 35歲男遭逮捕送辦

CTWANT

快訊/張文北市狂砍釀4死5傷慘案 雙親不發一語離開派出所
快訊/張文北市狂砍釀4死5傷慘案 雙親不發一語離開派出所

CTWANT

影/冬至逢天赦日!8生肖「開窗開運」 拜鳳梨好事來
影/冬至逢天赦日!8生肖「開窗開運」 拜鳳梨好事來

中天新聞

爸當工程師、媽是會計 張文「家境小康」不滿爸管太嚴2年不跟家人聯絡
爸當工程師、媽是會計 張文「家境小康」不滿爸管太嚴2年不跟家人聯絡

CTWANT

53
0
分享